|
월화 미니시리즈「넌 어느 별에서 왔니」9회
2006년 4월 10일 (월) 21시 55분 ~ 23시 05분
공항에서 승희(김래원)를 발견하고 달려온 복실(정려원)은 가지말라며 승희를 붙잡고, 복실이라고 불러주는 승희가 반갑고 좋다. 돌아올 거냐고 묻는 복실에게 승희는 무슨 소리 하냐고 하고, 상황을 오해한 복실은 무안해진다. 복실은 승희에게 선물 사오라고 하고, 돌아서는 승희의 입가에 미소가 번진다. 승희는 호주에서 돌아오고, 정훈(박시후)은 승희에게 복실을 이제 기획실로 보내달라 한다. 복실은 승희에게 반갑게 인사하지만 두 사람은 괜히 어색하기만 하다.
다음날, 복실과 승희는 삼계탕을 함께 먹으러 가고, 복실은 승희가 예전처럼 대해주니 너무 좋다고 한다. 승희는 복실에게 책 한권을 주며 읽고 독후감 쓰라고 하고, 작은 코알라 인형을 복실에게 건넨다. 복실은 자신을 동생이라고 강조하고 기념품으로 받은 걸 선물로 주는 승희가 서운하기만 하다. 승희와 미현(강정화)의 다정한 모습을 본 복실은 미현(강정화)에게 승희를 좋아하냐고 묻는다. 승희가 준 코알라 인형의 의미를 알게 된 복실은 승희를 찾아 달리기 시작한다.
略译:FR 来沅家族(大概意思好像是这样的,若有不对,请指正,待更准确的翻译)
月火小型系列「你来自哪颗星」第九集
2006年 4月 10日 21点 55分~ 23点 05分
福实在机场发现胜希后很高兴 福实问胜希是不是打算不回来了,胜希说我没说不回来,福实为自己误解了导演感觉到很害羞,并对胜希说一定要带礼物回来给她。微笑浮现在胜希的嘴角。胜希打电话说要从澳大利亚返回,政勋对胜希说今后福实要去企划室.好久没见面的福实和胜希很高兴.
次日, 福实和胜希一起吃蓼鸡, 为胜希能象上次一样对她福实感到非常喜欢. 胜希给了福实一本书并说看了后要写读后感.并送了小树袋熊玩偶给福实. 胜希强调说礼物是给予妹妹的纪念品.福实问美贤喜欢胜希.变得明白胜希带来了的树袋熊玩偶的意义的福实跑去找胜希.
[ 本帖最后由 Radiohead 于 2006-4-7 12:38 编辑 ] |
|