找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 傲皇

【2005MBC】【甜蜜间谍】【已播毕】【南相美、Denis吴(永远的UI)】

  [复制链接]

17

主题

650

回帖

689

积分

账号被盗用户

积分
689
发表于 2006-2-6 23:03 | 显示全部楼层
原帖由 arielwinnie 于 2006-2-1 19:16 发表
SS我已经看了许多遍了,发现了一个很严重的问题,YY在翻译U讲话内容时,许多都翻译错了,虽然不是什么很大的问题,但还是有所影响,例如,U在很早之前就说过自己的代号是三石,但他们翻译成了"你好";在 ...

看了亲的话,才知道有这么多错误的地方,偶看的时候就觉得奇怪顺美怎么知道三石是悠日?好像悠日没有跟她说过,原来有这么多误导的地方,好可惜,很精彩的一部片子呢!

0

主题

77

回帖

93

积分

高级会员

积分
93
发表于 2006-2-6 23:04 | 显示全部楼层
原帖由 sunnaling 于 2006-2-6 22:43 发表

亲,看了你写的续集,很吸引人亚,想看看正文呢,可以告诉我丹尼斯.吴中文网的地址吗?谢谢!

www.dennisjo.com希望楼上的亲可以喜欢这里.

1

主题

411

回帖

424

积分

青铜长老

积分
424
发表于 2006-2-6 23:06 | 显示全部楼层
原帖由 sunnaling 于 2006-2-6 22:43 发表

亲,看了你写的续集,很吸引人亚,想看看正文呢,可以告诉我丹尼斯.吴中文网的地址吗?谢谢!


好啊,去看看吧http://www.dennisjo.com,不过你想在这儿看到的话,也可以等等

0

主题

44

回帖

66

积分

初级会员

积分
66
发表于 2006-2-6 23:22 | 显示全部楼层

??

没人喜欢江浚的吗?我觉得他也好帅好可爱啊

0

主题

77

回帖

93

积分

高级会员

积分
93
发表于 2006-2-6 23:52 | 显示全部楼层
原帖由 雅漾 于 2006-2-6 23:22 发表
没人喜欢江浚的吗?我觉得他也好帅好可爱啊

亲是刚开始看,还是已经看完了.
如果是刚开始,我觉得你看下去后也许会改变看法,
如果已经看完了,还觉得他可爱的话,那我也就只有无语了.

0

主题

77

回帖

93

积分

高级会员

积分
93
发表于 2006-2-6 23:56 | 显示全部楼层
整理帖 追剧期间一些亲对SS结局的猜测

1  小悠对小顺开枪,结束了小顺的生命,然后小悠自杀。---『巴厘岛的间谍』
2  小悠对小顺开枪,没有打中致命部位,却令到小顺醒来后失忆或者是失明。---『间谍的阶梯』
3  小悠对小顺开枪,没有打中致命部位,小顺死不了,却看清了小悠居然能如此狠心,(虽然她不知道小悠是多么忍痛~~)于是发誓要将小悠缉拿归案---『茶母2005间谍版』
4   茶母那个,是顺爱决定把小悠缉拿归案,没想到在紧急关头却狠不下心,小悠当时已经心灰意冷,反转枪头对准自己开了一枪!顺爱大惊失色,呆掉了!这是有很多警察包围过来,看到小悠拿着枪,以为他要做最后的反抗,就一起向他开枪,顺被枪声惊醒,冲过去紧紧抱住小悠挡在了他的前面,他们一起~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最后,两人一起倒了下来,深情地对视~原来~偶们是深爱着彼此滴!!!!!!(茶母现代版)
5   假设小悠会对小顺开枪,刚刚举起枪,就被小顺暴打,然后小悠说我爱你。————『野蛮间谍』
PS对第1点假设做点补充:
比如,混血gg的身份大白了,是为了国家做事,而坏人挟持了顺爱
为了国家的大爱,混血gg和顺爱达成共识,牺牲小爱而开枪
当然结局也可以有两个:其一,顺爱没死,两人既成全了大爱也成全了小爱。
                      其二,顺爱死了,混血gg完成任务后也自杀了……这也算是成全了小爱吧(《2000年之爱》版本的)
6    小悠对小顺开枪,结束了小顺的生命,十年后正打算娶女三,忽然出现了一个和小顺长得一模一样的女生。————(《冬季间谍》)
7 小悠对小顺开枪..故意没有打中要害..5年后  小顺才知道,原来小悠是为了保护小顺的生命才那么做的....----[布拉格间谍]
8  小悠故意打中顺(只是插伤而已),原来他是要顺对他死心,他知道自己有癌症,把自己的的心脏给了浚,(浚为顺受伤).想独自结束生命,,然后,顺就~~~~<对不起,我爱间谍>

1

主题

411

回帖

424

积分

青铜长老

积分
424
发表于 2006-2-7 00:12 | 显示全部楼层
作者:Sherry(转载自丹尼斯.吴中文网)
                                       第二章     突然的邂逅           
      顺爱还是每天到治安中心上班,课长也常常来看她。由于之前的案子还有许多疑点,而且也证实韩悠日不是杀死金警长的凶手,搜查科又开始重新调查这个案子了。江峻因为这个也来找过顺爱,“回搜查科上班吧,做我的助手怎么样?之前不是也说过吗?”,“课长,谢谢您。我这个人又笨又傻,恐怕给不了您什么帮助?我喜欢这儿,也喜欢洪警官,他也非常照顾我,还有街坊邻居常常给我送好吃的呢。我还是不回搜查科了”,“哦,这样啊,真的不打算做我的助手吗?”,顺爱抬起头看一眼江峻,“但是课长,我有个请求,请您一定要答应我。”“是什么,你说吧。”“虽然我不到搜查科上班,但是请您让我参与这个案件的调查,我也会努力搜寻线索的,如果课长有什么新的发现,也请一定告诉我,关于这个案子的一切,只要一点线索,请您马上告诉我,好吗?不管是在什么时候,您都第一时间通知我,可以吗?”,江峻望着顺爱哀求无助的眼神,心里也酸酸的,这个女人到底承受了多少痛苦,到底还要承受多久?“嗯,好,我答应你”。顺爱听了江峻的回答,心里非常感激,心里默默的说“课长,对不起,我没办法报答您,因为心里除了他再也容不下别人了”。

     桌子上散落着一大堆纸张,这是顺爱每晚必做的功课,上面都是写着与案情有关的人物和线索,可是一年过去了,仍然没有头绪,虽然可以肯定的是文件当初是由朴室长给智秀的,但是智秀…..,想到这些顺爱拿起了电话,“喂,智秀啊,是我,顺爱”。“顺爱啊,我知道你要说什么,可是我之前已经跟你说过很多次了,你没办法跟朴室长对抗的,我也很为难,你别再打电话来了,我什么都不知道”,“喂,喂…..”,电话已经被挂断了。顺爱顿时感到无边的沮丧,曙光始终没有出现,黑暗仍在继续。顺爱又拿起了悠日最后给她的电话,“您拨打的电话无法联系,请听到滴声后留言,谢谢!”“我刚才又跟智秀打电话了,可是她还是不理我,我该怎么办呢?怎么样才能说服她呢?我……,我好想你啊….”现在唯一给顺爱安慰的就是每天在悠日的手机里留言。虽然他早已经听不到,以后也不会听到,但是我想告诉他,我过得很好,我很想他。

     仁川国际机场
     刺猬大叔推着行李和达斯基一块儿出了国际到达厅的闸口,刺猬大叔不停的四处张望,警觉的看着身边擦身而过的人群,刚走出达厅的门口,忽然停了一辆高级轿车在他们的面前,门打开走出一位中等个子的男人,“请问您是美国XX投资集团公司的达斯基先生吗?”,“是的”,“非常抱歉来晚了,路上碰到了一起交通事故耽误了时间,真是非常抱歉。我是韩国XX公司派来接您的代表,我姓金”,这个姓金的人赶快帮忙把行李车上的行李卸到车厢的后备箱中。“酒店已经给您安排好了,现在马上就送您过去”,“好的,谢谢。”在酒店大堂登记好以后,达斯基和刺猬大叔来到了房间。“大叔以前来过韩国吗?”“很久以前来过,在你还是很小的时候,至于是哪一年已经记不清了”,“我是第一次来呢,首尔看起来很不错啊。要是妈妈能一起来就好了”,“你妈妈身体不好,怎么能随便到处跑,你不也答应你妈妈事情一办完马上就回美国的吗?”(话外音:看得出来刺猬大叔对于达斯基到韩国非常紧张),“是呀,我也打算早点回去呢”。“你明天就会跟他们见面吧?”“嗯,已经约好了明天见的,其实也没什么,大致的议程我们在电话和网上已经讨论过了,只剩下一点小细节需要补充,没问题的话就签约了”。“那就好,今天也很累了,早点休息吧”,“OK,Good night”。达斯基整理了一下明天需要的文件,觉得已经没什么遗漏了,然后给妈妈打了个电话报平安。准备上床前,拉开窗帘,看了看窗外,耀眼的霓虹灯在夜空里褶褶生晖,繁华的街道人来人往,一股莫名的悲伤在心中升起,心也隐隐作痛。达斯基苦笑了一下,摇了摇头,想要摆脱这种感觉,但是似乎不是那么容易。

      第二天一早,姓金的人就来到了酒店,达斯基和刺猬大叔一起上了车,车子直接开到XX公司楼下。进了办公室一个穿着西装男人起身,看起来是这个公司的什么大人物。“您好!欢迎您来韩国,您辛苦了,请坐吧”。“我是这个公司的负责人权宗泽”,“您好,我是达斯基,很高兴见到您”。“真没想到达斯基先生是这样一位英俊的年轻人呀,而且还是有着上亿美金资产投资公司的拥有人。唉,我要感叹真的是老了,不如你们这些后辈了”。“您真的是过奖了。您不是将您的公司经营的很不错嘛,在韩国也是很有口碑,要不然我也不会和您合作”。“这个是当然,相信您选择我们公司的这个投资项目,一定不会让您失望”。接下来双方开始就项目开发的一些细节问题进行了商谈,达斯基很少发言,只是在听取对方阐述后,就一些关键问题提出疑问。对方听到达斯基的问题,心理也暗暗惊诧,每次的问题都一针见血,而且丝毫不退让。几个小时过去了,终于听到一声“OK,那就这样了”。对方人员都露出欣喜的神色,“那我们准备最后的合同修订文件,明天就可以签订”。“OK,那就准备吧,我希望尽快完成。”一群人冲出会议室,马上就准备合同文件了。这时权社长走到达斯基的身边,以充满欣赏的眼光看着他,“真是可惜呀,我没有女儿,要不然一定向您介绍。”刺猬大叔忽然发言“您说笑了,我们社长不是那么随便的人。”“听说达斯基先生是第一次来韩国,您想到处走走吗?我给您安排人”,刺猬大叔马上又打断“我们只停留几天,马上要回美国去的”。“那太遗憾了,不过以后还有机会的。哦,是这样,明天晚上我们公司举办一个晚宴,请您来参加吧。”达斯基向来对这些应酬没什么兴趣,刚想拒绝,权社长又说“是一个慈善晚宴,也请了一些社会知名人事,目的是为了救助那些没有父母的孤儿。”达斯基听到是救助孤儿的慈善晚宴,就改变了心意,“那好吧。”

       车上,刺猬大叔发话了“明天把合同签订后就没什么问题了,我们也尽快准备回国吧。”“嗯,是呀,我也想回去见妈妈了。”听了达斯基的话,刺猬大叔终于有些放心了。“那明天的晚宴我就不去了,你一个人去没问题吧?”“可以”。

      银屏警察局
     “咚咚”,“进来”,“是署长找我吗?”“是呀,明天有个晚宴,会到一些名流,XX警察局人手不够,我答应他们派你去增援。”江峻皱了一下眉头,心理嘀咕着“怎么每次这些事都找我们啦。”“XX警察局的署长是我的老同学,他打电话来我也不好拒绝,你就去一趟吧。哦,还有,说是穿便衣就可以,还有务必带着女伴,这个你就自己想办法吧。”“什么……”,江峻准备拒绝,但是看着署长微秃的头顶,想到署长允许他再查这个案子而备受上级的压力,就把到嘴边的话又忍了回去。“好,我会去的。”
顺爱偶尔也会来拳馆,进了门看见崔范九他们三个人都在,“哦,在吃炸酱面呢,好香啊。”“李巡警,您来了。”“要一起吃点吗?”“好啊,我正肚子饿呢。”“大叔,您见过智秀吗?”崔范九停住了在半空中的筷子,抬起头“没有,很久没有见到,只是很早的时候见过一次,再也没见过了。”听到这样的回答,顺爱不免有些失望,本来想从他这儿探听一些消息看来是没什么希望了。其他的人也是默不作声,呼噜噜的埋头吃面。就在这时,顺爱手机响了“喂,哦,是课长啊,有什么事吗?”“出来见一面吧,我有事找你。”听到江峻说有事找,顺爱心理高兴起来,“会不会是有线索呢?”。不一会儿,江峻就到了治安中心,“课长,是不是有新线索了?”“不,不是。是有个事情找你帮忙”。顺爱感到疑惑“课长有事情找我帮忙,我能帮上您什么呢?”。“是这样,明天晚上有个慈善晚宴,我被增派到XX警局协助安全保护工作,可是晚宴规定要携带女伴,你答应做我的女伴吧。”“我,那不行的”,顺爱连忙摇头拒绝,“课长找别人吧,我不行的”。“为什么不行?以前你不是函悠日参加过这种宴会吗?”话一出口,江峻马上后悔了,怎么提起韩悠日了?顺爱怔了怔,呆呆地说不出话来。“对不起”顺爱笑了笑,“没什么”,“不是以前说过要帮助我吗?也不是说要报答我吗?这次请您帮我吧,做我的女伴一块儿去,行吗?”,顺爱想想,也确实说过要帮助、报答他地话,课长在这一年中帮助过自己很多次,也救过我的命,以前没什么可以还给他的,这次….,“”那好吧,我跟你一块去。江峻听到顺爱答应,欣喜若狂,邀请她多次,这次终于答应了。“那好,明天晚上六点我来接你,要穿漂亮点哦。”

        第二晚上,达斯基准备前去宴会地点。昨天后来权社长又打来电话说,务必携带女伴。“女伴,哪来的女伴?”最后还是刺猬大叔通过公关公司介绍了一位小姐,这才解决了燃眉之急。

       江峻也按时来接顺爱,看到顺爱出来了,穿了一件低胸性感的黑色裙子,脸上化了淡淡的妆容,多少掩去了一些憔悴,但是眼神依然落寞。江峻很满意顺爱的装束,今天自己也是一身黑色西装打扮,英气十足,心理很是有些得意“我不是说过我是受女人欢迎的类型嘛”。

      宴会准时7点开始了,好像来了不少社会名流,大会开始权社长发言,主要是感谢来宾的光临,也希望来宾为了那些失去父母的孤儿踊跃捐款。整个大厅被装饰的华丽多姿,鲜花上还带着露珠,飘着淡淡的清香。精致的烛台上蜡烛散发着温柔的光亮,就连桌上的餐具也显得格外有生气。大厅里的谈笑声、女士身上的香水味道和食物散发的美味一起混杂在空气中。顺爱觉得百无聊耐,希望宴会赶快结束,想找个人少点的地方透透气,忽然一个熟悉的背影进入眼帘,感觉真的很熟悉,有点像…..,不,很像是他的背影。顺爱的心跳得很快,虽然这里很吵,但是现在她听到了自己的心跳声,是那么的急促,是那么狂乱。顺爱挤过人群想看清出那个人的脸。达斯基感觉有人盯着自己,转身回头,一个穿着黑裙的女人在身后几步的地方。那个人突然回头吓了顺爱一跳,顺爱的目光慢慢移到了脸上,那是一张自己朝思暮想的脸,是在自己梦中无数次出现过的脸,是自己日夜想念的脸。顺爱低下头,嘴角牵动苦笑了一下,“我怎么啦?又在开始幻想了吗?”达斯基看着这个奇怪的女人,本来刚才还是紧紧盯着自己,这个时候又低下头在喃喃自语着什么,于是他走了过去。“小姐,你怎么啦?有什么不舒服吗?”,听到声音顺爱一阵颤抖,“这是他的声音,是我永远也无法忘记的”,再抬起头,这分明就是悠日,是他,就是他,是他的容貌,是他的声音。泪水像是冲破闸门的洪水,“你不是死了吗?为什么现在活的好好的?为什么不来找我?”,“小姐,您认识我吗?”听到这个回答顺爱呆住了,这是什么意思?男人要转身离开的意思,顺爱向前抓住他的手,“是我呀,三石,是我呀,是考拉,是考拉。”什么三石,是么考拉?达斯基正准备要询问顺爱时,旁边的女伴答了话“哈哈,小姐,你搞笑还是演习。三石?还贤宇呢?”旁边围观窃窃私欲的人多了起来,大家都在猜测这到底是怎么一出戏?江峻看到前面的人好像都聚在一块儿,过去看个究竟。“李顺爱,出什么事了?”,“课长,你快帮我讲讲,跟他讲讲,是我,怎么不认识了呢?”“谁?谁不认识?”江峻抬起头,一下子也惊呆了,这个人不就是韩悠日吗?“你…..,你怎么…..”“先生,这位小姐好像认错人了,我不认识她。”“什么,不认识?”旁边的女伴又催到,“走吧,我们走吧,看这位脑子是不是有点毛病啊”。达斯基再看了顺爱一眼,还是想不起在哪里见过,再说自己第一次来韩国,怎么可能以前见过她呢?达斯基转身和女伴离开了人群。“等等,您等等…..”,江峻上前抓住顺爱的手,“李顺爱,现在在执勤,等一下再说。”顺爱甩开江峻的手,追了出去,江峻连忙也跟在后面。门口,达斯基坐进车里,准备要离开了。就在这时,顺爱追到车门边,“等等,您等等,我有话要说”。达斯基抬头看她,女伴这时对司机说“开车吧”。车子启动快速离开,顺爱追在车的后面,“等一下,是我,是我呀,我有话要说。停下,快停下……”,然而车子越来越远,顺爱一个踉跄,摔倒在地,看着远去的车子,顺爱撕心烈肺的哭喊着………..

         达斯基从车的前反光镜看到摔倒在的女子,耳边还在响起她的哭声,心里也太好受。“是认错人了吧。是她的什么人呢?看样子,应该是爱人吧。”,达斯基突然问女伴“三石?三石是谁?”,女伴笑着答道“三石,三石是金三顺的男朋友”,“哦,那贤宇呢?”女伴“切”了一声,“她是电视剧看多了吧?脑子有点不正常了”,达斯基不再说话,一直在脑海里回想刚才发生的一切。
                                                                                                                                                 (本章完,待续中.......)

0

主题

44

回帖

66

积分

初级会员

积分
66
发表于 2006-2-7 00:28 | 显示全部楼层
原帖由 lansehuan 于 2006-2-6 23:52 发表

亲是刚开始看,还是已经看完了.
如果是刚开始,我觉得你看下去后也许会改变看法,
如果已经看完了,还觉得他可爱的话,那我也就只有无语了.


刚开始看,开始的几集似乎感觉他是男1,人很善良,而且有正义感,幽默,但是据说后面由于观众的要求似乎改了剧本,所以我打算不看了。呵呵

0

主题

24

回帖

31

积分

初级会员

积分
31
发表于 2006-2-7 01:36 | 显示全部楼层
好久没回来了。。
我是中文网上的仙仙。。
自从有了中文网后我基本上就没怎么来过这里了。。
好像。。很多的亲都是去了中文网就没回来了。
不过每次只要是到韩社。甜蜜的贴子我是必进的。。。
在看甜蜜的日子里。有快乐也有悲伤。。
甜蜜楼里有我许多的回忆。
在这里我认识了许多的朋友。
是甜蜜和DENNIS让我们走到了一起。
感谢MBC。虽然我曾经痛恨到想让黑客黑了你。。。
不过看在你们发现了DENNIS的份上。我就算了。。
今年的MBC大赏。如果DENNIS有提名的话。我一定会去韩国的。
希望到时候有很多的姐妹与我同行。。
让我们一起见证小悠的的2006。。。。。
PS:说一下江。。。认识我的人都知道。。我可能是最极端的倒江派。在甜蜜还没放完的日子里。。不过现在。我无所谓了。。因为。。他和DENNIS根本没有可比性。。。
我也不想多说了。。。。这些天忙着和韩国悠网联系。。真的很累。。。。。为了DENNIS。。再累也值得。

1

主题

411

回帖

424

积分

青铜长老

积分
424
发表于 2006-2-7 01:40 | 显示全部楼层
原帖由 仙仙911 于 2006-2-7 01:36 发表
好久没回来了。。
我是中文网上的仙仙。。
自从有了中文网后我基本上就没怎么来过这里了。。
好像。。很多的亲都是去了中文网就没回来了。
不过每次只要是到韩社。甜蜜的贴子我是必进的。。。
在看甜蜜的日子 ...


呵呵,我们的超级总版主也来了,我来打个招呼,去韩国的话我们一起去啊!

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2006-2-7 02:28 | 显示全部楼层
原帖由 lansehuan 于 2006-2-6 23:52 发表

亲是刚开始看,还是已经看完了.
如果是刚开始,我觉得你看下去后也许会改变看法,
如果已经看完了,还觉得他可爱的话,那我也就只有无语了.


那位筒子有否看完我不知道,但是我看完全剧了,只能说这片子制作不算精良,情节尤其错漏百出,只有两大帅哥养眼一点,不怕死的说一句,虽然韩悠日很帅,但是只是得益于混血儿的皮相而已,我还是喜欢有味道的江浚,所以那个结局让我颇为绝倒~~

0

主题

24

回帖

31

积分

初级会员

积分
31
发表于 2006-2-7 02:46 | 显示全部楼层
原帖由 kazumi610 于 2006-2-7 02:28 发表


那位筒子有否看完我不知道,但是我看完全剧了,只能说这片子制作不算精良,情节尤其错漏百出,只有两大帅哥养眼一点,不怕死的说一句,虽然韩悠日很帅,但是只是得益于混血儿的皮相而已,我还是喜欢有味道的江 ...



   很久没来韩社。。。
看了你的留言让我想起N个月前的甜蜜楼里的大战。。
您的发言对近期实在是无聊的人打了强心针。。。。
我们又有事儿做了。。。

0

主题

316

回帖

367

积分

青铜长老

积分
367
QQ
发表于 2006-2-7 07:59 | 显示全部楼层
sherrylater ,DECHY我也来了~哈哈,没想到除了U网,姐妹们还能在此一聚,不过sherrylater JJ,还是发个新帖好~
   

1

主题

238

回帖

362

积分

青铜长老

积分
362
QQ
发表于 2006-2-7 08:40 | 显示全部楼层
原帖由 kazumi610 于 2006-2-7 02:28 发表


那位筒子有否看完我不知道,但是我看完全剧了,只能说这片子制作不算精良,情节尤其错漏百出,只有两大帅哥养眼一点,不怕死的说一句,虽然韩悠日很帅,但是只是得益于混血儿的皮相而已,我还是喜欢有味道的江 ...


亲果然有胆识啊!!
这个剧是有些情节上的缺陷,但整体上还是不错的片子的!
很轻松。幽默!!
因为我是男的所以对男主角没什么感觉!
不错小美同志还是很养眼的拉!
  

0

主题

435

回帖

422

积分

青铜长老

积分
422
发表于 2006-2-7 11:48 | 显示全部楼层
好久没来了,过了年上班一来这儿第一件事就是来看这个贴子,中毒不浅啊!
刚才在中文网那边看了sherrylater 的续集全文,我觉得写得很好呀!真的想要是有续集就好了呀!
我今天准备也在U的中文网去注册个帐号好了,不潜水啦!

[ 本帖最后由 出来乍到 于 2006-2-7 11:52 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-5-6 18:13 , Processed in 0.173990 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表