【2006合拍】【輪舞曲】【崔智友、竹野內豐】【中文版11集大结局】

苹果芊芊 · 发表于 2006-2-6 09:34

第四集的收视 15.8%，开始复苏罗。总好过那些一路下滑的剧集

官網BBS有关第四集，好评如潮，发贴主题多是“特别喜欢”“最好的第4集”演员演得“太好了”……

看T的介绍，好像很多陷阱耶。除了爱情，也很紧张啊。几乎快等不及明天上午下载了～

未止住跌势的日剧，不知最后能剩下多少？
sage止まらないドラマ
最後まで残るのはど～れ？

月【21】西遊記. 　　　29.2__24.8__23.8__22.5__
水【22】神はサイコロ　14.1__10.6__*9.5__
木【21】白夜行. 　　　14.2__13.4__11.0__10.7__
　【21】けものみち.　　16.4__16.2__16.1__15.5__
　【22】小早川伸木. 　13.9__11.8__10.2__*9.4__

[ 本帖最后由苹果芊芊于 2006-2-6 12:26 编辑 ]

sher · 发表于 2006-2-6 10:16

这几集的收视一直保持在15左右，真不错啊

其实本来很担心收视的，能一直保持现在这样也挺好的

sjjs · 发表于 2006-2-6 10:27

原帖由 苹果芊芊 于 2006-2-6 09:34 发表
第四集的收视 15.8%，开始复苏罗。总好过那些一路下滑的剧集

官網BBS有关第四集，好评如潮，发贴主题多是“特别喜欢”“最好的第4集”演员演得“太好了”……

看T的介绍，好像很多陷阱耶。除了爱情， ...

恩,有上升就好,希望继续回升,其他同时段的如西游记这周下滑了1.3个百分点.
听你这么一说真是让人迫不及待的想看第四集.期待......

苹果芊芊 · 发表于 2006-2-6 10:42

刚从百度崔智友吧看到了第四集精彩片断的视频。

智友讲的日语非常简单，勉强听懂一些。
在两人出去玩一起吃饭时（前10楼左右贴图的最后一张），cc曾问丰“你做什么工作”，丰的回答没听懂，应该是敷衍过去了。我想，正因为这样，由娜最后知道翔是神狗的人时，才真的那么震惊和痛苦吧

很多中文坛子都有人预估结局是个悲剧。我怎么一点都不认为翔会死掉呢。呵呵。
要像《冰之世界》一样置之死地而后生

mmfayelovemm · 发表于 2006-2-6 10:51

原帖由 苹果芊芊 于 2006-2-6 09:34 发表
第四集的收视 15.8%，开始复苏罗。总好过那些一路下滑的剧集

官網BBS有关第四集，好评如潮，发贴主题多是“特别喜欢”“最好的第4集”演员演得“太好了”……

看T的介绍，好像很多陷阱耶。除了爱情， ...

谢谢芊芊的翻译，之前一直有点担心收视，回升了就好，希望继续保持这个上升的势头.

DINGJL · 发表于 2006-2-6 11:03

看第四集的图片介绍就觉得很有意思，看来两大主角的对手戏还挺有默契的呢

yfl1024 · 发表于 2006-2-6 11:43

兩個第3集的GIF

登录/注册后可看大图

yfl1024 · 发表于 2006-2-6 11:50

登录/注册后可看大图

智友穿這套衣服好好看喔^^

登录/注册后可看大图

好喜歡這張牽手的照片~牽的真自然~

期待能快點看到中文版的第4集....

tsubomi · 发表于 2006-2-6 12:42

原帖由 风一样的女子 于 2006-2-6 01:08 发表
《轮舞曲》第一集至第三集的风格都是比较沉重的（无论是剧情还是色调）。但是，看第四
集的预告，感觉就是：好像变成了轻松爱情喜剧了？！我担心制作人为了迎合观众的要求而
修改剧本来提高收视率。改剧本还好， ...

日剧虽然也是边播边拍的，但是导演一般不太会随着观众的要求改剧本，小小的调整虽然有可能。比如说这个第四集，我估计剪片的多剪了些对手戏，就是应网友们的要求。
不过尽管这样，第四的主线还是没有变的，仍然是悬疑故事的发展主导着剧情。
日剧的节奏实在是快，感觉这两人还没怎么爱呢，矛盾就已经激化了（CC知道丰是神狗的人）。还好我早已放弃将此片作爱情片看的打算，因为情节发展至此，两人的感情似乎也没那么重要了，无外乎卧底人物的悲剧——爱你在心口难开，最后就等着究竟是悲剧收场、还是黑暗中漏一线曙光。因为，这种情节，大团圆、喜气洋洋的收场似乎不太可能（如果真是那样，只能说导演无视了前面营造的气氛，反而不舒服）的。但即使是悲剧，日剧也不太会洒狗血，大喜大悲是没有的，心潮暗涌是肯定的！这就是偶对结局的推测，大家一起拭目以待吧！

giglle · 发表于 2006-2-6 12:43

激烈的碰撞开始了。
非常明显的，由娜对琢己是有好感的，可是她是一个爱恨分明的人，她是如此的痛恨神狗，结果琢己居然是神狗的人，对于由娜而言她内心理智与情感的碰撞是十分激烈的。
同时，对于琢己而言，他对由娜也是有感情的，可是为了可以铲除神狗，他不得不一个人背负起一切，对于象小林这样的人物，他面临着多重的选择。象琢己这样处于无间道之中的人，找到可以倾诉心声的人是多么的难啊，虽然他和由娜是鸡同鸭讲，可是毕竟由娜可以让他敞开心扉说出内心深处的话，其实他的内心是过么象告诉由娜他其实是一个好人，可是不能说啊，这样的痛苦大概只有他自己知道。
同样痛苦的由娜和琢己，同样矛盾的由娜和琢己，相信后面的故事会非常的精彩。

红栅栏 · 发表于 2006-2-6 12:48

原帖由 苹果芊芊 于 2006-2-6 09:34 发表
第四集的收视 15.8%，开始复苏罗。总好过那些一路下滑的剧集

官網BBS有关第四集，好评如潮，发贴主题多是“特别喜欢”“最好的第4集”演员演得“太好了”……

看T的介绍，好像很多陷阱耶。除了爱情， ...

谢谢苹果的翻译！:P
能够好评如潮真是太棒了！不过收视率好象还是没有大好啊~~加油！！！
PS：我一直不知道“火啊木”的电视剧是什么意思，哪位亲能解释一下吗？

谢谢赐教！

Carita · 发表于 2006-2-6 13:01

原帖由 红栅栏 于 2006-2-6 12:48 发表

谢谢苹果的翻译！:P
能够好评如潮真是太棒了！不过收视率好象还是没有大好啊~~加油！！！
PS：我一直不知道“火啊木”的电视剧是什么意思，哪位亲能解释一下吗？谢谢赐教！

是星期幾的意思
像輪舞曲就是日九
星期日9點的連續劇

izabela · 发表于 2006-2-6 13:04

日本的劇集拍攝，大都不會像韓劇最後那麽趕
下周播放的内容，這周還在拍攝
所以，基本都是有兩到三集的存貨
估計剪片的時候，導演們考慮到網友的建議，增加了cc和竹子的戯
fufufu，期待ing

nonoveeko · 发表于 2006-2-6 13:58

最近的日剧收视好象都是每集下滑啊=_=..
小竹和CC要加油!!

等待第四集ing...TAT

louisaksh · 发表于 2006-2-6 14:11

原帖由 yfl1024 于 2006-2-6 11:43 发表
兩個第3集的GIF

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

這兩個gif好漂亮啊...謝謝...我也喜歡日劇的拍攝手法...不會大喜大悲...淡淡中總是讓人回味....

账号		自动登录	找回密码
密码			注册