找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: xyz301

2006冬季日劇《白夜行》集中讨论贴(更新完毕)

[复制链接]

0

主题

85

回帖

83

积分

账号被盗用户

积分
83
发表于 2006-1-19 17:57 | 显示全部楼层
转一个懂日语的亲的翻译:
崇崇的角色是
篠冢家的名门子弟
集容貌,出身,能力,智慧于一身,也就是所说的一出生就被光圈笼罩的男人?
或者是,一出生就被赐予太阳般的神力的男人。
呵呵,还没看过情节,就乱猜了,怎么有点像神话剧!!
能一眼看出雪穗的真身,这一点强烈的吸引着雪穗。
雪穗渴望在他的面前表现出真我,并以真实的自己等到他的爱,是雪穗认定的唯一的一个人。

崇崇为什么总是如此完美的配角?不知这次结局如何?

6

主题

133

回帖

172

积分

支柱会员

积分
172
发表于 2006-1-19 18:14 | 显示全部楼层
原帖由 babyblueyes 于 2006-1-19 17:24 发表
第一集刚开始时警察的那一笑,真的是太寒了,什么意思?他为什么这么笑?


他是在笑嗎?
我覺得他好像是在大喊...而且感覺是趴在橋上..
另有一點  或許是這戲特別安排的...
沒看過原著  所以也不清楚是不是..
兩人弒父弒母是在1991年秋..
而第一集的開頭是在2005年12月24日..
也就是說中間已經隔了十四年多了...
再過個不到一年...就不是那個警察該管的了..
到時只好麻煩小田切讓出來發兩張保證不洩漏的保證卡了..
不知道原作裡的時間間隔是不是也是十四年多..
至於時間點  隨著播出的時間改編倒是蠻常見的.

0

主题

246

回帖

248

积分

账号被盗用户

积分
248
发表于 2006-1-19 19:19 | 显示全部楼层
原帖由 babyblueyes 于 2006-1-19 17:57 发表
崇崇的角色是
篠冢家的名门子弟
集容貌,出身,能力,智慧于一身,也就是所说的一出生就被光圈笼罩的男人?
或者是,一出生就被赐予太阳般的神力的男人。
呵呵,还没看过情节,就乱猜了,怎么有点像神话剧!!
能一眼看出雪穗的真身,这一点强烈的吸引着雪穗。
雪穗渴望在他的面前表现出真我,并以真实的自己等到他的爱,是雪穗认定的唯一的一个人。

那亮算什么?亮对雪的付出算什么?唉!这算不算孽缘啊?不是要说他们之间是纯爱的吗?虽然背负着罪的纯爱的吗?怎么这样啊?雪算不算背叛啊,这样……唉……除以叹息好像不知道该做什么了……

0

主题

12

回帖

34

积分

初级会员

积分
34
发表于 2006-1-19 20:27 | 显示全部楼层
不亏是日本人这种情节都被他们想的出,不过还是忍不住追看下去

0

主题

1314

回帖

1525

积分

白金长老

积分
1525
发表于 2006-1-20 00:07 | 显示全部楼层
原帖由 四月 于 2006-1-19 16:17 发表
“这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的时代,这是愚蠢的时代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期;这是光明的季节,这是黑暗的季节;这是希望之春,这是失望之冬;人们面前有着各样事物,人们面前一无所有; ...

有道理!还是环境害人啊!两个纯真的小孩注定一开始就被毁了!两个人的父母应该算是真正的起源啊!
崇的角色不会这样吧!虽然感觉他演这样的角色应该看起来蛮舒服的,也不错,但真的感觉有些为亮不平啊!
当然,才看了第一集一切言之尚早,估计明天就能看到精彩的继续了!西西!

8

主题

715

回帖

845

积分

黄金长老

积分
845
发表于 2006-1-20 01:07 | 显示全部楼层
原帖由 babyblueyes 于 2006-1-19 17:57 发表
转一个懂日语的亲的翻译:
崇崇的角色是
篠冢家的名门子弟
集容貌,出身,能力,智慧于一身,也就是所说的一出生就被光圈笼罩的男人?
或者是,一出生就被赐予太阳般的神力的男人。
呵呵,还没看过情节, ...


啊?那女主后来稀饭了崇崇?。。。太。。。太。。。太不可思议了吧。。。。。难道我终于等到虫子在剧中有淫稀饭的时候了么。。。

8过。。。。看起来。。。女主注定素属于男主滴呀。。。。

0

主题

180

回帖

233

积分

支柱会员

积分
233
发表于 2006-1-20 12:20 | 显示全部楼层
我也蛮期待柏原崇的出现的,好久没看到他的戏了~

1

主题

126

回帖

260

积分

支柱会员

积分
260
发表于 2006-1-20 12:37 | 显示全部楼层
虽然如此,但是如果雪惠爱上柏原崇了,那我就不看了。没劲,坚决反对他们俩。亮岂不是比窦娥还怨,比雷锋还苦

5

主题

506

回帖

585

积分

青铜长老

积分
585
发表于 2006-1-20 12:43 | 显示全部楼层
我看到雪穗开始出来 还以为她是银座妈妈桑呢 打扮得太那个了 凌濑遥 化了装风尘味太浓

0

主题

56

回帖

55

积分

初级会员

积分
55
发表于 2006-1-20 12:47 | 显示全部楼层
原帖由 妹妹作孽 于 2006-1-20 12:43 发表
我看到雪穗开始出来 还以为她是银座妈妈桑呢 打扮得太那个了 凌濑遥 化了装风尘味太浓


我也以为她是酒店公主, 出来招揽客人的! 汗!看得不仔细!

8

主题

715

回帖

845

积分

黄金长老

积分
845
发表于 2006-1-20 16:01 | 显示全部楼层
原帖由 zany0593 于 2006-1-20 12:47 发表


我也以为她是酒店公主, 出来招揽客人的! 汗!看得不仔细!


。。。。这个。。。。那请问她是干什么的?。。。纯粹的路过?。。。。

0

主题

246

回帖

248

积分

账号被盗用户

积分
248
发表于 2006-1-20 19:10 | 显示全部楼层
看了第二集,感受真是难以形容:又干净又肮脏
为什么好似很肮脏的事情为什么会看起来这么纯洁的一塌糊涂,就像那朵白色花朵一样……
就像在男厕所发生的这一幕实在是太感人了,男厕真是个有故事的地方啊……
都发生命运的邂逅,只是结局却如此不同……
发表于 2006-1-20 19:59 | 显示全部楼层
原帖由 紫色莲 于 2006-1-19 19:19 发表

那亮算什么?亮对雪的付出算什么?唉!这算不算孽缘啊?不是要说他们之间是纯爱的吗?虽然背负着罪的纯爱的吗?怎么这样啊?雪算不算背叛啊,这样……唉……除以叹息好像不知道该做什么了……

同意啊~~~按理说雪应该爱上的是亮啊!!
难道搞了半天只是亮在那单恋啊?!!那这单恋也太不值得了吧?赔上老爸和自己的2条命。。。
一年一部韩剧。。。

0

主题

42

回帖

182

积分

支柱会员

积分
182
发表于 2006-1-20 20:32 | 显示全部楼层
大家都很期待耶~~~真棒!!希望白夜行也不負眾望所託  哈

又悲情又充滿刺激的愛情....

1

主题

595

回帖

629

积分

黄金长老

积分
629
发表于 2006-1-20 23:07 | 显示全部楼层
原帖由 紫色莲 于 2006-1-19 19:19 发表

那亮算什么?亮对雪的付出算什么?唉!这算不算孽缘啊?不是要说他们之间是纯爱的吗?虽然背负着罪的纯爱的吗?怎么这样啊?雪算不算背叛啊,这样……唉……除以叹息好像不知道该做什么了……

纯爱不一定只是指他们之间的爱情吧
或许亮和雪之间产生了相互依靠的家人感觉
两个人在少年时期都没有感受到家庭的温暖
所以他们才互相靠近
那么年小还不能完全体会到什么是爱情吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-27 19:01 , Processed in 0.047844 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表