【资料】《王的男人》（李俊基、甘宇成）专贴！

MyTerm

韩联社东京１２月４日电　韩流名星李俊基将于８日前往日本，为其主演的影片《王的男人》日本首映（９日）做宣传。
         
        在为期四天的访日行程中，李俊基将接受广播、报纸、杂志等的采访，为影片做积极宣传。目前贴在日本各地的《王的男人》海报中，由他饰演的孔吉被放在了最醒目的位置。
         

登录/注册后可看大图 [/td]

李俊基在“王的男人”里的剧照

         

登录/注册后可看大图 [/td]

资料照片：李俊基

        《王的男人》在国内上映后，李俊基赢得了“比女人还美丽的男人”的赞誉，从此人气一路飙升。在日本方面，同性恋因素吸引了日本观众的眼球，主办方因此认为，有必要在首映前加大宣传力度。
         
        李俊基在国内被人们熟知前，曾与草剪刚共同出演影片《维纳斯宾馆》，同时开始了在日本活动。在上月举行的东京电影节上，李俊基成为了日本媒体关注的焦点。日前，李俊基刚刚完成韩日合拍影片《第一场雪》的拍摄。影片女主角是日本当红小星宫崎峻。

lclzxo1011

《王的男人》海外宣传 李准基日本之行受期待  

喜满你讯　　

    12月8日，“王的男人”李准基将飞往日本，出席9日在日本举行的电影《王的男人》首映仪式。

    李准基8日出国，计划在日本停留四天，其间将关于《王的男人》接受日本电视台、报纸、杂志等几家媒体的采访。

     据所属经纪公司透露说，日本影迷对《王的男人》的关心日渐升高，尤其对剧中主演“比女人还美的男人”李准基更是期待已久。

     接着，李准基出演的电影《宾馆维纳斯》在日本放映过，在当地的小有影迷。

     据悉电视剧《My Girl》也会在播放，通过《王的男人》和《MY Girl》，李准基的影迷数量有望大幅度增多。

     另外，李准基飞往日本之前将进行韩日合作电影《初雪》的后期录音工作，计划8日出国11日返回到国内。（编辑：laopiao）

lclzxo1011

日网Excite有关王男的俊俊采访内容翻译

电影背景是在16世纪初，街头艺人长生(甘宇成饰)和孔吉(李准基饰)用讽刺的手法，影射当时的暴君燕山，因而声名大噪。因为在宫中成功地逗笑燕山君，所以他们能留在宫中，尤其是比女人还美丽的孔吉，更是受到王的宠爱。对现在才24岁的李准基而言，扮演孔吉这个角色，就像是一场高难度的跨栏比赛一样。

                               
登录/注册后可看大图

"因为是戏子的角色，所以还是要学习技艺，也做了特别的训练，而且我的角色需要展现6种技艺，像走绳、背滚、骑马、木偶戏等等。但是很累人的是角色的揣摩，孔吉这个角色是韩国电影中没有出现过的角色，所以我必须要由里到外都下一番功夫"。

以前<霸王别姬>里，香港演员张国荣扮演女性角色，而获得了普遍的关注。由古自今，女性化的男性角色应该一直存在著，但是李准基并没有去参考那些。

"我觉得无法模仿吧。这是韩国朝鲜时代的戏子角色，时代和国家的背景都不同。所以下戏的时候，我都会去研究身旁女演员的肢体动作和眼神等等，因为我完全没有像女人的地方，所以要特别去了解扮演女人的技巧。也因为拍摄中一直以女性的角色进行著。所以在以後作品的角色转移上，会觉得很难摆脱掉那些习惯，大概要花一个月，才能完全变成正常的男人(笑)" 。

                               
登录/注册后可看大图

根据<王的男人>的宣传语，所说的都是代表"美丽"词汇的李准基。本来身为一个男人被称赞像女人，心里一定会觉得不高兴，但是身为一位演员，他对这个称赞感到很有成就。

"要怎麼说呢？能传神地表现出我的角色，我当然是很高兴的。一般人都会认为男人不适合用"美丽"来形容，但是说我"美丽"，不正说明我扮演的这个角色很好吗？所以我觉得很满足了。平常大家都会用"严格"来形容我，不过我也很坦率吧(笑)" 。

其实李准基在2004年就演出<维纳斯宾馆>，而且也才刚刚结束拍摄和宫崎葵主演的日韩合作电影<初雪>。这麼说来他和日本真的很有缘呢。

                               
登录/注册后可看大图

"在京都拍摄了一个月左右，我觉得京都很有风味，风景很漂亮，所以能像平常的感觉一样。感情丰富地演出。常用的日文是"ナンデ(nanda)"。喜欢的句子是"ワカイトキノクロウハカッテデモシロ"(笑)。其实也不是因为以前的关系，以前试著演出日本的电影，只是这次日方又选中我而已(笑)，不过能让日本人喜欢我，我还蛮高兴的" 。

现在完全是个日本通的李准基，在韩国也成为一位顶尖的演员，说不定以後在日本也能大红大紫一番。

"对於日本，我所接受的教育是亦友亦敌的关系，如果有对日本存坏印象的韩国人，应该是不太了解日本的原因。日本是我工作的地方，我对它的印象是很好的，我希望以後能到更多不同的地方工作，到亚洲其它地方去工作" 。

                               
登录/注册后可看大图

采访/文：冈大
原文/图片来源：http://www.excite.co.jp/cinema/feature/kingsman/interview/
翻译：小斐

FR:http://post.baidu.com/f?kz=152875339 BAIDU李俊基吧

lclzxo1011

                               
登录/注册后可看大图

在本周即将登场的青龙电影奖韩国电影中
民众认为最好的作品是哪一部呢
答案是<王的男人>

SBS的民调显示在2006年最好的作品中
<王的男人>得到了38.6%的支持率
占据第一名的位置
而韩国史上最多观影人数的<怪物>
则以25.1%名列第2

而不同地域的观众
在支持的电影上则有明显的不同
<王的男人>在大田、忠青、和湖南地区
得到特别高的支持率
而<怪物>则是在釜山和庆南地区
得到较高的支持率

以年纪来区分的话
<王的男人>支持观众的年龄分布较平均
而支持<怪物>的普遍都是年轻观众

这次的调查是在12月7日
以随机抽样的方式
抽出全国693位19岁以上的成人
以电话调查的方式进行
信赖水准是95%

从这个民调中
可以很明显地看出
<王的男人>和<怪物>之间明显的竞争
<王的男人>以其中同性爱的题材
而<怪物>则是因为其中强调的家庭之爱
和隐含的反美情节
都成功地成为热门的话题

一周後的青龙电影节上
这两部电影到底会得到什麼样的结果
请大家拭目以待

                               
登录/注册后可看大图

lclzxo1011

日网cinematoday采访JUNKI内容翻译

狂扫2006年韩国电影界的电影<王的男人>
终於要在12月9日於日本公开上映
这部低预算成本的历史剧
在人们口耳相传之下变得家喻户晓
也有去看了几十次的王男废人
在韩国也破天荒地长期放映
一直到<怪物>上映前的半年内
动员韩国电影史上最多人观影的1230万人

这部电影是描述朝鲜时代
两位街头艺人成为宫廷戏子
并与王之间展开爱与忌妒纠缠的情节
其中扮演美丽戏子孔吉的演员
是曾在<维纳斯宾馆>中演出的李准基
不过在韩国
他则是以<王的男人>这部电影开始走红
以下是他来到日本後所接受的采访 :

=================================

1.
接连参加PIFF和TIFF的感想是什麼呢？

心情很好
不管是参加PIFF还是TIFF
我都觉得很荣幸
不过也很紧张
还好在TIFF时有很多fans来帮我壮胆
不然如果都没有fans来的话
我一定会很紧张的(笑)

***

2.
在TIFF时
<王的男人>是开场电影
那你自己第一次看这部电影的感想是什麼呢？

我觉得有点害羞(笑)
边看心里会边想说
"这里应该可以做得更好才是"
不过因为有前辈和导演的指导
所以弥补了我很多的缺失

3.
其实历史剧电影在日本要受欢迎是很难的事
你觉得在韩国
大家去看这部电影的理由是什麼呢？

这的确是一部历史剧
不过我想这部电影
就像<丑闻>一样
都反映著现在的时代情况
也算是一部讽刺剧
而且每位演员都有他独特的魅力
更重要的是
这个故事内容是很扎实的

***

4.
媒体常介绍这部电影为"同性恋电影"
准基先生认为呢？

不能作那样简单的判断
我认为一部好的电影是能呈现出它
"馀韵荡漾的魅力"
我想透过电影里面的角色
来评判自己演出的电影
当然每个人的看法都会不同
但是至少都会认为这是一部好电影

5.
孔吉虽然是男性
但扮演起女性戏子的角色上是非常中性的
演出上有什麼困难吗？

女性特有的行为举止和眼神吧
我认为这在诠释上都很重要
而且要突显出孔吉这个人物的存在感
是我觉得非常难的地方

***

6.
准基先生在塑造这个角色时
是跟身旁的人讨论？
还是自己想出来的呢？

是问很多人的结果
因为我想自己的表演还不到满分
所以会尽可能去询问前辈和导演的意见
然後把这些变成自己的演技

7.
那女性化的动作是参考什麼呢？

尽量上网找相关的电影
也参考张国荣先生的表演
但是其实是找不到孔吉这样的角色的
之後就模仿女性的肢体动作
尤其是眼睛的部份
是参考女演员的表演来的

***

8.
扮演孔吉的角色之後
看女性的目光是不是变了呢？

其实只要是女的都很好阿
当然不是这个意思啦(笑)
就是改不掉观察女性举止的习惯
之前只要看到女性的眼睛都会觉得害羞
不过自从学习"眼神的演技"後
都会被对方说我很"可怕"(笑)

9.
孔吉给大家的印象很强烈
那实际上准基先生也认为这个角色"女性化"吗？

因为像照片还是行为举止
看起来都很像女性
所以也没办法阿
其实能带给别人这种印象
我也觉得蛮高兴的

***

10.
现在还会出现女性化的动作吗？

现在没有
很努力地摆脱掉了
真的是很努力
拍摄<王的男人>那半年里
一直都那样生活著
坐著时候要把脚合起来
动作要很纤细
目光流转要害羞的样子(笑)
用尽全身的力气
终於在两个月後改掉那些动作

11.
准基先生喜欢的女孩有什麼条件呢？

我喜欢有魅力的女孩

***

12.
只有一个条件吗？
有魅力就可以吗？

如果脸可爱的话那更好

13.
你的皮肤真的很好
有什麼特别的保养方法吗？

完全没有
演孔吉的时候要特别注意
可是没想过要做这麼麻烦的事
都是用睡觉消除疲劳
反正我还年轻嘛(笑)

***

14.
对於10年後的自己有什麼期许？

希望能一直工作下去
可以一边做自己喜欢的工作
一边找时间去旅行
希望可以快乐地生活著

"请多多指教"
"大家辛苦了"
准基用著流利的日文向大家问好
因为<王的男人>这部电影
成为韩国2006年当红炸子鸡的他
同时也接到很多电视剧、CM、和电影的邀约
和宫崎葵合作的电影<初雪>也在拍摄中
看来离2007年李准基在日本走红的日子
应该也不远了呢？

***

原文来源：日网cinematoday
翻译：小斐

lclzxo1011

王的男人》获韩国国会大奖 20日举行颁奖礼  
搜狐娱乐讯 今年上半年赢得最大上映好评的《王的男人》获得了由国会大众文化和媒体研究会授予的2006年大韩民国国会大奖电影部分大奖。

　　大众音乐部分在评选之初便选定了trot歌手出身的trot皇后张润贞。体育部分奖项授予了花样滑冰世界级明星金莲雅。

　　翻译注：trot是流行于日本、韩国和台湾的一种大众音乐形式。来源于日本的“演歌”，在韩国被称之为trot。5个音阶构成，2/4节拍或4/4节拍的音乐形态。曲调悲伤感人，独具韵味。（still注）

　　大韩民国国会大奖是2000年开始举办的，每年12月份根据全体国会议员及关联专家的调查和参考下综合后组成审议委员会。在严谨公正的审核之后评选出在不同领域和业界做出突出贡献的个人、团体和作品。而后依各自不同的领域颁发国会大奖。

　　历届电影部分的奖项授予了《杀人的回忆》，《太极旗飘扬》，《马拉松》等作品。而这次的奖项则授予了李俊益导演的《王的男人》。在最近的一次调查中。《王的男人》被评为今年所有上映的电影中最为有艺术性的一部作品。

　　trot女皇张润贞是继2004年的RAIN、2005年的SGWANNABE之后，在大众音乐部分首次以trot歌手获奖的第一人。颁奖仪式和庆祝演出预定将于20号上午10点在国会议员会馆举行。

lclzxo1011

《王的男人》日本票房成绩低迷 仅排第10位
新浪娱乐讯 在本月9日在日本首映的韩国影片《王的男人》票房成绩低迷，上映首周在票房排行榜仅名列第10位。  

12日公布的日本票房统计资料表明，在本月9日首映的韩国影片《王的男人》以第10位的成绩进入了票房排行榜前10位，在这期的票房排行中《硫磺岛来信》、《武士的一分》、《NANA2》等日本影片占据了前几位，国外影片中只有007《皇家赌场》勉强挤进了前5。

日本媒体报导，虽然第10位的成绩要比预计的低，但是考虑到影片只是在109家影院上映，而且观看影片的观众评价普遍良好这两点的话，在下周《王的男人》有可能创下更好的成绩，这与《魊》上映时日本观众一致表示失望的情况截然相反。  

在今年包括《野兽》、《台风》、《连理枝》、《哭泣的拳头》、《青春漫画》等众多韩国影片登陆日本均zS有能够取得很好的票房成绩，作为今年在日本上映的最後一部韩国影片，《王的男人》的最终票房成绩将对明年韩国影片出口到日本的数量和价钱有著很大的影响。李京浩/文 版权所有Mydaily.

lclzxo1011

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 lclzxo1011 于 2006-12-12 11:03 编辑 ]

lclzxo1011

朝日新聞にも載ったそうです。
（mayさん、記事を送ってくださってありがとうございました＾＾）

明日から公開の『武士の一分』に負けじと角川さん、頑張ってますね～。
ＴＶＣＭはまだかな？
宮崎あおいちゃん、いい感想書いてくれてますね＾＾
ジュンギ君に観て～！ってお願いされたかな？

                               
登录/注册后可看大图

lclzxo1011

俊被票选为2006年最受欢迎电影男演员

在2006年网路票选中
电影男演员李准基在总共5,303人的投票者中
获得2,448人(46.2%)的支持
以3倍之多领先第二名的姜东元

演出电影<我们的幸福时光>的姜东元
以804人(15.2%)的支持率排在李准基之後
而在电影<卑劣的街头>中变身黑帮角色的赵寅成
则是以684人(12.9%)的支持率成为第三名

而目前正积极宣传电影<向日葵>的金来沅
则是以246人(4.6%)的支持率位居第四
而在<怪物>中演出的宋康昊
则以171人的支持率位居第五

而在电影方面共有4,179人投票
李准基主演的<Fly Daddy>
以1,567人(37.5%)的支持率名列第一
而今年大受欢迎的<怪物>则以940人(22.5%)紧追在後

<我们的幸福时光>则以629人(15.1%)名列第三
赵寅成主演的<卑劣的街头>
则以276人(6.6%)排在第四名
<老千>则以191人(4.6%)名列第五

预计在12月28日投票截止前
将会有一番热烈的竞争

FR:http://post.baidu.com/f?kz=154653715 baidu俊基吧

lclzxo1011

27届青龙电影颁奖礼看点多 李俊基将有精彩表演

　　新浪娱乐讯 盘点韩国电影一年收获的银幕最大盛典，第27届韩国青龙电影奖颁奖典礼，将在12月15日晚上7点55分(韩国时间)于KBS演播大厅拉开帷幕。

　　华丽的红地毯仪式和烟花庆祝最先让我们感受着颁奖典礼的气氛。金慧秀、严正花、李娜英、林秀晶、张真英、崔江姬等优秀女演员和甘宇成、朴重勋、宋康昊、安圣基、曹承佑、赵仁成等代表忠武路的顶级明星们让颁奖典礼更加星光灿烂。
  
　　红地毯仪式是电影颁奖礼上不可缺少的一部分。本届青龙奖红地毯仪式将在韩国时间晚上6点30分开始。除了每个明星们的个性魅力外相信穿着性感晚礼服的女星们也将是人们关注的焦点。

　　今年主持青龙奖颁奖典礼的是金慧秀和郑俊浩，俩人已经是第5年的默契合作了。相信他们幽默风趣的主持风格将带动整个颁奖礼的活跃氛围。

　　这次颁奖礼的理念传承了过去青龙奖的优良传统，强调了“电影人亲自创造的舞台”。曾动员1230万观众的《王的男人》将成为颁奖礼的开幕表演。这部电影的原作《尔》的舞台剧演员们将在舞台上献上精彩的表演。相信大家能够从中感受到甘宇成和李俊基在影片中带来的感动。接下来的舞台是影片《广播明星》的主演朴重勋的舞台。他将演唱《广播明星》的主题曲《雨和你》。

　　另外，本届青龙电影奖上还将准备“2006韩国电影最佳搭档”和“最佳服饰奖”。

　　颁奖典礼最后颁发的是最佳男女主演奖和最佳影片奖，至此青龙奖将圆满结束。Koreaguy/文

lclzxo1011

日报《每日新闻》对少爷的采访

Q——听说你是在选拔中赢得了孔吉这个角色，觉得自己被选中的理由是什么？

JK：听导演说，我身上隐藏着的可能性让他产生了期待。另外，我看上去有股无所畏惧的劲头。即使是跟大牌前辈演员演对手戏，或者遇到高难度的演技挑战，也有足够的力量自己去解决。导演说他是这么看我的。

Q——无所畏惧？你在个人生活中也是如此吗？

JK：（考虑了一会儿）这话自己说起来有点不好意思，我确实有无所畏惧的地方。我在心里坚信“别人不可能做得比自己更好”。我想自己是个喜欢不断前进，竞争心强的人。

Q——角色确定下来的时候，心情如何？

JK：首先很兴奋，觉得我赢了！同时也感到很大压力。在拍摄期间也常常会在夜里失眠。

Q——你在戏里，走独绳、跳舞，表演了很多技艺，是怎么准备的？

JK：我一共学习了7种技艺。为了到开机的时候最起码能模仿出大概样子，连续2个月一天也不休息，发狂似地拼命练习。

Q——听说你是李小龙和成龙的影迷，自己也有合气道一段的实力。武术根底对你塑造角色有没有什么帮助？

JK：我有合气道一段，跆拳道3段，taekkyon/脚戏一段（一种将柔道与合气道糅于一体的韩国传统武术）的资格。坚持运动能改善运动神经，所以学新东西的时候也学得比较快。

Q——听说你学武是因为喜欢成龙和李小龙，是这样吗？

JK：我以前觉得作为男生，一定不能当运动白痴。此外，不仅能够自卫，还要有能力保护家人，这才是真正的男人，这一直是我的信念

Q——拍摄走独绳的场面时，有没有遇到什么危险？

JK：因为绳子下面铺着垫子，所以可以一边在空中翻着跟头，放心大胆地掉下去。不过有一次落地的时候撞到大腿，当时心想，差一点这身子就变得不能繁衍子孙了……有点后怕（笑）

Q——在演技上，甘宇成和郑镇荣两位大前辈有没有给你提出什么建议？　

JK：我在拍摄前做一定程度的准备，几乎所有的戏分里，前辈演员们都给我指点演技，让角色变得有血有肉，饱满起来。

Q——那个“无所畏惧”，天不怕地不怕的你，能够心平气和地接受前辈的指教吗？

JK：“无所畏惧”跟“尊敬长辈”是两回事。不管自己有多强，我也不会无视前辈们说的话。对长辈和我所尊敬的人，他们所说的一切我都有心理准备接受。实际上，我喜欢接受他们的指点。因为我相信，他们的批评指教是滋养我今后发展各种演技的土壤。

Q——话说回来，从刚才开始你就朝这边频送秋波，每次碰到你的视线我都会心跳不止。眼睛很好吧？

JK：我做了改善视力的激光手术。所以全都看得很清楚。我还有透视能力。

Q——你想要透视什么？

JK：（直盯住我的脸）……现在，我只想看着你的脸。

Q——（稳住摇荡不定的心神）一双有魅力的眼睛，对演技也大有帮助吧？

JK：人所有的情感都会从眼睛里流露出来。所以，虽然我不知道自己的眼睛是不是很有魅力，我相信如果能都够善于运用眼神，就可以拓宽演技。透过眼睛来演戏，能够表现出更有深度的演技，在这一点上我今后也会研究摸索下去。

Q——现在你正在京都拍摄日韩合拍电影《初雪》，进行得顺利吗？（这次采访是9月下旬进行的）

JK（干脆地）：不顺利。

Q（呆）——咦？！不顺利？？？？

JK（坏笑）：哈哈哈，你很想听我这么回答吧。

Q（呆）—— …… 和女主角宫崎葵小姐相处得怎么样？

JK（神秘地）：是问恋爱的事儿么？ （我晕死，你给我少来= =）

Q（无言）－－……。

JK：（笑）我们在一起拍戏相处得很友好，拍摄现场的气氛也很好。相信这部电影会成为一部散发着纯真魅力的作品。

Q－－采访前一天的记者会上，甘宇成先生提到“因为准基的嘴唇太漂亮了，一边演戏一边忘情地盯住了他的嘴唇”。你是怎么保养嘴唇的？

JK：等有了女朋友，就好好保养。现在没有做什么特别护理。

Q——最后，请你为读者们推荐一下《王的男人》里最精彩的地方。

JK：哪怕我告诉你们“请一定要看这一段”，大家最终还是得看完整部电影，不可能只挑出某一个片段来看（笑）。总而言之，这是一部很多人倾尽全力创作的电影，请大家欣赏到最后。

女记者的采访后记：

在采访结束的时候，准基用日语道谢说“辛苦了！”

对我这个比他自己大上10岁的欧巴桑，他也不吝舍频送秋波。
有一瞬间几乎要以为这眼神是特别给我一个人的……当然，这只是我的错觉。
他的粼粼秋波也扫荡了众多其他采访记者。

总而言之，准基清楚地知道自己的魅力，也明白该如何用它们去俘获人心。
但是，他绝不是一个自尊妄大的傲慢青年，刚好相反，超脱的外表下时不时闪现出他可爱逗趣的另一张面孔。
真是个多才多艺，让姐姐婶婶们心软没辙的孩子！！

不光是准基的影迷们，到今天为止不知道他的存在的读者们，也请到电影院亲眼一睹《王的男人》这部电影。您肯定会和我一样，也陷入他的魅力里。

——终——

还是要感谢 blackeyeskuma的辛苦翻译

转自：http://post.baidu.com/f?kz=155032590

[ 本帖最后由 lclzxo1011 于 2006-12-15 07:30 编辑 ]

lclzxo1011

韩国青龙奖明晚揭晓 天下皆属《王的男人》  

解放网讯 明晚8点，素有“韩国奥斯卡”之称的第27届青龙奖颁奖典礼将在首尔KBS厅隆重举行。今年的韩国电影几乎就是《王的男人》的天下，而该片也的确不负众望，不仅将代表韩国角逐奥斯卡最佳外语片，在青龙奖上还喜获最佳影片、最佳导演、最佳男配角、最佳新人等11项提名。今年的“青龙”全看“王的男人”，其中当红的李俊基再度夺得了最佳新人提名，他也将是明晚最值得期待的明星。（新闻晚报供稿）

yucca

<왕의 남자>, 골든글로브 후보 지명 실패

[YTNStar   2006-12-15 09:39:34]

                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://nv.empas.com/ys/2006/12/15/200612150939347822.wmv


영화 <왕의 남자>가 미국 골든글로브상 후보로 지명되는 데 실패했습니다.

이준익 감독의 <왕의 남자>는 우리나라에서는 유일하게 제64회 골든글로브상 외국어영화상에 출품됐었는데요.

다른 쉰다섯 편과 경쟁을 벌였지만, 아쉽게도 후보작 다섯 편에 들지 못했습니다.

골든글로브상을 주관하는 할리우드 외신기자협회는 내년 1월에 있을 제64회 골든글로브상의 총 24개 부문 후보작을 어제(14일) 발표했습니다.

외국어영화상 후보에는 클린트 이스트우드 감독의 <이오지마로부터의 편지>,멜 깁슨 감독의 <아포칼립토>, 스페인 페드로 알모도바르 감독의 <귀향>과 <판의 미로> <타인의 삶> 이 올랐습니다.

이미지를 누르시면 동영상을 볼 수 있습니다.

[저작권자(c) YTNSTAR & Digital YTN. 무단 전재-재배포 금지]






转自：news.empas.com

lclzxo1011

[ キネマ旬報 ] 12月下旬号　作品特集　『王の男』

ついに、ついにキネマ旬報に特集が～！！！
チョン・ジンワン代表様のインタビューもやっとこさ、掲載されています。

キネマ旬報の取材があったという話を、チョン・ジンワン代表様に直接聞いたのは
あれはたしか…7月の大鐘賞授賞式でのことでしたね～＾＾；

待たされた分、ジュンギ君のピンナップもついて内容も充実してますよ！
ワンナム廃人なら記念に買っとくべきでしょう～。

                               
登录/注册后可看大图