【新聞特輯】【ERIC韩智敏嚴泰雄 】《狼》相關新聞及報導全到此!(見1樓特別提醒)

500416

我看都是朴诗妍那个狐狸精兼扫把星把霉运带给大大的！！！！

lclzxo1011

[转贴翻译] ERIC的受伤给神话成员巨大冲击!

ERIC的受伤给神话成员巨大冲击!

SHINHWA的成员们听到ERIC在22日,MBC电视剧<狼>在拍摄途中,与车辆相撞受伤的消息感到十分的吃惊!

SHINHWA所属公司的负责人说:"刚听到这个消息的成员们以为只是轻伤,但是记者一再的来采访,就很担心."

现在除了在日本的HYESUNG外,一听到ERIC受伤的消息都想立即赶到了医院,但是为了不妨碍ERIC休息,所属公

司负责人将其他成员留在了公司听取消息

负责人说:"东万当场说要赶到医院去,但是为了绝对不妨碍到ERIC的休息,阻止了他,其他的成员也都很焦急的在

等待结果.在听到ERIC受伤的消息之后,神话成员表示这个消息对他们的冲击很大 !

消息来源：stardocu
翻译:￡權心權意§@bestshinhwa中文网

clare007007

ERIC不错的说!
送个祝福~~
早日康复~~~

lclzxo1011

[转贴新闻]ERIC下午6~8点计划进行MRI的拍摄检查。

Eric的所属公司的有关人士今天下午5点50分表示"Eric的腰，脚踝等全身疼痛，下午6~8点计划进行MRI的拍摄检查。Eric 原本23号早上计划进行MRI的检查。 Eric表示由于MRI的拍摄检查要快点的缘故，手术与否想早点知道，才能看之后怎么决定。 和医院劝说他进行右脚踝手术的意思不一样，他对医生表示想要快点进行电视剧的后续拍摄。和Ｅｒｉｃ一起的韩智敏计划２３号进行ＭＲＩ的拍摄检查。

ｖｅｒａ＠ｆａｌｌ　ｉｎ　ｅｒｉｃ&神话中国

星星兒

(2006.01.22/Fall In Eric)

Eric 韩智敏拍摄“狼”中受伤入院（消息更新到韩国时间16：40）

MBC月火电视剧“狼”的两位主角在拍摄的时候发生交通事故。
22号凌晨1点半左右在汉城中路拍摄狼的第三集的时候撞到工作人员的车辆，发生了事故。之后送到医院急救。Eric和韩智敏的负伤程度来看不可避免会影响电视剧的播放进程。

Eric方面的相关人士表示：“Eric在保护韩智敏的场面中，迎面来的车本应该停下，但是没有停住，导致发生了事故。
Eric现在负伤的程度来看，很可能23，24号的播放不了。

22号早上11点48分已确定Eric在汉城的白病医院治疗中。有关人士说：“Ｅｒｉｃ凌晨送到急救室紧急抢救后早上７点转移到了其它医院接受治疗。“
下面这个是他俩在医院的名牌。Eric在外科。韩智敏是神经外科。

                               
登录/注册后可看大图

Eric的主治医生接受采访时表示”Eric凌晨送来到医院的时候，通过照射X光检查，显示出腰和脚脖子捻挫。现在还需要多多观察，需要细心的检查和休息。“

韩智敏方面表示“现在还在检查中，没有什么可以说。”
这样看来后续的拍摄很难再展开。具体的检查结果今天下午将会出来
---------------------------------------------------------------
good公告

大家好！这里是ｇｏｏｄ公司。

昨天晚上ＭＢＣ电视剧＂狼”拍摄中文政赫和工作人员的车辆相撞，发生了交通事故，现在正在医院治疗。

事故是由于原本要拍摄剧中文政赫要拉住正在走的韩智敏，躲避车辆的场面，可是工作人员的车没有减速，导致事故发生。

拍摄中工作人员的车和拍摄时机没有核对好，文政赫抱着韩智敏撞到了车，文政赫的脚踝和腰严重受伤，立刻送到了医院，现在已度过危险期。

文政赫准确的检查结果之后会公布，结果出来后再通知大家。

另外，现在医院的访问者已经很多。希望各位ｆａｎｓ能克制。祈祷需要最大的安静的文政赫快点好起来。
-----------------------------------------------------------------------

13：00 新闻
医院方面表示：”Eric的骨盘，膝盖和脚踝受伤，MRI拍摄之后将决定手术与否。韩智敏的颈椎和腰椎受伤，但是不需要手术。“

现在第3集还有六个场面没有拍摄。第4集还有相当多戏没拍。

MBC方面表示”演员们的状况是最重要的，所以要最后结果怎么样。电视剧是否播放还没有最后决定
-------------------------------------------------

14:00新闻
Ｅｒｉｃ守护韩智敏。
神话ＥｒｉｃＭＢＣ月火剧“狼”拍摄的时和车相撞的时候,始终保护着韩智敏。

２２号早上１点３０分在汉城忠路拍摄狼中发生了事故。

事故当时现场的制作人员说“工作人员的车本来要停下，但是来不及刹车。文政赫始终抱着韩智敏保护着她。对摔倒在地上之后受惊吓的韩智敏说＂没关系＂，显得非常的沉着。”

那天“狼”的拍摄分Ａ队和Ｂ队分开进行拍摄。Ｂ队是严泰雄和李恩在另一个地方拍摄。两点听到这个消息后，马上赶到医院看望。
---------------------------------------------------------------------------------------

“狼”的相关人士表示“第3集还剩6场戏没拍,第4集还有20个场面。如果到今天晚上Eric没有站起来的话，3，4集将很难播出。因为3，4集大部分都是eirc登场的拍摄。播放与否取决于eirc的身体状况。如果不是很严重急需拍摄那时万幸，如果是重伤的话，到不能播放这样严重，也是没办法的。
=================================

图片

据传，文政赫的负伤可能比想象中的严重。
在事故发生时，文政赫为了保护韩智敏与以时速40km开来的车相撞。
瞬间，Eric和韩智敏被撞到空中并摔在地上。
据说，事故当时Eric的背部与车辆撞上。

Eric的父母与12点左右到达医院，听取了主治医生的祥解。
随后，在12点50分左右进入病房看望儿子。
韩智敏就在隔壁病房。事故当时由于Eric的保护并为直接与车辆发生相撞，但是摔下来时头部撞到地上而受到冲击。韩智敏的痛状由脸部移向头部，若疼痛继续移动便会在23日接受精密检查。
翻译：小冰@fall in eric

在ＭＢＣ电视剧《狼》的拍摄中遭遇车祸的歌手兼演员文晸赫的状态和最初所传不同，意外地严重。
文晸赫现入院于汉城市钟区百病院７０５号。中午１２点３０分左右，为了吃午饭而从病房出来的经纪人称“虽然没有外伤，但文晸赫的状况不是很好”并以“事故发生的瞬间担心他是否会成为残疾人”回忆了当时紧急的瞬间。
经纪人说：“昨天夜里凌晨拍摄时，被时速４０ＫＭ奔驰而来的车激烈地撞到了背，大腿内侧和腰后部位，是被撞向空中又落回了地面的。”
文晸赫的经纪人还称“现在文晸赫说腰椎，膝盖，脚踝和腰的部位疼痛，准确结果要等拍了ＭＲＩ才能知道”并忍不住表现出来沉痛的表情。
现在文晸赫在病房里未进食午饭，正在请求睡觉。一起的一位电视剧相关人员称“因事故当时的冲击文晸赫从早晨到现在都没有睡过觉”

翻译：胡椒薄荷
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
文政赫现在汉城白病医院705病房住院中。12时30分左右，走出病房的Eric的经纪人说到“虽然没外伤，但状态很不好。事故当时还担心是否能留下后遗症。”

经纪人还回忆道“事故当时，与时速40km的车相撞，Eric的背部、大腿和腰的后部受到严重撞击。”

现在文政赫在没进午餐的情况下继续处于睡眠中。据说，因为疼痛一晚上没有睡好。
翻译：小冰@fall in eric
老大的饭

                               
登录/注册后可看大图

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
韩智敏和文政赫２２号下午２点现在各自入住在忠区白病院７０５号和７０３号病房。

韩智敏方面关系人表示：“现在韩智敏没有外伤，但是因为事故当时的冲击，左脑附近头痛不已。ＣＴ检查结果，幸运的是没有很严重的问题。”

但是韩智敏的主治医生表示＂可能有轻微的腰脊椎突出。明天２３号ＭＲＩ等精密的检查之后再看．韩智敏最近两周左右需要接受医院诊断。最起码也要２－３天住院，这周“狼”的播出看来是很困难。

另一方面在隔壁房７０５号入院的文政赫现在在睡眠中，现在骨盘，膝盖，脚踝，腰等部位疼痛中。准确的健康状况在之后的ＭＲＩ检查后才能知道。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

16：00从Ｅｒｉｃ的主治医生得知＂Ｘ射线诊断结果后劝他接受右脚踝手术。但是之后Ｅｒｉｃ主张应该继续拍摄电视剧，手术与否要看明天ＭＲＩ的检查之后决定。＂

------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eric身边人说：“Eric现在虽然右膝盖和腰不太好，但一直关心着同事韩智敏的状况询问‘智敏怎么样？’”
“Eric和父母一直在病房里，说虽然伤到这个程度但仍是万幸了。下午要接右脚踝，不仅膝盖，全身时而疼痛。虽然Eric身体状况不好，但是仍然很担心电视剧的拍摄，怀有继续拍的坚强意志。”

相关人士说：“撞车时，Eric的右膝盖先受伤，后和韩智敏一起撞向车前玻璃。立即拨打１１9送往医院。”
‘狼’制作方正在为23，24日的3，4集播出苦恼着。

翻译：打糕
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
16:30事故后的Eric的心境，由他身边的人传了出来。

“我刚才见到了Eric。虽然膝盖和腰部的情况不是很好，但他优先担心的是智敏，问‘智敏怎么样了’”。
这位人士还说到“eric现在和父母在一起，Eric本人还觉得没有受更重的伤已经是万幸了，想法很积极乐观。现在脚踝打了石膏，时而觉得包括膝盖全身酸痛。就是在这样的状态下他还担心电视剧，希望能坚持拍摄。”

据这位人士说，今天下午晚些时候Eric将转到可以进行MRI等精密检查的医院。检查后再决定膝盖和腰部是否需要手术。

翻译：小冰

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
23号的放送怎么样也可能会出来，但是24号的放送不可避免会耽搁。

现在MRI检查结果还没有出来，但是Eric起码3-4天的入院治疗是不可避免了。
这样看来eric主演的MBC电视剧"狼"的播出不可避免要耽搁了。

22号下午Eric方面表示"现在还在等待MRI的检查，本人非常痛苦中。检查结果明天23号出来，到明天为止拍摄将很困难。因为23号第三回部分还剩4~5场戏，将能正常播放，但是24号的第四回部分一半以上没有拍摄好，所以很难播出。"

"准确地结果将要会出来，但是不大乐观。不可避免电视剧的拍摄会被耽误。

Eric方面人士表示12点表示"准确的检查结果明天下午可能出来，医院方面是表示eirc至少要经过3~4天的治疗。索然他本人对于电视剧的拍摄意志很坚决，但是还要看医院方面详细的结果出来后和制作方商谈。＂

翻译：vera

--------------------------------------------------------------------------------------------------------


《狼》文晸赫韩智敏受伤，偷盗摄影中发生的“人灾”
电视剧拍摄过程中发生文晸赫和韩智敏被撞事故的《狼》的制作社在因事前拍摄时没有向警察申告和要求支援，且事故发生后也没申请事故申告调查而引起波澜。
文晸赫和韩智敏在拍摄中被特技车俩撞伤事故发生处位于钟阁区国税厅建筑附近。当日拍摄场面即使为韩智敏和文晸赫无端横穿道路这样非常危险的场景，电视剧《狼》的制作社也没有事先向警察进行拍摄申告或者为了安全起见请求支援。并且道路上发生事故后也没向警察申告而只是报告了１１９，对负伤的文晸赫和韩智敏进行紧急救护。且还确定其也没有像管理道路设施的钟路区市厅报告。一句话说：他们是“偷盗式的拍摄”。
钟路警察所·钟路区市厅：“拍摄申告，支援要求和事故报告他们都没有”。
钟路警察所称“是通过舆论确认发生了事故这个事实的”“电视剧拍摄前没有拍摄申告或要求支援，事故发生后，也没有报告事故”并表明“分析事故情况后会进行事故调查”。
另外，观看了那一天的拍摄场面的一位相关人士证明了当时的情况“拍摄期间没有为了安全起见的警察来控制车辆”“只有几名剧组人员用荧光灯控制着通行车辆”。

翻译：胡椒薄荷

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

腰疼痛中，计划转移到脊椎专门医院

第一次MRI检查结果出来，劝他作右脚踝的手术，而且平时就不好的腰现在非常疼痛。

Eric的所属公司表示"尽管是脚踝，但是腰更令人担心。平时Eric的腰就不好，经常疼。脊椎部分也受伤，很令人担心。
实际上Eric在舞蹈练习中就经常腰疼，定期在做物理治疗。"

相关人士说："白病院的检查结果明天早上左右才会出来。现在不要等结果了。今天下午时候要转移到Eric平时进行物理治疗的江南脊椎医院的问题现在正在和所属公司以及家属商谈。

翻译：vera

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

武术指导张导演因为电视剧拍摄中发生事故，去拜访正在住院的eric，表示道歉。
张导演22号下午4点30分到汉城忠路的白病院访问，看望Eric。因为那天造成事故的工作人员是张导演武术学校的成员。
张导演去医院拜访Eric,但是eric正在睡觉，不能和他说话，于是他拜托所属人员传达道歉的意思。

翻译：vera

----------------------------------------------------------------------------------------------------------MRI检查将提早进行

Eric的所属公司的有关人士今天下午5点50分表示"Eric的腰，脚踝等全身疼痛，下午6~8点计划进行MRI的拍摄检查。
Eric 原本23号早上计划进行MRI的检查。
Eric表示由于MRI的拍摄检查要快点的缘故，手术与否想早点知道，才能看之后怎么决定。
和医院劝说他进行右脚踝手术的意思不一样，他对医生表示想要快点进行电视剧的后续拍摄。
和Ｅｒｉｃ一起的韩智敏计划２３号进行ＭＲＩ的拍摄检查。

轉貼自：http://www.fallineric.com

[ 本帖最后由 星星兒 于 2006-1-22 17:12 编辑 ]

wsysun123

我太高兴了

stefanie100

现在应该在做MRI的检查了吧.保佑大大没事~~

bright

怎么办啊？
8辑怎么办？
希望没什么事
祈祷

nancy01

希望ERIC快点好起来~~

bright

祈祷祈祷~~~~~~~~~~~~~

bright

好想3月看到他们六个人站在舞台上
不会有事的

a955414

(2006.01.22/朝鮮日報)

韩智敏需休两周 伤势比文正赫轻

                               
登录/注册后可看大图

    据悉，在MBC电视台的周一周二电视剧《狼》的拍摄过程中发生车祸的演员韩智敏,目前的状态比一同遭遇事故的演员文正赫要好一些。

    韩智敏的经纪公司方面表示：“目前韩智敏虽然没有受外伤，但是因事故当时受到的冲击，导致左侧头部疼痛。”并称：“进行断层扫描（CT）检查的结果，没什么严重的问题。”

    但韩智敏的主治医生说：“因为存在轻微的腰间盘突出迹象，所以计划明天（23日）进行核磁共振（MRI）等精密检查。”韩智敏方面表示：“医院诊断说需要休息两周。”并表示：“由于最少也要在医院住2~3天，因此很难参加将在本周播出的《狼》的拍摄。”

《中文朝鲜》

colourowl

好像还挺严重~~~~

ysj_lasi

鸡年对神话来说真是多灾多难阿

woaijj412

哇噻!
ERIC的受伤真的影响很大呢!
不过他还挺绅士的啦,有危险也象想着救女生!
我喜欢!!