2006冬季日劇《白夜行》集中讨论贴（更新完毕）

botton2 · 发表于 2006-3-25 00:28

原帖由 李小冉 于 2006-3-24 23:43 发表
觉得最后一集很感人，反而没那么压抑和挣扎了。大家全解脱了
不过最后的牵手有点让人唏嘘

同意，偶也觉得看到他们解脱，我也解脱了，编剧是觉得一直折磨我们，对她也是愧疚的吗？还不如，那句预告片里，我们一起走到死刑那天震撼呢。看到他们牵手偶实在是无语了。虽然终于兑现了06年一定要在太阳下散步的诺言，但是没有亮的雪，这样坚强的活着还有希望吗？

可爱的熊熊 · 发表于 2006-3-25 01:25

没有亮，但是有亮的小孩啊
亮只是换了一种方式
生活在阳光下面了
其实这样的结局还是挺不错的
给人以希望...人犯了错误只要勇于面对它，是可以重新来过的

这里的我 · 发表于 2006-3-25 02:02

原帖由 wanco 于 2006-3-24 20:10 发表

TVBT有哦,己看了

特典是猪猪做得,没字幕

有字幕在哪?

Michelle春逝 · 发表于 2006-3-25 05:16

555...终于结束了等下礼拜宫结束偶就彻底脱离苦海了

这部戏跟看宫的感觉一样痛并快乐着也跟宫一样看到最后什么想法都没了

越是参杂着太多的情绪到最后思维越是变的单纯了满眼只是爱

Yukio和Ryo的感情一点都不复杂纯粹到不能再纯粹

当Yukio在太阳下拉起小Ryo手的那瞬间这部剧给我带来的所有郁闷一下子烟消云散

结尾真的很棒 ~~

锦湖 · 发表于 2006-3-25 08:54

同各位亲一样，最终回看完后觉得真是一种解脱~~~

亮死了好，可活下来的雪也许最痛苦，到头来还努力不让别人看到真实的自己，最后什么都没有了，也不会有未来。正如大叔所说的，独自活着就像受惩罚一样。

末了看到雪拉起小亮的小手的那一幕，有如太阳般的温暖。

saturdaylee · 发表于 2006-3-25 15:29

结尾太棒了~~~本来看完亮和那位大叔在天桥上的对话我以为已经是我为这部片子最后一次掉眼泪了~~没想到...看到雪惠牵起小亮的手,柴崎幸的歌声一响起~~啊...我又大雨滂沱了~~~

雨乔池 · 发表于 2006-3-25 16:51

对对对
结局的时候雪惠牵起小亮真的太感动了
我的眼泪一直流个不停
心里象针扎一样痛
可怜的亮!!!

avigne · 发表于 2006-3-25 19:30

结局还算能接受

kingle · 发表于 2006-3-25 20:21

整出剧看下来让我流泪最多的就是第一回和最终回了。
看到雪拉着孩子的手，《影》适时响起，哭得淅沥哗啦~~

teppei · 发表于 2006-3-25 21:05

真没话说了
觉得是我看过的最喜欢的剧了
从第一级开始我就向身边的每个人猛烈推荐了赫赫~~~~~~~~~~
还向很多卖盘的推荐也让他们去看
真没发表达了阿
总之怎么回有这么符合我的口味的剧呢
演完了阿真不知道春天该看什么

botton2 · 发表于 2006-3-25 22:19

哈哈哈，没想到最后一集和第一集差一点，看来大家果然很多都是录看，最后忍不住还是来看看结局了。

specialfeeling · 发表于 2006-3-26 12:08

哭哭哑哑雪也真惨了独自

华服背后 · 发表于 2006-3-26 13:49

一成是最了解雪的人啊!
"比起支持别人的人,被支持的人也许更痛苦!"
"无论做什么都要幸福的人生,活着就像惩罚一样"
亮为了雪付出了那么多,雪必须得痛苦地活下去了,连和亮一起走向死刑台的幸福都没有了!
盼着出特典啊!!!

rebecca415 · 发表于 2006-3-26 19:25

楼上，我看的怎么跟你翻译不不同，我看的两句话是：
“索求的人生比奉献的人生更艰辛！”
“生存本身不就是一种惩罚吗？”
最后的一幕，让我泪如雨下，雪还是牵到了那只代表太阳的手，虽然驱壳已经不是亮，我这才明白这个真正的太阳是谁，是未来，报有希望的未来，也是未知的未来。
也许是第一集太精彩，而过程也铺展的顺理成章，最后一集反倒显得头重脚轻了，不过，我想全部的精彩已经同我们相遇过了，结局已经不是那么重要了，它只是给我们所有人一个交代而已。
不过，还是有些“竹篮打水一场空”的空虚，似乎故事本身已经不是那么重要了，“索求的人生比奉献的人生更艰辛！”，我强烈有种全剧是为了烘托这句话而存在的感觉，我很不喜欢这种感觉，因为《白夜行》是第一次让我有种推翻正义的念头。相比较宣扬所谓的正义，人文关怀更贴我心。
尽管影片给了我们所有人一片希望的未来，但我宁愿信奉“生存本身就是一种惩罚。”这种悲观的宿命思想。

[ 本帖最后由 rebecca415 于 2006-3-27 09:08 编辑 ]

华服背后 · 发表于 2006-3-27 22:28

To rebecca415

我看的是日菁字幕组制作的啊,就是这么翻译的啊.最后在图书馆那个图书馆阿姨对那个武田野矢说的.
虽然觉得好像你看的那版翻译得词句更优美些,但似乎还是日菁翻译的比较贴合剧情愿意呢!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册