【2005KBS】【这该死的爱】【郑智薰.申敏儿】榮獲Asian TV Awards電視劇最優秀作品獎

rain8012

Originally posted by R宝宝 at 2005-10-11 07:34 PM:


哇咧.......说了具体时间和地点那还了得呀............

想大家............继续潜水ing........有新闻&图片&视频......我会自动浮上来的

PS:雪啊..........你老哥的英语发音真是还不错捏em1 ...

哈哈，宝宝也潜上来啊，我也想你了^^

哈，以韩饭的功力就是不告诉具体时间和地点，也有办法拍到照片的，只要是在室外，他们那边现在是人人的手机都能拍，而且像素都非常高，照出来的效果都很好^^再加上其他一些偶遇拍的照片，我们就等着好东东吧。

PS：宝宝啊，这次要夸奖一下他了现在的发音已经有地道的美国腔了，我GG听了都说发音很不错啊^^不过你要是当面对他说一句长一点的英语，估计这小子也不一定接的上来，哈哈~~
em22头发是短点了，可是我不太喜欢这个发型，和尚道第二辑的时候很像，可是没那个时候好看，也没有武道馆的发型好看~~其实短了就像记者会上那样趴下来挺好的。他当兵的时候剪的短头发一定会丑S的。我听说他自己对这次的造型也不太满意^^

我觉得他是死记硬背的

哈，辛啊，握个手，刚发完贴就看到你的了，不愧“心心相印”啊~
:D不说是百分之百肯定他是背的，至少也有六七成了，来个突击一定八九他接不上来的，不过辛，他的发音真的很不错啊，这次的家教看来真的很不错啊，估计是留过洋的，要不然不会有美国腔的。

辛，池大叔还参加这几期的XMAN，继续搞笑中~~
你说的反转，是小浩浩的那期吗~现在还没有看下集，说是最后反转到他变成小浩浩了。

[ Last edited by rain8012 on 2005-10-11 at 20:29 ]

R宝宝

Originally posted by eryangjie at 2005-10-11 08:11 PM:

我觉得他是死记硬背的
虽然不是什么很难的句子
可他的断句有点奇怪 停生硬的
baozi14
还有那个其他演员都在干嘛的问题
这个还真不知道
我就在翻转剧场里看见池大叔了
他也算本剧的 ...

啊呀..........我知道我知道........

所以我才只说他发音好听.....别的都不提到嘛......
哈哈哈.....笨蛋叔叔努力了啦......咱们就多给他点时间练习练习.....
不然他下次不说就不好玩了......他肯开口说英语我已经觉得"惊喜"啦.....
因为我没听他说过.........顶多就听到thank you......


PS:雪.....miss you so mush

我也觉得象尚道.....特别是演唱会上的.........乍一看以为尚道在唱歌咧....记者会上的发型我觉得还OK....
其实短不短倒无所谓......反正我不喜欢他生日会上的发型...........实在太长.......老气...........现在的还可以接受啦........;)

[ Last edited by R宝宝 on 2005-10-11 at 20:28 ]

RainEcho

琛mm，多谢喽，喜欢，我都抱走了～～～～韩饭饭们看来也是力挺你老哥啦～～～^_^，幸福的笨蛋呀

eryang：敏儿我其实也是蛮喜欢的，比较清新自然，演技先不讨论，要到开演了再说～～不过看了我就顺眼～～～这是喜欢的基础，希望她和笨蛋再留下一部经典给大家！

树：不要怪这里雨势大，喜欢这部戏的记得要留下脚印噢，欢迎讨论，敏儿也好，其他演员也好～～～顺便说一句，没看见eryang同学喜欢的那张图图吗？还有，你也不能潜水～～～～^_^

接着来～～～～

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

RainEcho

再来～～～说实话，下面的这个系列清晰度有些对不起观众，不过难得笨蛋笑的如此开心，也就不犹豫的Capture下来，留个纪念～～～

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

rain8012

宝宝，你看到那个老哥十号凌晨0点到1点在游轮上作的专访了吧，今天早上看的我热血沸腾，这个算是他出道以来内容最丰富的内心独白了吧，而且方方面面都说到了。音乐、演戏、正在拍的戏的姜福丘，FH和MM。哈哈，看的真是爽啊，这个近来专打外交腔的小子，终于让我听到他一些真心话了^^(都让我感觉是那种酒喝多了，酒后吐真言的状态了~em23哈）

就是太长了，我就光看就看了差不多一小时，本来是想翻译一点的，可是完全翻可是真要翻S人的，挑着翻又不知道翻什么好。感觉这次专访作的真是好，我已经存档了。完全剖析비, 정지훈, Rain

哦，有一个好笑的关于姜福丘的，老哥说他演的是一个反派角色，而且还怕别人不信，说真是的一个反派角色，坏人一个。哈哈，坏吧，越坏我越喜欢^^

PS:小八一句， 这小子，在被问到除了现在没有正常的生活外，还没有什么，他三个字回答“女朋友”，又开始征婚了~~

宝宝，还有问到他现在工作这么忙，有人很担心他，他说他现在很快乐，不明白为什么会担心他，他不工作的时候反而很痛苦。还反问那个记者，知道什么是工作中毒吗？那个记者都被他问的，直说明白，现在完全理解了==宝宝，辛辛，我们以后别担心这小子了，让他快乐去吧~怨念———em22
em23估计不是他喝酒了就是到他的兴奋生物钟点了，闷葫芦也有开猛腔的时候。

还有他说他以后要作事业家，十年以后成CEO，现在学习英语也是为了这个~~我们的郑智薰哦~:o

[ Last edited by rain8012 on 2005-10-12 at 12:51 ]

crystal

一看编剧,在想不会又是悲剧啊
不要啊~~~

R宝宝

Originally posted by rain8012 at 2005-10-12 11:33 AM:
宝宝，你看到那个老哥十号凌晨0点到1点在游轮上作的专访了吧，今天早上看的我热血沸腾，这个算是他出道以来内容最丰富的内心独白了吧，而且方方面面都说到了。音乐、演戏、正在拍的戏的姜福丘，FH和MM。哈哈， ...

他个神经em22被气疯了。。。。。切。。。。以后他受伤。。。我也无动于衷。。。

PS：雪啊。。。那篇新闻我没看到。。。上班不能上韩网
不过。。。亲爱的雪呀。。。你就翻译了吧
那么难得的采访，，你不翻译。。对不起人民，对不起党啊。。。还有我们一众亲亲。。。
你就重点的详细翻译，不重点的简略好了。。。
waiting for you........
工作去。。。。。。。。。

eerr

反派，也不能太坏啊
姜东元那部就是太坏了结果惨淡收场
这小子会怎么害敏儿呢
满好奇滴
类似MISA那种是在太幼稚了，最后还赔上自己得心脏，得不偿失
不过还真是工作狂来着
米药救了
看来明年又会是忙碌的一年啊
好奇问一下
排JP单曲的舞有用吗？
只有JP银看啊
而且那边有每周打歌吗？
韩国拍完剧就撒手不管了

MSGOD马上又有专辑推出了
他还真笃定啊
虽然一年米发专辑还稳居10月最受欢迎歌手
可常此以往也不是办法啊
老朴为啥不能让他上半年推出新专辑呢

li627

Originally posted by rain8012 at 2005-10-12 11:33 AM:
宝宝，你看到那个老哥十号凌晨0点到1点在游轮上作的专访了吧，今天早上看的我热血沸腾，这个算是他出道以来内容最丰富的内心独白了吧，而且方方面面都说到了。音乐、演戏、正在拍的戏的姜福丘，FH和MM。哈哈， ...

小孩,这个专访一定要翻译啊!!如果太长就挑重点的翻(JJ想看什么你是知道的baozi18).小子已经说了太长时间的官话了,所以这次千万不要错过啊!

qzmeng

Originally posted by rain8012 at 2005-10-12 11:33 AM:
宝宝，你看到那个老哥十号凌晨0点到1点在游轮上作的专访了吧，今天早上看的我热血沸腾，这个算是他出道以来内容最丰富的内心独白了吧，而且方方面面都说到了。音乐、演戏、正在拍的戏的姜福丘，FH和MM。哈哈， ...

雨雪  这锅哪有的下啊  一定要翻译重点的出来  好像很精彩的访问呢  难得小子大嘴巴一回  要看啊

R宝宝

男3号.....就是福丘植物人哥哥
"이 죽일 놈의 사랑’에선 식물인간으로

이제 ‘이 죽일 놈의 사랑’으로 드라마라는 새로운 장르에 도전한다. 극중 동생 강복구(정지훈)의 정신적 지주이자 든든한 버팀목인 형 강민구역을 맡았다.

처음에는 영화와 달리 Q사인이 떨어지자마자 감정에 바로 몰입해야 하는 드라마에 적응하기 힘들었다. 게다가 그가 맡은 역할이 사랑하는 옛 연인(신민아)과 동생의 사랑을 지켜봐야 하는 식물인간이 아닌가.

“손가락 하나 까딱하지 않고 누워있으려니까 부담스러웠어요. 쓸쓸하기도 하고 외롭고 답답했죠. 가을소나기에서 식물인간으로 출연하는 김소연씨가 대단하다고 생각됐어요. 다행히 제 상태는 김소연씨와 달리 안면 근육을 움직일 수 있는 새미코마 상태라 어느 정도 감정을 드러낼 수 있어요.”

그 감정을 드러내기 위해 김영재는 다큐멘터리를 보고 식물인간을 치료한 의사를 만나 극중 자신의 역할을 연구했다. 식물인간이라는 한계를 넘어 자신의 모든 것을 표현해 내고 싶은 욕심이 그를 자극했던 것이다.

역할 외에도 정지훈이라는 최고스타와 연기하는 점 또한 나름대로 부담이 됐을 법하다. 하지만 김영재는 전혀 그렇지 않다고 답했다.

“지훈이는 표현력이 강해요. 연기에 대해 서로 충분히 토론하며 마음이 열렸어요. 대스타답지 않게 저를 친형처럼 깎듯이 대해주죠. 민아는 조용하고 귀여워 애기 같은 면이 있어요. 나이 차이가 많이 나 저를 아저씨라고 부르면서 편안하게 지내요.”

현재 김영재는 ‘이 죽일 놈의 사랑’ 1,2부에서 자신의 분량은 다 마친 상태다. 이제 새로운 시험대에 든 셈이다. 그가 바라는 점은 오직 연기자로서 인정받는 것이다

截取相关内容from:benamoo

全文:http://news.media.daum.net/snews ... port/v10435850.html

风满袖

又是悲剧，有点烦，韩国一到冬天就爱演悲剧。。。。。不过这种欲罢不能的情感其实很有看头，到时候看看到底看不看

天一生水

演员我倒是很喜欢，不论男女，相信一定很好看～

vanness

等了好久哦，很期待RAIN這次的演出，呵呵，偶還要在這部片子開播前先把尚道去看完呢。

yeochinso

非常期待這篇船上專訪的翻譯

感言呵, 先謝一個