【新聞特輯】【ERIC韩智敏嚴泰雄 】《狼》相關新聞及報導全到此!(見1樓特別提醒)

lclzxo1011

ERIC和韩智敏在电视剧“狼”的拍摄过程中发生事故，已经过了三天，现在他们的身体状态和“狼”的播送日程倍受关注。

现在他们的共同状态是从强度很大的拍摄中恢复意志的阶段。但是仍然需要长时间的治疗。两位演员从首尔的百病院离开，各自转入江南地区的整容医院外科和神经外科接受入院治疗。

ERIC被告知25日食欲在一点一点的恢复精神也在慢慢振作，但是脚踝和腰仍然出现痛怔。医院劝说他要进行4周的入院治疗。但是本周内还要接受精密的检查，才能确定身体的状态。

韩智敏被转告知今天刚刚开始可以吃一点点东西，但是行动仍然不便，睡眠的时候常常被惊醒，还没有完全从事故的冲击中恢复过来。

这种情况下MBC是不是能够在下个月的6号播送第四集也在被质疑。
现在第四集的相当部分以及拍摄了两天的第五集被保留，并且为了以后可以顺利的播放，最短下个月1到2天必须正常进行再拍摄。

然后剩下的时间只有一周。但是ERIC和韩智敏被劝说各自要进行4周和2周的入院治疗的状况按照远流程进行拍摄是不可能了。即使他们的身体状态可以迅速好转，在很冷的天气里面要完成很紧的日程，是很困难的事情。

由于他们的受伤，其他的参演者都已经中断拍摄，播送方，制作方以及参演者都在等待他们的快速恢复。

转自《韩国音乐广场》《bestshinhwa》

a955414

(2006.01.26/喜满你)

《狼》剧制作公司方面表态

                               
登录/注册后可看大图

　　因主演演员们的事故而一时面临中断危机的MBC周一，二'狼'，昨天我也是怀着担心的心情看了这部戏剧，从今天开始临时中断。关系人表示，文政赫与韩智敏一旦恢复，就会开始拍摄。出演中的严泰雄，李恩等人，在昨天前往病房慰问了文政赫和韩智敏。

　　MBC周一，二戏剧《狼》从第四集开始一时中断，计划从下个月开始播放。

　　文政赫和韩智敏在过去的22日凌晨，被车撞伤，在首尔乙地路百医院接受MRI拍片等精密检查，并且入院。

　　因为两人的受伤，'狼'的播放出现差错，最总导致了戏剧的中断。
但是赞助制作公司-绿蛇制作公司代表金奇凡表示，会斟酌主演的恢复程度，重新开始拍摄。

　　Q) 今后《狼》会怎么样？
　　A) "不是哪里断了，也不是骨折，是碰伤，所以要看状态的趋势。现在将重新开始拍摄。"

　　Q) 作为制作公司代表，想说些什么？
　　A) 因为给了'狼'很多关心，所以会用心作，为做出好的作品尽心尽力。

　　文政赫和韩智敏发生事故后，同僚演艺人的脚步也接连而来。与韩智敏同一公司的尹晓一在事故第二天下午的3点左右来到了医院。

　　"现在情况不太好，应该会很快好起来的。"

　　"要快点恢复，重新恢复笑容。"

　　傍晚时分，一起出演'狼'的严泰雄也来到医院，依次探望病房。.

dadadi

大大要真想逃兵役就不会放弃美国国籍啦，也不会发表声明说一定会从军，搬起石头砸自己脚的事也只有那些无聊之极的小人们才想的出！！！
抗议中伤大大的人，乞求大大快点康复！！！

gustiness

木有听说过哦。。。。

lclzxo1011

                               
登录/注册后可看大图

lclzxo1011

                               
登录/注册后可看大图

lclzxo1011

坚强的大大阿！！！！！！！！！！！快快好起来吧

popolao

怎么好像严重了？大家都很心疼你，上天保佑你快点康复，快点

a955414

(2006.01.27/朝鮮日報)

文正赫背和颈有痛症 《狼》何时续播不明朗  

                               
登录/注册后可看大图

    文正赫22日在拍MBC电视剧《狼》时遭车祸腰和脚腕受伤。而他背部和颈部也出现痛症，让剧迷担忧。

    文正赫所属公司26日表示，埃利克目前在首尔江南的一家脊椎专业医院住院，因腰间盘突出症和右脚腕受伤，被诊断为四周住院治疗，但因事故后遗症出现了后背和颈部痛症，眼下无法活动，只能躺在病床上。医生说，因右脚腕踝骨有指甲大小的裂块，所以在经过四周去掉石膏后再决定是否进行手术。

    随之，《狼》能否继续拍成了问题。制作方23日播完第三集后取消了30、31日的播放计划，能否续播要看今后文正赫的康复情况。

    文正赫方面表示：“要与制作方商量。但现在他卧床不起，脚腕石膏也要等四周后才能去掉，因此继续拍戏看来很难。”

《中文朝鲜》

若飞若立

不会吧
可千万别换人演
那就不是很想看的了

玉米

什么意思？？！大大的伤一个月好不了，意思是不能继续拍？？！！实在不行可以先播接档剧，等大大和智敏完全康复了择日再开拍，然后把1、2、3集都重播一遍连起来就好了啊！！！！！反正，绝对，绝对不能换人！！换人狼就彻底没前途了！

陈思静

z这女人真恶毒啊,跟她分手算了.她拍什么狗屁这么忙啊.如果大大真有什么事说不定她都会想分手呢.有一个挺自私的想法,要是没救女一就好了,不,他那天不在该多好.他真是好人啊,更喜欢他了

星星兒

(2006.01.27/myth6)

Eric没有好转，‘狼’再开机不明朗（更新一篇）

狼’主演Eric，韩智敏因为伤势要比想像的严重，所以‘狼’能否再拍摄和播出并不明确。

Eric所属公司的关系人士说“事故发生已经5天，Eric的状态还是不好。只吃妈妈从家带来的亲手做的粥和食品，因为事故后遗症全身都疼，现在不能动，只能躺在床上。”

“精密检查前脚踝很疼，知道脚踝状态不好，但MRI检查结果是腰椎脱出症，腰部受伤更重。虽要接受4周的检查，但4周受到如此疼痛折磨的人，不能活动，院方说腿打4周的石膏再不好转就必须手术。”

“他本人有意志如果好一点就要立刻站起来，院方表示‘绝对不要让他有这种想法。’所属公司说‘纵然他本人表示没关系但以他现在的身体状况还不是强调工作进程的时候。’”


韩智敏身边人士说“只能吃一点，不能动，仍受当时事故的冲击，有睡眠障碍。眼前还会浮现当时的惨象。”

“但是智敏意志坚强，为了早一天站起来，积极配合治疗。物理治疗已开始。”

23日的第3集播出后，临时中断的‘狼’现已中断所有拍摄日程，预定2月1日再开机，2月6日开始再开播，看Eric和韩智敏的状态似乎很难。

‘狼’的制作方“预计要修改剧本，所以敬请期待”表现了一定要再开机的欲望。但事实上做出不可能的预测只会令其处于难堪的境地。

MBC‘狼’的播出取消，30，31日的空档由两部电影顶替，‘狼’的接档戏‘公主’由金莱元，郑丽媛担任男女主人公，但角色还没有选择完毕，看来难免要出差错

韩文来源:myth6
翻译:打糕@shinhwachina神话中国 &fallineric
出處:http://www.fallineric.com

========================================
2006-01-27 17:56MBC月火电视剧“狼”中拍摄中受伤的Eric和韩智敏状况没有好转，胸口在隐隐作痛。
正是因为想得到反弹的“狼”的拍摄者自己的原因使得拍摄不能继续下去。

Eric方面的一个人士27号“很痛而且晚上也睡不着睡觉。不能拍摄只是在现在的医院躺着的事实是最难受的。”“新年和家人一起在医院凄凉的渡过，非常可怜。”坦率地吐露了自己的心情。

韩智敏方面还是表示“韩智敏的身体状况虽然没有变好，但是也没有更多异常状况。26号开始了接受物理治疗。”“当然这次治疗是因为不想给电视剧的拍摄带来障碍的韩智敏的强烈的意志。”

两个演员都置负伤于不顾，因为自己或者是不想给电视剧的拍摄带来障碍，暗暗地担心着。

现在Eric方面状况没有好转，是在等待着的状态。当时负伤的右脚踝今后需要上4周的石膏。韩智敏虽然开始进行物理治疗，但是现在还是初步阶段。
而且头部受到严重的冲击。为了准确的判断伤情26号在眼科接受了精密的检查。现在眼科的结果还没有出来。

艰辛的“狼”的第三集的虽然播出了，但是第4集还有相当多的部分没有拍摄。为了顺利的播出，本应该在尽快的时间内投入正常的拍摄。然而两位主角的伤情没有好转，他们内心似乎更加痛苦。

翻译：vera@fallineric

[ 本帖最后由 星星兒 于 2006-1-28 06:33 编辑 ]

星星兒

(2006.01.27/myth6)

唱片市场接受《狼》

                               
登录/注册后可看大图

MBC 周一周二电视剧《狼》的OST 26日出售。

    这次《狼》的音乐制作人为担当了去年人气最高电视剧《我的名字叫金三顺》音乐制作的金尚宪（音译）监督。金监督披露“去年赋予《我的名字叫金三顺》主旋律以休闲系列的轻快音乐，今年《狼》的音乐会以ROCK为主题。强烈的ROCk正是对《狼》的表现。”

    《狼》的OST收录的POP ROCKBAND BOOTH曲《我一人的战争》为了将裴大哲（文晸赫饰）的形象准确地刻画出来，被放在音盘制作的最后录音，得到了“将裴大哲即粗涩又热情的形象很好地表现出来了”这样的评论。

    《狼》的抒情主题曲《命运》为新世代作曲家尚元（音译）作曲，新人二人组Monday Kiz演唱。

    除此之外，在制作发表会上当场投票得到第一位的《Paradise》（《天堂》）亦是有复活乐队第四任主唱的参与。在《狼》主页的布告板上也出现了有网民要求电视剧播放时听到《Paradise》的留言。于是此曲正作为电视剧片尾曲播放中。

    这次《狼》OST制作社黄色潜水艇一位有关人士26日称“最好的电视剧OST是电视剧和音乐相互融合，能感觉到电视剧味道和余韵的音乐。”

韩文来源:myth6 ?
翻译：胡椒薄荷@shinhwachina &fallineric
出處:http://www.fallineric.com

害羞的猪

大大可怜，要快快好起来啊，公主们伤心啊