找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: joywu

【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文!

  [复制链接]

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2005-8-12 11:46 | 显示全部楼层
Originally posted by lynx8023 at 2005-8-11 05:37 PM:
天哪!不要打破我最后的小小希望了阿~
我情愿相信,GG被苏拉打动了,放弃了度假村的计划,与苏拉合作提议自然风景的东海主题,然后苏拉学成回国,海滩建设的有声有色,泰贤在海边等着她。
对不起,忽略泰丰 ...


这位亲想的可真是太美了~现在电视的定位就是,只要是男一号,他绝对会得到最后的幸福...

结局100%是苏拉和泰峰....这是不争的事实!

一个电视剧可以改变悲或喜~绝对是不会改变男1男2的位置...

0

主题

136

回帖

167

积分

支柱会员

积分
167
发表于 2005-8-12 12:03 | 显示全部楼层
呵呵,我现在怎么觉得这部剧最大的特色就是叫一个完美的帅哥去演个配角.
否则剧情老套,大家会盼着男1女1早点在一起,跟大多数韩剧一样.有多少人体谅,同情
男2呢?我甚至盼着看泰贤痛苦的样子了!!!
我越来越不正常了.
~~最爱JUNJIN!支持神话!~~

0

主题

133

回帖

323

积分

青铜长老

积分
323
发表于 2005-8-12 12:56 | 显示全部楼层
Originally posted by joywu at 2005-8-11 04:41 PM:

那是因为某白已经安排给了CF女

其实在开始跳舞那段,就安排他们两个同号,已经在做宣传了

虽然要同演一部戏,但宣传到位就可以了

太过了,效果未必好啊


喔,原来只是小小的宣传一下,不能太刻意了,偶就说怎么这二人像头次见面似的呢,
唉,情书是事先安排好的吗,为啥把CF女(为免某亲抓狂,不敢提她名字了)安排给JIN呢?
那MC MONG说CF女是她理想型,跟JIN来抢也是安排好的了?
偶还以为JIN真的喜欢这种清纯可爱的女生呢,本想在戏外可以了解比较真实的他,结果还是不容易呀.

0

主题

32

回帖

72

积分

高级会员

积分
72
发表于 2005-8-12 12:57 | 显示全部楼层
刚开始还是支持女1和男1的

这两天看了情书以后

彻底被JUNJIN打败了

真是又可爱又活泼又帅

现在完全站到JUNJIN这边了
JunJin——完全爱你!!!Fighting!!!

4

主题

608

回帖

622

积分

黄金长老

积分
622
发表于 2005-8-12 15:14 | 显示全部楼层
baozi15

哈哈,回来狂下载了一通小jin最新的系列中文视频
一口气看了四集海边,真是爽阿。
要是能再忍忍多攒些再看就好了,还有12集要等啊

这部剧现在看来还不错,偶是完全因为jin宝贝才关注这部剧的
但看到现在没有让偶产生狂拖鼠标的冲动证明情节还是不错的
看九尾狐的时候完全没有耐心看下去,拖就一个字
也可能是因为一直沉浸在综艺里,好久没看过韩剧了吧
看这部剧感觉还挺清新的,偶喜欢看这样有点搞笑的轻喜剧
爱情剧翻来覆去就那么点事,也谈不上什么老套不老套

偶觉得李青儿在这里面很可爱的说,李莞他们两个真是小冤家,
一对火爆的活宝,有彗星撞地球的火花~~~~~~很相配
但是换种思路,偶们家朴大叔跟苏拉也很配,就像他们去逛海鲜市场,
青儿学那种鱼的表情真的很可爱,还有每次苏拉冒冒失失的说些事情的时候
泰贤那种宠溺,温暖而又温柔的目光(OMG不行了,容我先擦把口水)
好羡慕苏拉可以被社长那样宠爱着,就像《新娘18岁》里,贞淑不也是很冒失
大叔包容呵护她,这样的爱情很多人感觉也很好啊,所以这种搭配也不错的说~~~~
但因为宝贝是N2,结局就得惨兮兮么

撇看私人立场,不说张相之类的,单就人物本身而言,偶觉得哥哥的角色性格真的不怎么讨喜啊
前面处处压制泰丰,泰丰虽然有些粗枝大叶,但还是有天分的
相对而言,哥哥的处事作风就有些程式化,冷酷而没有真正用心去体会生活
怎么说呢,感觉生活得太紧绷太累了
如果最后失败了,不喜欢的人或许还会觉得是自作自受,活该
55555555偶真不希望别人这样看泰贤,虽然只是jin扮演的一个角色而已
所以就算编剧不让他得到爱情,事业有所打击,
也请给他多写一点让人同情的戏份吧,泰贤的内心应该也是温暖而善良的

偶觉得这个剧最后不会很悲那种
以前看过柏原崇的《夏日幽会》,夏天结束了
每个人最后都成熟了,对爱情人生有了新的认识
看介绍我觉得这部剧似乎也有这个趋势
爸爸最后认识到什么是缘分,泰贤,珠熙因为苏拉的出现重新审视了爱情和生活
也许泰贤学会了用心去感觉海风,卸下些沉重开始新的生活
配角们也有了成长
炎热而美好的夏天过去了,一些都重新开始了

ps:看综艺看得太多了,每当看到苏拉和泰丰说“算了吧”时偶眼前都会浮现负担男孩千明勋的身影,心想这可是负担男孩的著名台词阿,要疯了

还有第三集泰丰和爷爷一起唱的歌歌词怎么翻译的是小芳的歌词阿
天!!难道韩国人也知道这首n年前写知青的歌么!惊讶不已阿!!

[ Last edited by rachell on 2005-8-12 at 15:19 ]
[fly][url=http://www.shinhwachina.com/bbs/index.php][color=#A03CE3][b][size=3]韩社神话家族 倾力打造神话中国 点击进入[/size][/b][/color][/url][/fly]

47

主题

1180

回帖

1963

积分

白金长老

积分
1963
发表于 2005-8-12 15:22 | 显示全部楼层
这些综艺反转节目COUPE显然是事先定好的, 演出来看娱乐娱乐, 大家也不用太在意.

0

主题

80

回帖

74

积分

高级会员

积分
74
发表于 2005-8-12 16:01 | 显示全部楼层
哈哈~JIN真的SO有魅力~看第一集的时候就被他的表现彻底折服了~之前只知道神话~也不是很了解,现在是被JUN JIN吸引得一塌糊涂^^b最近正狂补神话的音乐~

0

主题

37

回帖

127

积分

高级会员

积分
127
发表于 2005-8-12 16:04 | 显示全部楼层
楼主说的我都不敢发贴了
不过这个剧剧情有点老套啊,主角的资历也不太够,感觉不是很够吸引啊
还好赵青儿似乎有所成长,更知性了
甜蜜心情 该用户已被删除
发表于 2005-8-12 16:14 | 显示全部楼层
我觉得三个演员演的都不错  很符合角色啊

0

主题

60

回帖

148

积分

高级会员

积分
148
发表于 2005-8-12 19:26 | 显示全部楼层
这么强的帖居然掉下去了,把他捞起来。
[img]http://photos.gznet.com/photos/1218289/1218289-t2naV2gRQP.jpg[/img]

5

主题

1893

回帖

2240

积分

白金长老

积分
2240
QQ
发表于 2005-8-12 19:32 | 显示全部楼层
这个帖子好像少了点东西,怎么下集预告到现在还没有出呢?
小声的问一声,海边的收拾是多少啊?(千万不要打我)......我闪

1

主题

821

回帖

875

积分

黄金长老

积分
875
发表于 2005-8-12 19:51 | 显示全部楼层
Originally posted by ∑乐 at 2005-8-12 11:46 AM:

一个电视剧可以改变悲或喜~绝对是不会改变男1男2的位置...


确实啊~~~~~~~~~~~
哎~~~~~~~~~~
基本配对的生杀大权早已掌握在导演的手中~~~~
谁是男1谁是女1,自然都是在邀请拍戏时都定好了哈~~~~~~~

1

主题

226

回帖

413

积分

青铜长老

积分
413
发表于 2005-8-12 19:57 | 显示全部楼层
好看吗?好象没有三顺经典

5

主题

1893

回帖

2240

积分

白金长老

积分
2240
QQ
发表于 2005-8-12 20:10 | 显示全部楼层
Originally posted by 7788250 at 2005-8-12 07:57 PM:
好看吗?好象没有三顺经典

一年有一部三顺已经非常不容易了,韩国那么高产的电视剧,要有三顺这样的经典是非常难的,所以不要和三顺比。
我也十分的喜欢三顺,但是决不会把三顺和以前的类似于《巴黎恋人》比,也不会拿现在的《海边》和三顺比。

2

主题

1544

回帖

1803

积分

白金长老

积分
1803
发表于 2005-8-12 20:12 | 显示全部楼层
Originally posted by vivi78 at 2005-8-12 07:51 PM:


确实啊~~~~~~~~~~~
哎~~~~~~~~~~
基本配对的生杀大权早已掌握在导演的手中~~~~
谁是男1谁是女1,自然都是在邀请拍戏时都定好了哈~~~~~~~


还是有吧,只是很少而已,
【2016TVN】【鬼怪】和你一起的所有时间都很耀眼/感谢全体主创/感谢盖楼的你❤
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-17 15:43 , Processed in 0.036474 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表