找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: joywu

【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文!

  [复制链接]

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2005-8-6 23:44 | 显示全部楼层
Originally posted by brandnew at 2005-8-6 11:31 PM:
其实我能理解~~
社长本来就比较冷漠~
而且和女2爸爸感情又不深~~那老头仗着自己有地位逼社长结婚是挺讨厌的~
放弃是很说得通的事~~

至于二李去找人~~我只能说是落入立志片的俗套了~
找人我觉得很正常 ...


这个只能说是编导太没有创意了~~关于李莞的那个角色,好多人都是冲着他去说的,

而不是从角色本身来分析问题...喜欢JIN的人在这里占很大部分...但是也没比较在喜欢的

同时去贬低别人啊~

PS;我这话不是针对你!只是除于对海边这戏的喜欢...只希望大家都能有理智的分析!

虽然是中立者,但是看到这种情况,我也不得不为李莞说话!

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-8-6 23:48 | 显示全部楼层
Originally posted by jyxs at 2005-8-6 11:39 PM:
看爷爷和弟弟在一起的时候我忽然想起了爱在哈佛里,来沅和那个爸爸在一起的镜头,之后联想到如果哥哥和爷爷在一起会是什么模样.客观的说,根据导演和编剧给出的两个人的个性来说,一定没有和弟弟在一起来得自在的.弟 ...



我不太同意~~

其实社长的性格和<夏娃的诱惑>里的学长的性格是超级相似的,背景也差不多~
善美的爸爸和学长也不是一个阶层的吧?
但在一起聊天我觉得很舒服~

只是<去海边>只播出了3集,我们并不知道哥哥的人物走向~~
也许他会因为苏拉会变得和学长一样好~~
现在下结论还为时过早

1

主题

415

回帖

433

积分

账号被盗用户

积分
433
发表于 2005-8-6 23:51 | 显示全部楼层
Originally posted by ilovejin at 2005-8-6 11:41 PM:

说得好,确实是这样啊,看到后半部,真的有点让人昏昏欲睡的感觉了,也原谅我吧,我在看在线的时候,也一直在 想她老爸被发现的时候已经是尸体了



他死了才完了,下面这老头的戏份一定还有的,因为据人物介绍,他应该是一个非常有野心的人,我想到时JIN一定会受到他的压制,JIN决不是任人控制的人,所以会有一些反抗的行为,反而会让他的角色更讨巧吧.

我想这部剧的最后哥哥和弟弟一定会改变现在关系的.

1

主题

98

回帖

148

积分

高级会员

积分
148
发表于 2005-8-6 23:51 | 显示全部楼层
Originally posted by jyxs at 2005-8-6 10:50 PM:
我反倒认为DD和苏拉出海救人的那场戏,太过牵强.
难道一个救援队外加警方的力量还比不上他们两个吗?


你要知道,苏拉是原住民,对那片海是了如指掌,她能知道是可以理解的.
中国有句话你知不知道:猛虎还不如地 ...

难道就只有苏拉是原住民吗?
那里就没有原住民警察吗?如果连那里的地形都不了解的话,警察怎么来保护当地人民呢?

[ Last edited by yonger on 2005-8-6 at 23:57 ]

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-8-6 23:58 | 显示全部楼层
Originally posted by ∑乐 at 2005-8-6 11:44 PM:


这个只能说是编导太没有创意了~~关于李莞的那个角色,好多人都是冲着他去说的,

而不是从角色本身来分析问题...喜欢JIN的人在这里占很大部分...但是也没比较在喜欢的

同时去贬低别人啊~

PS;我这话 ...


同意
我也很赞成说角色说演技而不是别的东西~~
虽然对现状不满但我也没办法~~因为我没有那么大的力量去扭转局面~

不过我并没有觉得对李不公平~~谁也没有侮辱他啊~
只是讨论他的人比较少~
在我看来可能是他的角色在韩剧里太普遍了没有哥哥这个角色更复杂更神秘更有新鲜感和讨论价值吧?
而且对于那些爱偶像的FANS来说,他们也确实没有义务去说别人~~
没办法~~这就是偶像剧,打偶像招牌,靠FANS捧场~~
它毕竟不是艺术片~~~

好在我认为自己还算公正,讨论也没出圈~~
只是遗憾还是有某些不满JIN的FANS的人,把所有喜欢JIN的一棒子打死~~大家的水平都被质疑了~~~

PS:我知道那段话不是针对我~~~~HOHO~~

1

主题

415

回帖

433

积分

账号被盗用户

积分
433
发表于 2005-8-6 23:59 | 显示全部楼层
Originally posted by brandnew at 2005-8-6 11:48 PM:



我不太同意~~

其实社长的性格和<夏娃的诱惑>里的学长的性格是超级相似的,背景也差不多~
善美的爸爸和学长也不是一个阶层的吧?
但在一起聊天我觉得很舒服~

只是<去海边>只播出了3集,我 ...

  

我现在的所以推测都是按照首页给出的人物介绍的性格来说的.


或许也有象你说的这种可能吧,毕竟或许导演和编剧会听观众的.不可小看,这么多支持JIN的力量,但愿韩国也有这么多的观众支持JIN/

说句题外话,我还是比较喜欢无坏人的剧,只是因为性格某些不同还造成不同的结果,象三顺那种的,没有对错,只是角色性格、时间等因素造成的结果

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-8-7 00:10 | 显示全部楼层
Originally posted by jyxs at 2005-8-6 11:59 PM:

  

我现在的所以推测都是按照首页给出的人物介绍的性格来说的.


或许也有象你说的这种可能吧,毕竟或许导演和编剧会听观众的.不可小看,这么多支持JIN的力量,但愿韩国也有这么多的观众支持JIN/

说句题 ...


我们所说的"坏",只是他没有一般韩剧人物那样善良到愚蠢,做法比较有争议~~
不过我觉得那样才是正常人~
韩剧童话太多,人们也愿意看童话,但现实中的人哪有那么善良的?
当然,如果社长被感化了这情节也有点童话,不过人虽说不上完全善良但也会有善良的一面.

金三顺情节是梦幻的,人物性格确实现实的,这才是它吸引人的地方~~

社长的性格很现实的~~所以才更丰满~~

说实话什么才叫坏人呢?
就现在社长出场的的情节来看,如果他算坏人,那我们都不是好人~
善良是每个人心里的梦~~

所以我更希望社长"坏"到底~~
这样才更痛快,否则受这种气太憋屈了~~

0

主题

118

回帖

148

积分

高级会员

积分
148
发表于 2005-8-7 00:12 | 显示全部楼层
Originally posted by jyxs at 2005-8-6 11:51 PM:



他死了才完了,下面这老头的戏份一定还有的,因为据人物介绍,他应该是一个非常有野心的人,我想到时JIN一定会受到他的压制,JIN决不是任人控制的人,所以会有一些反抗的行为,反而会让他的角色更讨巧吧.

我想 ...

你的想法太过美好了,这样的结局皆大欢喜,没有坏人,都是好人,大家都不会受伤,是啊,很多人喜欢,都喜欢,看过之后呢,一天,两天就忘记了,这又有什么意思?现在这样的韩剧太多了,多到有点腻了,为什么不期待一部完全不一样的片子呢,会不会更有新鲜感,更刺激,让人更喜欢呢?要知道,编剧的剧本是随时都会改变的,我现在希望的是颠覆,而不是照着以前的旧模式,规规矩钜的走下去,这么多人都演过的,相似的角色,看起来又有什么意思?

[ Last edited by ilovejin on 2005-8-7 at 00:14 ]
JINA~~~老大啊~~~严大叔啊~~~6头啊~~~超级立方体~~

1

主题

415

回帖

433

积分

账号被盗用户

积分
433
发表于 2005-8-7 00:19 | 显示全部楼层
这就是青菜萝卜各有所爱的原因吧。

媒体是起一个引导作用了,所以总是往好的积极的方向走的。

1

主题

415

回帖

433

积分

账号被盗用户

积分
433
发表于 2005-8-7 00:22 | 显示全部楼层
Originally posted by brandnew at 2005-8-7 12:10 AM:


我们所说的"坏",只是他没有一般韩剧人物那样善良到愚蠢,做法比较有争议~~
不过我觉得那样才是正常人~
韩剧童话太多,人们也愿意看童话,但现实中的人哪有那么善良的?
当然,如果社长被感化了这情节 ...




性格的本身就会造成一些“坏”的言语或行为的。但是如果站在别人的角度想或许就没有所谓的坏了。但是这个世界还是存在界线的,坏就是坏,好就是好。这就是人生存在这社会中需要体验的无奈吧。

0

主题

31

回帖

50

积分

初级会员

积分
50
发表于 2005-8-7 00:31 | 显示全部楼层
Originally posted by ^^波斯猫^^ at 2005-8-6 11:26 PM:
希望女1和junjin最后好上~~

agree

14

主题

1768

回帖

1927

积分

白金长老

积分
1927
发表于 2005-8-7 00:32 | 显示全部楼层
离别和露露播放3集和4集故事已经开始越来越精彩了..希望海边不会让大家失望啊!!
还有看了730的情书,没有了小白还真是不习惯了呢,小白你是最棒的!

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2005-8-7 00:33 | 显示全部楼层
Originally posted by brandnew at 2005-8-6 11:58 PM:
同意
我也很赞成说角色说演技而不是别的东西~~
虽然对现状不满但我也没办法~~因为我没有那么大的力量去扭转局面~

不过我并没有觉得对李不公平~~谁也没有侮辱他啊~
只是讨论他的人比较少~
在我看来可能 ...


我也并没有看到有李莞的FANS对JIN有什么看法....但是如果有,那也是在维护,我想一

个巴掌是拍不想的....

爱屋及乌的心情这个都能理解的....

大家在一起聊天是缘分,开开心心的聊是最好不过了....

这可能因为我不是双方的FANS,考虑的没你们那磨多吧!

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-8-7 00:34 | 显示全部楼层
Originally posted by jyxs at 2005-8-7 12:22 AM:




性格的本身就会造成一些“坏”的言语或行为的。但是如果站在别人的角度想或许就没有所谓的坏了。但是这个世界还是存在界线的,坏就是坏,好就是好。这就是人生存在这社会中需要体验的无奈吧。


我不同意这个观点~~
这个世界上怎么可能有明确的界限?
人是感性动物?好和坏是感性区分?
怎么可能有一个确切的理论定义?

汗~~好象扯到人生和社会了~

我比较推崇老子的"无为",坏和好,没有具体客观条件,我们不可能分清楚~

所以说人是复杂的~~这也是人区别于动物的魅力~~

[ Last edited by brandnew on 2005-8-7 at 00:39 ]

2

主题

313

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2005-8-7 00:37 | 显示全部楼层
Originally posted by ∑乐 at 2005-8-7 12:33 AM:


我也并没有看到有李莞的FANS对JIN有什么看法....但是如果有,那也是在维护,我想一

个巴掌是拍不想的....

爱屋及乌的心情这个都能理解的....

大家在一起聊天是缘分,开开心心的聊是最好不过了....
...


我是说确实有些人不满JIN的FANS~~

汗~~~已经跑题了~~

总结一下,其实身为他的FANS,尤其是更认真的重视这部戏而不是其他琐碎事情的FANS~
也是很难做的……

我希望大家都互相理解一下~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-19 07:55 , Processed in 0.043315 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表