【资料】《王的男人》（李俊基、甘宇成）专贴！

亦非台 · 发表于 2006-6-3 19:03

这组很熟悉的吧,不过还是把它截了下来,小吉太惊艳了

登录/注册后可看大图

美拉奇 · 发表于 2006-6-3 23:48

社区已经发布了《王男》中文DVD，欢迎下载并在此就剧情及演员表演等参与讨论。（请勿继续在资料帖中发表与影片资料无关的言论，否则一律删帖！！）

推荐下载版本

《王的男人》故事的真实历史背景——

登录/注册后可看大图

成宗大王像（燕山君的父亲）

『燕山君』

　　燕山君（1476年－1506年，在位：1494年－1506年），姓李名隆，是李氏朝鲜第10代君主，由成宗李娎及废后尹氏所生，在他7岁的时候（即1483年）被封为王世子。

正史记载，如果王妃怀孕，国王就要尽量杜绝同房。这是朝鲜王室的礼法。但成宗在尹氏怀上燕山君后，与两名后宫发生了关系，而且还使她们怀孕。得知这一事实的尹氏非常嫉妒后宫，而且天天与成宗吵架。尹氏甚至还想杀死两名后宫。正史认为，燕山君的残暴性就来源于此。母亲尹氏的憎恶心对肚中的燕山君产生了恶劣的影响。而且生活作风放浪的父亲成宗也有责任。

　　燕山君是朝鲜历史上第一位废君。受了信佛的母亲影响，他不喜欢儒家文化，所以经常都与尊崇儒学的百官发生冲突。他任内曾发生两次士祸，分别为“甲子士祸”及“戊午士祸”。其中甲子士祸的成因，是燕山君坚持要以佛教仪式为亡母安葬，但百官因为此举不合国统，燕山君于是把反对的士人杀害，并开始了他与百官对抗的历史。朝鲜史书评价其人是“悖恶”，为了镇压朝臣，制定寸斩、炮烙、拆胸、碎骨飘风等酷刑。此外，由于先主废除了官妓制度，他为了宴乐，把医女强充官妓，又曾把佛寺改建为妓院和派医女参加饮宴并充当妓女及叫她们赐送毒药，被指为“淫乱宫庭”。

1506年，中宗反正事件发生，燕山君遭成希颜、朴元宗等一众儒臣武将废除，被送到江华岛流放，一年后被赐死。

(甲子士祸:1504年，朝鲜李氏王朝第十代君主燕山君对文士进行第二次大规模肃清，任士洪向燕山君进谗当年生母废后尹氏被杀原因，燕山君大怒下整肃当年杀母的所有人士，包括朝中儒臣武将、后宫妃子，连已入葬的死人也要开棺鞭尸。他更清除了由史官、谏官及议政大臣行使的制约，史称“甲子士祸”。韩国古装历史剧《大长今》亦有以此甲子士祸作历史背景。另外，著名朝鲜火锅名菜“神仙炉”亦是以该事件而著名。)

[ 本帖最后由美拉奇于 2006-6-6 09:35 编辑 ]

monox · 发表于 2006-6-4 01:01

沙发我来讨论。

我是在韩国看的这部电影。那时候早晚新闻几乎天天报道和《王的男人》有关的消息——因为它持续刷新票房的新纪录。我去看的时候已经超过1.100万人次了。在永登浦区的乐天影剧院里看效果真的不错，只可惜了我听的一知半解。

但看过王的男人这部电影的人就知道，其实不用什么台词，完全可以看明白，这就是这部电影精髓所在。

完全用的是朝鲜古代的戏曲路线，讽刺而夸张。演宠妃的女1号是非常有实力的演员，名字忘记了。

李俊基和甘于成搭档倒是很默契。唯一的缺憾可能是风格转变太剧烈，前半段大喜后半段大悲，有点让人措不及防。

看完整个故事以后没有什么特别的感触，因为是历史剧，也不是人物传记也不是什么恶搞剧(比如后来的淫乱书生)所以现实感比较强烈。

韩国人也是因为这部片子的题材以及一些特殊因素还有它的人气而趋之若鹜，看完的人鲜有评价它超过预期。

当然李俊基的粉丝团除外了。他的确在此片中表现得很抢眼。

[ 本帖最后由 monox 于 2006-6-4 01:51 编辑 ]

亦非台 · 发表于 2006-6-4 01:10

板凳？
==============

第一遍看王男，上半部是无字幕版的，下半部是最早的那批字幕版

似乎看了很多人说，没有想象中的惊喜，我倒感觉不错，以一颗平常心来对待最好．

剧中刚出场的小吉，实在是太惊人了，面具摘下的那一刻，仿佛就如小郭襄摘掉杨过面具那一刻，如果用惊为天人来形容，也不为过

因为是看的无字幕版，很多剧情只能依据之前的报道来联想．第一遍看下来就在想，到底小吉爱的是长生，还是燕山君……在我看来，小吉对两人的爱，并非爱情。于长生是长久相处，患难与共，无法彼此别离与割舍的亲情。长生对小吉更象是一个兄长，危急、患难的时候自然而然就想保护，而小吉对于长生也是如此，尽管看起来很是弱势，但在最危急的时候，总是会拼命的保护；而对于燕山，是种怜惜之情，在让许多人不寒而栗的暴君面前，小吉看到是却是作为一个极其脆弱的一面，自幼母亲被毒害，被父皇教育，还有大臣的左言右谏，小吉都能深深感受之，别人内无法体会到这个暴君的心，小吉却能明白。但作为一个小小的小丑，他有能做什么呢，只有拭去燕山那道泪痕吧

同性之爱，绝非这本电影的主题，感受到的是那种内心无力的苍凉。小人物为了生计而奔波，有时为了那口饭，不得不放弃自己的尊严。心怀着梦想，来到了汉阳，认识了京城那群戏班，甚至险象逢生，在宫里成立了戏班，穿上了好衣服，有了热腾而精致的饭菜吃（是不是长今烧的呢），可是这些生活却又非他们所要的。“早该离开了”当那个谁为了救小吉而中箭死亡前说那句，是的，早该离开了，是什么样的人就该过什么样的日子，这些本不属于他们，但有些事早就注定，一个小人物又怎能做的了命运的主？

而对于燕山君，我第一遍看下来，觉得这个演员，这个角色实在厉害啊。看到他的笑，看到他拿着小玩偶对着小吉重复那些大臣所说的话，甚至他杀人前的笑，都让我感到了可怜。身边那些整天唠叨着他应该如何如何，不应该如何如何的大臣，有没有考虑他为何而暴（当然乱杀人是不对的）；那些在他身边的宠妃，皇后，有没有感受他自小失去母亲的痛苦（而且是那种母亲被极端的杀害情况下），他为何多年不笑

很喜欢长生与小吉在去汉阳途中那个谩山野花的大山中，两人装扮着瞎眼人，也只有那个时候才是小吉和长生最快乐的时候吧。

看第一遍，似乎还意犹未尽，很多地方没看懂，看第二遍再说吧

[ 本帖最后由亦非台于 2006-6-4 01:50 编辑 ]

sangwoobtlove · 发表于 2006-6-4 01:32

原帖由 monox 于 2006-6-4 01:01 发表
沙发我来讨论。

我是在韩国看的这部电影。那时候早晚新闻几乎天天报道和《王的男人》有关的消息——因为它持续刷新票房的新纪录。我去看的时候已经超过1.100万人次了。在永浦区的乐天影剧院里看效果真的不错， ...

有道理，所以还是要平和地看待，期待过高会失望，评价过差反而看起来---嗳，没想象中那么糟糕。

呵呵，还是要用自己的眼睛，耳朵和心，真实的去感受。。

koreanbe · 发表于 2006-6-4 06:51

不太明白剧中胖胖的那个太监为什么叫他们演些讽刺大臣和先皇的妃子的一些戏码???

美拉奇 · 发表于 2006-6-4 09:07

一早起来就见《王男》有如此好的讨论氛围^^
偶看电影之前不喜欢接触相关资料，怕是先入为主的观念会影响甚至改变自己观影的第一感觉。可惜《王男》这部电影实在太火，走到哪儿都能看到它的身影，无处不在，零零散散下来对其剧情也了解七八分了，但更多的还是好奇这部无大牌明星出演的小成本影片如何在一夕之间红到发紫，并奇迹般地登上韩国历史票房第一的宝座。

可惜昨天出的第一个中文版本翻译实在够呛，很多地方前言不搭后语，勉强看完上半部分，见有YY的新版本出现，于是毫不犹豫地删掉前个版本，宁缺毋滥==|||

等待的过程中，Q上一位朋友问偶：《王男》讲的是断背的故事吗？想了想回答他：应该是断背的外壳下一群寂寞男人的故事。或许，这就是偶对这部影片最初的印象吧

哼呵哈嘿 · 发表于 2006-6-4 09:36

看了这部如雷灌耳的影片，说实话有点失望！
因为讲的的古朝鲜的故事，因此可能是由于所谓文化差异吧，虽然看懂了可是没什么感觉！

ilove · 发表于 2006-6-4 09:52

昨晚看的，翻译太烂了.希望有个好的版本是再看一次,好多地方都没看明白,特别是他们表演的那些滑稽剧,也许是文化差异,也许是翻译的问题,实在不明白为什么要笑,不过后面那一幕还是挺感人的,翻译成那样了仍能感觉得到

可可奇岈 · 发表于 2006-6-4 10:31

不错啊,我觉得比断背要好点

chilli007 · 发表于 2006-6-4 10:58

期待新的翻译版本，第一次看到的翻译版本真是有些粗糙，有时候都不明白演员为什么会那么悲伤，前后有些不搭调的感觉

空谷幽兰 · 发表于 2006-6-4 11:15

终于看到YY翻译的了

感觉和第一版看的完全部同

自由自在 · 发表于 2006-6-4 11:37

看完了《王的男人》，我想问一下一个不解的问题——孔吉是男的还是女的？
我看了一些相关的报道，说是男滴！

sixpence · 发表于 2006-6-4 11:42

剛剛看完, 實在太好看, 難怪李準基那麼紅, 太pp了

kmstj2002 · 发表于 2006-6-4 12:17

很不错的片子，以我的观感，这绝对不是一部断背的故事，三个男主演的表现都很出色，俊基演的孔吉的确给人留下了很深的印像。
最后，要提醒还没看的朋友，抛开过去的想像，静下心来，用心去看吧。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【资料】《王的男人》（李俊基、甘宇成）专贴！

惊艳的出场啊

【三言两語】★《王的男人》★集中讨论帖