|
楼主 |
发表于 2005-8-2 13:26
|
显示全部楼层
此楼作为《秘密男女》的新闻区,以后此部剧的相关新闻以及演员的新闻都会不定时的增加。
这部戏是接《辩护士(律师)〉的档,好像是轻喜剧,好久没见的锡勋,和韩智慧的搭档挺新鲜的,不知道会是一个什么样的效果,充满期待。。。
[开拍新闻fans自译]
以下是引用来的关于昨天新闻的一部分内容:翻译:maggy
錫勳obba演一個財閥二世 但父親卻酒精中毒
國外留學回來 成為大學講師兼業餘的美術指導
他本來跟有外貌有氣質的宋善美交往
卻被開朗樂觀出身貧窮的韓智慧吸引
為了這部戲惡補了不少建築跟美學的東西(用功的obba)
因為這部戲是探討愛情跟條件
錫勳哥哥自己當然是選擇愛情
不過他也說了 愛情很短暫 人生卻很長
隨著年齡的增長 能找到相愛的人更難
補充其他主角的
權五中為了這部戲減重六公斤
跟最熱門的三順不依樣 為了演出劇中的交通警察(or 信用金庫職員...confused )
他減重6kg,他在戲裡面是為了想要變有錢人而追求外科醫生的宋善美
[新闻1]
韓智慧-金石勳的”秘密男女”
電視明星韓智慧和金石勳將攜手共同演出MBC的新週一週二電視劇”秘密男女”。
”秘密男女”相接續”辯護師”後上檔,故事是在描寫為愛情和經濟之間而徬徨的4位未婚男女的配對故事,在劇中韓智慧雖然飾演一位叫蘇英芝的少女,他生活困苦但是卻擁有樂觀的個性。而金石勳則是飾演一位大學的講師金俊友,俊友在父母親的強烈要求下而去相親結婚進而遇見了英芝,之後就開始了一段因緣,並在愛情和現實之間尋找真正的相處模式。
金尚浩PD表示4位未婚男女在打破對彼此的愛個過程中卻能愉快的解局真正的問題,雖然這部電視劇不是典型的白雪公主的故事,但也將讓觀眾們看到另一種新的愛情故事,這部電視劇將在8月初進行拍攝並預計在8月29日首播。
2005/8/3 哈韓館報導
[新闻2]
金石勳”明年一定要結婚吧!
電視演員金石勳對於自己的婚期有了這樣的說法”現在還不到適婚年齡嗎?”在接續”辯護師”後將撥出的MBC新電視劇”秘密男女”中飾演男主角金俊友的金石勳在本月1日在首爾汝宜島MBC公司中所進行的拍攝工作後也接受了媒體的採訪,金石勳表示, 他常常在想應該要選擇和自己喜歡的女孩結婚呢?還是要跟符合自己條件的女孩結婚呢?這兩個問題常常困擾著他,金石勳的這個想法正好符合將拍攝的電視劇內容,都市男女的愛情和現實的衝突都是影響著結婚的重要關鍵。
另外金石勳在”秘密男女”中飾演金俊友這個角色的金石勳也對這個角色表示了看法,雖然能飾演一位在好的家門出生以及好的讀書環境中的人物,但是卻也得面對現實中的愛和條件,這個角色讓他覺得很有挑戰性。
2005/8/4 報導
[新闻3]
張娜拉-韓智慧又見面了
“甜美小女人”張娜拉和韓智慧因奇妙的因緣而展開了大對決。張娜拉以及韓智慧所主演的電視劇KBS2TV”結婚”和MBC”秘密男女”都將在8月底撥出,而都在劇中擔任女主角的兩人則將肩負起收視率的重擔,張納拉以及韓智慧兩人這次交鋒並不是第一次了,在去年兩人也因為所主演的電視劇巧妙的較量了一下,這次兩人的對決將會有什麼結果則將靠觀眾們來決定了。
2004年5月所撥出的SBS電視劇”小島老師”在最初本來是選定張娜拉為女主角,但是後來由於張娜拉改變心意而改由在電視劇”18歲新娘”中表現傑出的韓智慧擔任女主角。而當時張娜拉澤是選擇演出MBC週末電視劇”我要愛”,在過去的一年張娜拉幾乎把演藝工作重心放在中國大陸,直到最近才又回歸到韓國電視劇的行列接拍”接婚” 。韓智慧和張娜拉的因緣不只這樣,就連韓智慧的出道作品”新娘18歲”一開始也是選定張娜拉為第一女主角順位,但是到最後才選定
由韓智慧擔任女主角,張娜拉以及韓智慧這次的對決誰勝誰負則要由觀眾們決定了。
2005/8/12 哈韓館報導
[新闻4]
MBC週一週二電視劇‘律師’的後屬作‘秘密男女’
2005年08月16日 12:08 喜滿你韓娛圈
喜滿你訊 電視劇中的年輕男女的愛情和婚姻會有多麼真實?從29日開始播出的電視劇《秘密男女》中,或許可以得到確認。
電視劇《秘密男女》講述的是30歲中後半的4名男女的故事。雖然艱難但非常頑強的高中畢業生童話作家徐英芝,除了是二房的女兒外沒有任何缺點的整容醫生鄭雅美,模範生留學派藝術指導金俊宇,被解雇的地方專科大學畢業生崔東京。
出演演員們多少有些弱點。最近在《家書》中出演的宋善美得到了人們好的評價,但在《漢江水打令》中出演的金石勳卻沒能得到人們的認可。韓智慧也沒能在《島村老師》中取得成功,他們能否在《秘密男女》中取得成功讓人們感到有些擔心。
[新闻5]
权吾中网上留言---“拍片每天只睡两个小时”
2005年09月07日 12:08 喜滿你韓娛圈
MBC周一、二剧《秘密男女》,饰演幻想着发30亿大财的道京的演员权吾中,在深夜为粉丝们在电视剧的主页上留言,他写到“非常感谢大家对《秘密男女》的厚爱,你们的支持是我的动力,由于现在是拍摄的辛苦期,进行连续拍摄,每天只能睡2个小时。但还好大家的支持对我和剧组而言都是一个极大的鼓励。所以我会用愉快继续拍摄下去的。”
他还说“希望蝴蝶台风不会给我们带来任何损失。”
电视剧《秘密男女〉本周的收视达到14.6%,越来越得到观众的喜欢。
[新闻6]
錫勳 obba 9月6号在官網的留言 翻译:maggy
內容大意是說
大家好 我是飾演金俊宇的金錫勳..感謝大家對秘密男女跟我的好評及指教
希望大家在秘密男女的論壇裡不要發表涉及人身攻擊的言論 因為這個論壇是給所有愛秘密男女的粉斯發言的地方
秘密男女這部戲是想愉快的表現出同時代男女的愛情及結婚觀 也認真的描寫在愛情跟條件中間年輕男女的苦惱...像在劇中 未婚優秀的我也煩惱哪一個是適合我的對象....
我選擇出演的電視劇及電影的標準在於劇中主人公跟現實生活中的我的相似度 我也希望透過秘密男女觀眾能知道真實的我的想法
雖然身體疲累 但是我以高興快樂的心情 用我的方式演譯這部劇集
這是我第一次在這邊留言... 大家對我的鼓勵 像清涼的飲料跟雷陣雨 激發我不斷努力
請在今年秋天一邊幸福快樂的欣賞秘密男女 一邊從劇中的我們的愛情找尋你們愛情的答案
拍攝中我會去我夢想的國家....
(obba 你夢想的國家是哪裡阿?
最後一句不太了解....
官网的留言:
이름 : 김석훈 [BLEU0415]
이밤에.....
안녕하세요... 저는 김준우역의 김석훈입니다...
비밀남녀에 대한 호평, 혹은 혹평 모두모두 감사드립니다....
때론 게시판의 글들이 얼굴이 보이지 않는 인터넷이라 해서 인격모독과 험담으로 일색인 것이 싫어서 잘 읽지 않는 경우도 있었는데, 비밀남녀의 게시판은 진정한 팬들 여러분께서 소중한 글들을 올려주시는 것같아 기분이 아주 흡족합니다...
비밀남녀는 동시대를 살고있는 네 남녀의 각기 다른 사랑관과 결혼관을 아주 유쾌하게 풀고 있는 재밌는 멜로물입니다....
또 진정한 사랑과 조건 사이에서 방황하는 젊은이들의 고민을 때론 진지하게 때론 재밌게 그려 나가는 드라마이기도 합니다...
저 역시도 미혼이고 극중 준우가 가지고 있는 고민처럼 과연 나에게 맞는 제 짝은 과연 누구일까 고민도 한답니다....
제가 드라마나 영화를 고르는 기준은 극중인물의 모습과 고민이 실제 저의 모습과 얼마나 유사한지,또 극중인물을 통해 내가 시청자여러분께 하고 싶는 말은 무엇인지가 저의 기준입니다....
그런 맥락에서 비밀남녀는 저에게 표현하고 싶은 욕구가 충분한 드라마였습니다...그러기에 피곤함, 육체적 고통을 기쁜 마음으로 이겨내면서 열심히 촬영을 하고 있습니다...
아직 초반이기는 하지만 여러분들의 격려와 위로가 저희들에게는 시원한 청량음료나, 소나기같습니다...
올가을 비밀남녀를 보시면서 우리들의 사랑과, 우리들의 삶을 진지하면서도 유쾌하게 좋은 해답을 찾으심이 어떠하실런지요....
비밀남녀를 위해서 많은 사람들이 힘쓰고 있습니다...많이 사랑해주세요....감사합니다...
이제 가을이네요...꼭 행복한 시간, 소중한 시간 보내세요.....
저는 내일 촬영을 위해서 꿈나라로 갈렵니다...
오늘 밤에는 유독 별이 바람에 스치우네요....
[新闻7]
(2005.09.26/智慧双全---韩智慧中文网http://yifei.512j.com/bbs/)
韩智慧(“脱掉以往的壳子 成长为真正的演员)
刚开始形象变化让我很辛苦 但是现在我觉得拍电影好快乐``
“从熟悉 中创造新的亮点”
韩智慧拍这部“秘密男女” 中扮演着一个崭新的身份 所以韩智慧坦言刚开始接受新的角色 所以很辛苦但是现在已经成功容入了 这个新的角色之后觉得拍电影好快乐
----记者 李英俊`
(1) 刚开始的拍摄是苦难之行`
剧开始的拍摄难度 是150% 继 “新娘十八岁 ”和“小岛老师”之后智慧的角色 要经历又一次的 大
变身````或许是为了满足观众而被迫变身的演员的痛苦```智慧说“刚开始 要捕捉到新的角色 真的好辛苦,有时候还想过要逃跑一走了之,我的头发都掉了```而且还要给观众一个新的感觉,要在熟悉 我中展现新的东西和与以往不同的魅力`` 为了给观众一个新的我,我苦恼了很久,害的我好累呀````````但是现在我扮演这个角色已经成功了,所以我开始觉得,拍这部电影变的越来越有趣`好开心呀”
韩智慧在这部电影中成功的扮演了新的角色是 她又广受好评``
(2)对与剧本内容中的看法
剧中两个相恋的人虽然很喜欢彼此 但是他们两个人的条件差异巨大,当记者问智慧对此有和看法时 智慧说```“两个人相爱 如果条件太大那么这对两个人无意是一个很大的痛苦所以我认为只要相爱而不看两个人的差距是不对的 因为人不是只为自己活的 所以应该是两个条件差不多的人相爱才会美满`”
(3) 对电影和电视剧``
智慧说自己现在还是喜欢拍电视剧而不是电影 ```
(4) 与风一起消失```
当记者问智慧作为一个演员的梦想是什么时遇到了意想不到的答案,本来大家以为智慧会说要以终身为演义事业而 奋斗````但是智慧说“就在花朵盛开 在花儿最美丽的时候想要像风一样消失``我想要在我给大家留下最美好的智慧形象的时候悄悄隐退```然后做一个平凡的智慧一个像大家一样过平凡生活的韩智慧``如果已经留下了最美好的我 我就不会再做演员```”
然后记者问智慧在隐退之后会做什么时 智慧说 “我想写小说 在孤单和不开心的时候一个人偷偷的写日记```我希望我可以发表一部短篇小说`” 呵呵大家一起期待小说家---韩智慧吧
(5) 自己以后的想法``
智慧说 她想经历一段新的人生“我希望可以去巴黎或者新西兰过上 3~4年和陌生人 一起```因为这是我小时侯的梦想 ``我相信我的梦想 一定会实现的`”
(6)“铁腿”-----韩智慧!!迷上登山`
智慧最近迷上了登山``每周至少有一次会去登山``
智慧说“山上空气新鲜 而且这样常常登山觉身体比以前健康了很多 ``以前我如果走路走久 或者站太久 就总是会觉得很累 但是常常登山之后就好多了呵呵 !也多亏了最近常常登山 所以在拍电影中登上那么高的陡坡``我一点也不觉得累了 ”说着 智慧 开心的笑了 ```
本篇文章 由piaoyan10050 提供翻译``
[新闻8]
金錫勳被清州國際藝術節委認為宣傳大使(网友自译)
因為《秘密男女〉的關係 很多場景都是在清州工器展的展館拍攝 ,間接也宣傳的這個活動(在片尾都有這個活動的logo),錫勳obba被清州國際藝術節委認為宣傳大使
而且在委任大典之前 幸運的二十名持有入場券的粉斯能得到秘密男女的ost cd尼
原文:탤런트 김석훈 청주비엔날레 홍보대사
[연합뉴스 2005.10.12 17:53:39]
< < 사진 있음 > >(청주=연합뉴스 변우열 기자 = 청주국제공예비엔날레 조직위원회(위원장 한대수 청주시장는 12일 오후 야외공연장에서 탤런트 김석훈씨에게 홍보대사 위촉장을 전달했다.
김씨는 앞으로 청주국제공예비엔날레의 직.간접적인 홍보활동을 지원하게 된다.
이에 앞서 이날 오후 김씨는 야외공연장에서 팬사인회를 갖고 비엔날레 입장객 20여명에게 자신이 주연을 맞고 있는 MBC월.화드라마 `비밀남녀''의 주제가가 담긴 CD를 전달했다.
한편 비밀남녀는 아트디렉터인 주인공이 공예비엔날레를 세계적 행사로 발전시킨다는 내용이 담겨 있으며 청주국제공예비엔날레 행사장 등에서 촬영을 하고 있다.
[新闻9]
“找個條件好的女人提升身份!”韓國灰小子宣告誕生
【朝鮮日報/2005.10.14】
“今天我雖然是吃方便麵,但是相信不久之後妳就會成為我脫離這個險惡環境的梯子。”“我的秘密就是馬上抓住妳,成為男子灰姑娘。” 這是本月11日晚MBC周一、二電視劇《秘密男女》中的崔道經(權吳忠飾)在狹窄零亂的租來的房子里,想著鄭亞美(宋善美飾)吐露的獨白。這是拜金男的典型祈禱文,也是“灰姑娘宣言”。這樣的男人可被稱作為“男子灰姑娘”或“灰小子”。如今,韓國電視劇中竟然出現“堂堂正正”的灰小子。
試圖通過結婚提升身份的男性通常都被刻畫成具有陰暗形象的人物。其典型的例子就是《青春陷阱》(1999年,SBS)和《愛情的條件》(2004年,KBS)中專門“背叛愛情”的李宗元。在灰姑娘無限變調的韓國電視劇中,踐踏女子的純情,選擇“條件”的男人必定會受到懲罰。但是近來,這個公式被打破了。最近在電視中出現的“灰小子”都過得非常愉快。他們做什麼都堂堂正正,而且不掩飾欲望,也不同情自己。《秘密男女》的編劇金銀英表示:“如果說(從前)想把女人的條件當作電梯出人頭地的男性都被刻畫成了卑劣人物,那麼此次是設定了能夠十足利用出現在眼前的機會向上爬的聰明的人物。因此,我們電視劇需要的並不是機會主義者的陰暗,而是可愛的快樂男性。”
上周首播的MBC周末電視劇《我們結婚吧》中的載元(尹多勛飾)也同樣是找到結婚信息公司,謊報自己的學歷和工作,夢想與“條件好的”女性結婚。從這一點看,他也屬於“灰小子”。而他也同樣是非常幽默的。被批評為利用女性觀眾的白日夢心理提高收視率的“灰姑娘”型主人公,如今由男性替代,原因何在?
據統計數據顯示,男性們正逐漸變得“坦率”。去年,MSN針對1.0712万名網友進行調查的結果顯示,71%的男性更青睞于“長相無所謂,有錢有能力的女人”,而不再是“長相美麗,但是沒有錢沒有能力的女人”。此外,對希望妻子是全職主婦還是職業女性的提問,67%的人選擇了“職業女性”。在青年失業達百萬的時代,對“灰小子”的欲望似乎就存在於我們周圍的現實社會中。
劇中其他人物瑛智(韓智慧飾)和俊宇(金石勛飾)的關系是傳統的灰姑娘和王子的關系,因此,《秘密男女》是以“成為灰姑娘”為主的連續劇。事實上,電視劇制作公司具有“灰姑娘故事一定會成功”的接近宗教的信念。這也可以通過去年和今年的熱門連續劇《巴黎戀人》和《我的名字叫金三珣》得到證實。
如果說《秘密男女》有與以往不同之處,那就是男主角的現實主義。正如灰姑娘型女主人公要有清純且可愛的優點,想成為“灰小子”的男性也要具備某種特有的素質。過去,雖然李宗元冷血,但是他充分具備可以提升身份的“能力”,相反崔道經就不具備這種能力。金石勛也與完美的“王子”存在距離。我們可以把他們與《我的名字叫金三珣》中的玄彬或丹尼爾-黑尼、《巴黎戀人》中的朴新陽進行比較。他們在兩個女人中間不停地重覆“我也討厭這樣的我”。
目前為止,所有講述灰姑娘故事的連續劇,最終都以灰姑娘和王子相愛而結束。韓國連續劇創造出的“灰小子”最後能否和“公主”墜入愛河,引起人們的矚目。
記者 申東昕 dhshin@chosun.com
[ Last edited by 潇潇雨 on 2005-10-14 at 20:50 ] |
|