【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文！

lynx8023

汗死，
那肯定是泰峰弹吉他了。。。小JIN为何你总是无私的为他人做嫁衣。。。55555555555555

fullhouse

【新闻】Junjin“已經比在首爾束領帶輕鬆”毫不隱瞞地說出了真心話．

歌手兼表演者的Junjin在 13日下午在京都畿道一山區拍攝 SBS 的 '海濱歌謠'(去海邊吧!),這天以gidagi的西服打扮進行攝影．

試想想比起其他的演員,他們都穿海洋救助隊衣服,"多汗的人在海邊穿西服站立住" 邊笑邊說,"如果連領帶也戴上的話,就像一隻哈巴狗一樣."

"儘管我是休閒區的社長,但雙腳一次也沒有浸過在游泳池裡" Junjin一個人面對著實在不容易的事．

Junjin通過 '海濱歌謠'(去海邊吧!),露出了外剛內柔的性格, 完全抓住了收看者們的關心． 對電視劇有緊張感和給予意見．

Junjin明確的說 “電視劇攝影是一件不容易的事是事實”“能親自體會比旁觀者好" 另外, Junjin也接受監督忽然在電視劇攝影前更改台詞, "會說話的心情真好”同時表現出熱情的心情.

因為汗多會損失體力, 所以Junjin每次有時間出來運動的時候,與表演者朋友們談了體力管理的秘密方法. 也為了電視劇,Junjin剪短了頭髮.

試著期待週末劇場中,Junjin的魅力和熱情的表演．

rachell

大吼一声！偶们jin还没过生日呢

哎哎哎，上来一看帖子又长了，再看看还真热闹，内容偶也没详细看
好像无非就是说演技阿，剧情阿，收视阿
那偶就也来说两句，这部剧是jin的第二部剧，所以他现在的演技仍然有待提高
如果他现在就不再提高了，那迟早要被淘汰的但相比之前他的进步是有目共睹的
就算去问jin，我想他也会这么说，还要继续努力，毕竟演戏他还是新人

再来说说这部剧，很多亲在争论，我首先要客观的说任何一件事都必须靠团队的力量才能有好的效果，合作在任何时候都很重要，电视剧的拍摄也是个团队工作，这点我一开始就说过，导演，编剧，演员，服装任何一环都很重要，虽然很多亲是因为小jin才关注这部剧，对它抱有了很高的期望值，如今没有达到理想的效果难免有点失望，但亲们也不要因此把小白推上风头浪尖，小白只是剧组一个普通的男配角，做好他份内的事，编剧如果写得一点有趣的地方都没有，即使再大牌，再热门的明星出演收视也不会高到哪去，也许我的要求起点太低了吧，这部剧还没降到10%，我个人也还觉得有可看之处，所以觉得还不算特别差

最后来说说李莞和李青儿，我觉得演得还不错，人物诠释的到位，尤其是李青儿，我原本不是很感兴趣，但现在觉得她演得苏拉的确很可爱，泰丰虽然大大咧咧，但也还是有可爱的地方。也许我真得太久不怎么看韩剧了，所以大家说的老套的幼稚男偶也米感觉出来《白雪公主》《浪漫满屋》我都没看

对于这部剧我只能说它不能算成功，因为它没有让人想再看一遍的冲动，但作为夏日的一种消遣还是可以看看的

joywu

私人提给各位JIN饭一个小小的请求，请大家从今往后不要再回复任何带有片面攻击性质的帖子了，哪怕生气也权当看不见吧！

看片讨论本来是为了尽兴，但人生在世，不如意十之八九啊，一再发生大家不想看到的种种，于是演变成一些骂战，连一些本来纯粹是看戏讨论剧情非饭的朋友也感到反感了，这实在是我们所不希望见到的。

此剧本已步履维艰，倘若这里再一团乱，那真是雪上加霜了。锦上添花诚可叹，雪中送炭实难能啊！各位权且为了小JIN雪中送炭吧！走我们自己的路，让别人说去吧，为了小JIN！


[ Last edited by joywu on 2005-8-17 at 11:12 ]

ivy811112

Originally posted by taegean at 2005-8-17 09:17 AM:
你可以说junjin在其他地方表现的可以，但是不能否认他在这部戏里是个失败的塑造者
戏份的多少根本就不是明星失败的理由，有些人哪怕仅仅出场一个镜头，也会给观众留下深刻的印象。但是这部戏里他的出场作为男2来 ...

你说话也忒刻薄了！要是你了解jin私低下真实的个性，看过9尾狐，并且是个不偏激的人的话，一定不会这么无理的贬低jin的演技
我们谁也没有说过jin的演技好到怎么怎么地~而是说比以前进步了，难道这样就是不理智的给他戴高帽子啊？真可笑！
说别人不理智，你好好看一下你自己敲出来的字吧~完全是为了突现李莞而狂踩jin啊
可怜的小白痴。。。最爱出汗的人大热天还要整日西装革履的，自己用心演个和本身反差极大的角色之余，还得免费充当人家的舞蹈、吉他教练。。。
完了还得受人攻击。。。呜呜~~作孽死了！
同意楼上某人的，快让编剧把泰贤这角色写死掉算了。。。
大家都解脱！反正人家说小白痴你在海边可有可无。。。那咱们就不受这罪好了。。。回家找你狐狸LP玩吧

嘟嘟棒

哎!大家不要吵了,每个人的喜好都不同,不要因为自己喜欢的而去贬低别人!还是客观一点看这部剧吧!其实我觉得不管是男1男2还是女1女2,我看下来.觉得表演得都不错,毕竟是新人,也不能尽善尽美!大家要求也不能太高,之所以看这部剧,并不是偏向谁,主要的还是看剧情,因为比较阳光轻松,感觉蛮适合现在观看,所以才看到现在,大家都宽容一点去看这部剧吧!

天使2612

！！！！！！看到现在觉得青儿演的很好也

suxiyu

咳咳……看了6集，到不觉得海边有大家说的那么失败吧，剧情、人物方面都不错，
最关键的可能是之前我并不知道有Junjin这个人……汗……
也是看了片子后才陆续了解他是神话的成员，
将心比心，junjin的确很有魅力，但是其他演员也是非常投入和认真得在演，
李莞、青儿的表现也是可圈可点，演员间的互动都比较到位，
也算是延续了韩剧的传统，虽然我也希望能够有所突破……
我是支持苏拉和哥哥的，至少目前的剧情让我有这样的期望与冲动。
不过看到大家这样怒火朝天的辩论，搞得坛子里气氛都紧绷绷得，有点诡异……继续汗……
其实，我想如果是junjin本人也会希望他的fans多关心自己的作品，
而不是总讨论他这个人，替他抱不平，
fans这样不喜欢海边，如此争吵，说不看，难看，针锋相对，junjin的心里会好过嘛？
这样不也等于否定了他的努力和付出？
无论对junjin还是其他演员这么尖锐的言词与主观的情绪都是不公平的，带有伤害的，
大家宝贝junjin的心情没有错，但是如果能用更理性更婉转得方式来表达或许会引起更大的共鸣。
我很喜欢junjin，从海边开始，他演得不错，相信以后会更好，这就是我得心情，就这么简单。

flowereat

我今天过生日！！！！！

祝我生日快乐，祝后天junjin生日快乐。

cindyzhw

10天之后，终于回到这个帖子了……没有网络的这十天，只能天天守着ARIRANG，看

有没有任何关于这个片子的消息，终于让我看到一则，是对李莞的专题采访，BC一个镜头都灭

俺妹还天天发短信欠我，第三四集出来了，第五六集出来了……

兴冲冲回来，开了两个窗口，用一个多小时的时间爬完近100页，略过剧情部分，好歹到头了

自己的三四五六集还正在下载，所以对剧情没有任何发言权，MS有亲对BC戏份的问题很大不

满，俺也没看，不知道严重到了什么样的地步，不过戏份不是我关注的，我只关心他的发挥，如

果哪怕只有短短的十分钟，也能给人留下惊鸿一瞥的印象，尤其是那些不熟悉他的人，在我看来

他已经尽到了做演员的本份，至于其他导演编剧的问题，待我看完再说

晕，十天没上网好像连字都不太会打了

银戒指

junjin生日快乐啊！！
决定以junjin为中心写一个爱情喜剧故事，去圆你在心目中的主角梦～～～

xxtdonggua

几天没上来，把前面没看过的帖子都看了一遍，只有一个字可以形容——乱。怎么连rain都冒出来了呢？好奇怪。刚才看了第五集，觉得剧情好像比前面精彩了一点，可是还是好老套。李莞真的演技进步了好多，表情都自然了，虽然最后一段在海滩母子和解的戏还差了点火候，感觉还有点僵硬，其他都已经很好了。
    junjin的戏份真得好少呀，而且每次出现停留的时间也不会超过3分钟。我真是不明白为什么现在都流行“幼稚王”，刚开始full house的时候我觉得非常得不错，很可爱；再到后来的wonderful life，《三顺》也还可以，凑合；可是现在再看到泰丰的孩子气真是已经觉得很无聊，很烦了，每次听到他明明有错，还朝苏拉大吼大叫，我的耳朵都会有嗡嗡的感觉。好像苏拉对泰丰的包容都是天经地义的，是不是韩国的女生都是母性很强的，喜欢这种像儿子一样的男生。

xxtdonggua

Originally posted by lmicky at 2005-8-16 12:16 PM:
看到第五集，越来越喜欢junjin,其实感觉到目前为止，李莞并没有做出什么能让苏拉喜欢上它的事，以前看情书时就觉得junjin 很爱跳舞，没有别的什么印象，直到有一次看到另一个综艺节目，上面偷拍junjin在遇到流氓 ...

麻烦这位亲，能不能告诉我是哪一个综艺节目啊？我也非常的相看。

rachell

Originally posted by flowereat at 2005-8-17 01:16 PM:
我今天过生日！！！！！

祝我生日快乐，祝后天junjin生日快乐。

亲今天生日阿，呵呵，这两天生日的人还真不少

祝亲生日快乐！！

xxtdonggua

Originally posted by flowereat at 2005-8-16 10:10 AM:
看他们说什么gou deon的，越来越觉得像是junjin在演反转剧。

搞笑啊。

我也是听到这个句式觉得超好笑的，因为以前在《情书》里面申、千、junjin和andy都用过的，当时就笑到不行，编剧是不是也看过那期《情书》呀？嗬嗬