找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: jialvseven

【资料】《王的男人》(李俊基、甘宇成)专贴!

[复制链接]

3

主题

778

回帖

1100

积分

白金长老

积分
1100
发表于 2006-6-5 22:43 | 显示全部楼层
看完后感觉反而是王给我的印象最深,真的是把那种内心的孤独演出来了,让人无法恨他。

1

主题

62

回帖

385

积分

青铜长老

积分
385
发表于 2006-6-5 22:48 | 显示全部楼层
正在看~~~  差不多看完了.

我的感觉, "?" "!"

0

主题

848

回帖

1087

积分

白金长老

积分
1087
发表于 2006-6-5 23:01 | 显示全部楼层
本來以為應跳不出霸王別姬的圈圈
因為對那齣劇的印象實在太深了
而且這齣戲因為已經被大家神話了  所以想說看了會失望
不過平心而言  四個主要演員的表現都很棒  很成功的劇本
可能是 韓國民俗戲劇我們不太懂  所以降低一些可看性
但是大體上  是齣不可多得的好劇  畫面很雅致  演員演技很細膩  背景音樂搭配的恰如其分
我等等會想再看一次   不過真的有越來越悲的感受
每個人都套不出 命運的控制  全都像戲子樣的人生

6

主题

3861

回帖

7444

积分

社区元老

积分
7444
QQ
发表于 2006-6-6 09:10 | 显示全部楼层
蒙蔽《王的男人》另一主题曲中文歌词

张在亨  

模糊的记忆,摸索著灰暗的夜空。

再也无法往下看,为了守护你那被抛弃的身体。
  
与我那没有顾念过的爱,做著虚幻无比的梦,度过每一个夜晚。

被冰冷的刀刃切断的伤痛在惩罚你,你的身体仍然美丽的停留在虚空中微笑。
  
莫名的这个世界,无法理解的这个世界,

就算对你大叫,依附在你身旁,对你苦苦哀求,还是没有用。

就算苦哀求,为你看不清楚,为你听不清楚,为你呼吸,还是没有用。  

为你呼吸,就算想将握在手中的爱情,

整晚填满心中,但却没有容得下的位置,

倒卧的爱,虽想随著快乐的节拍起舞,在撕碎的心中,如同无力的打击一般  

被烧烫的铁棒,挖空的伤痛在惩罚我,

我的双眼,依旧清楚的看见你。

莫名的这个世界,无法理解的这个世界。

就算对你大叫,依附在你身旁,对你苦苦哀求,还是没有用。   

就算苦哀求,为你看不清楚,为你听不清楚,为你呼吸,还是没有用

为了你呼吸...
1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。
2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。
3.请与我多说说话,好吗?
4.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。
5.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。
6.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。
7.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。
8.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

0

主题

22

回帖

28

积分

初级会员

积分
28
发表于 2006-6-6 12:41 | 显示全部楼层
原帖由 nora 于 2006-6-5 21:32 发表
虽然了解孔吉和长生都是大字不识几个没什么文化底蕴的人,不可能编排出什么有层次的戏剧,可还是对他们的台词不能接受,实在是太直白了!

和我的感觉非常像..
我看的字幕翻译得太贴切了。。汉字真是博大精深

0

主题

101

回帖

280

积分

支柱会员

积分
280
发表于 2006-6-6 14:13 | 显示全部楼层
很早就听到宣传了,也许是因为对他的期望太高了吧,上午看完有字幕的以后感觉并不是很震撼,对话太直白了!!不过演的确实是不错啊!!

0

主题

143

回帖

253

积分

账号被盗用户

积分
253
发表于 2006-6-6 14:23 | 显示全部楼层
我也是看完有那么点失望,支撑我看下去的只有俊基而已,记得电影刚出来的时候觉得他跟霸王别姬有一拼,但有人说,它还不够格,不能拿他跟霸王比,本来不信,看完了,就觉得根本不在一个档次上,也不知道韩国为什么票房那么高,估计冲着俊基去的。

0

主题

17

回帖

48

积分

初级会员

积分
48
发表于 2006-6-6 14:59 | 显示全部楼层
今天看了一个台湾观众的评论,看过后再仔细回味电影,才知道原来我们都只看到了影片的皮毛。怪不得有观众愿意几十遍的进电影院了。
推荐大家都去看看:http://www.wretch.cc/blog/minaself&article_id=5664581

0

主题

561

回帖

708

积分

黄金长老

积分
708
发表于 2006-6-6 15:13 | 显示全部楼层
去看了,只能说这篇影评写得很好
但是看这部电影的时候真的是完全米想法

0

主题

2

回帖

2

积分

新手上路

积分
2
发表于 2006-6-6 18:57 | 显示全部楼层
我对长生最后讲的一句话很有印象
就是他站在绳索上说他进宫后“一直是个瞎子,没有看到一个小偷偷走了一颗心”
还有之间那句激怒王的话“我再也没有什么可以失去的了”
很感叹他和孔吉之间那种默默的感情,从最初拼死保护孔吉开始,没有过多的表露,也没有过多描述他俩之间的感情,我同学说如果不是我之前告诉过她这部电影有点BL倾向,她根本就没有想到这些。所有的流露都是自然而然的,让人感伤

0

主题

39

回帖

36

积分

初级会员

积分
36
发表于 2006-6-6 19:16 | 显示全部楼层
看过后跟我的预想有所不同,看第一遍时可能由于翻译太差的问题看得糊里糊涂的,确实觉得有些失望.后过再下了
YYcaf版的,感觉好很多,起码基本台词都明白了,剧情感觉也流畅了.后来本着再看看junki又看了第三遍,这次反而有点理解剧中人物的思想感情了.还有些感动的啦.很奇怪,之前看剧都很容易感触的,但这次却看了第三遍才来感觉,现在还不觉得腻,还想再认真看看,可以说这是一部很耐看的电影,难怪韩国观众会一看再看,真佩服编剧和导演的功力.总结来说这还是一部不错的电影.(除了那些戏中戏可以不要太过露骨)

0

主题

64

回帖

115

积分

高级会员

积分
115
QQ
发表于 2006-6-6 20:12 | 显示全部楼层
盼来了王的男人,期待了差不多半年的时间,终于可以看见了,对于这部电影的关注有很大部分是出于对李俊基的喜欢,看完之后,感叹他果真没让人失望,让人惊艳.
    片子一开始那段民族感强烈的音乐和舞蹈让人印象深刻,记忆犹心,那两个面具,感觉有着深刻的寓意和暗示作用。面具遮住了人的脸,也遮住了小吉的真实想法和内心世界。他对于王的怜惜和同情,对长生的依赖和信任,都被那面具所隐藏.

0

主题

53

回帖

115

积分

高级会员

积分
115
QQ
发表于 2006-6-6 20:48 | 显示全部楼层
用戏剧的形式来反映故事的内容,所以没有字幕大概也能看懂这部戏,加上高超的演技,是这部戏最大的看点,不错的一部古戏,其中俊基演女人的角色很不错

39

主题

415

回帖

896

积分

黄金长老

积分
896
QQ
发表于 2006-6-6 20:53 | 显示全部楼层
听了大家的评论,不想看这部电影了
要想超越<霸王别姬>可不是件易事,它的文化底蕴太深
不疯魔不成活

0

主题

71

回帖

161

积分

支柱会员

积分
161
发表于 2006-6-6 21:04 | 显示全部楼层
大失所望
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-24 02:17 , Processed in 0.041771 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表