找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: OUEST

【2006MBC】【你来自哪颗星】【已播毕】【金来沅 郑丽媛】【浪漫幽默 有笑有泪】

  [复制链接]

0

主题

187

回帖

239

积分

支柱会员

积分
239
发表于 2006-4-10 14:05 | 显示全部楼层
唉呦!时间过的真慢
怎么还要8小时才可以看到胜希跟福实呢?
要努力工作了!
大家继续

希望今天收视率可以继续往上攀
奇怪韩国人周一周二都不爱看电视吗?

36

主题

1073

回帖

1193

积分

白金长老

积分
1193
QQ
 楼主| 发表于 2006-4-10 14:09 | 显示全部楼层
原帖由 于 2006-4-10 14:00 发表

应该两个版本的人物名称都对吧,因为승희这个名字,在韩国人的名字中,有时候也会念成YY版的那个读音,这个要根据人物名称的汉字名字来对照,所以,两种念法都对。



可能吧,不过我感觉女二叫승희的时候是胜希.呵呵.音译都差不多呢.谢谢亲的九十集中文译文
期待今晚

1

主题

4548

回帖

4513

积分

社区元老

积分
4513
发表于 2006-4-10 14:33 | 显示全部楼层

  2006/04/10 14:54:18

  [넌어별 편집영상]...7회 복실 우는 씬(39.77MB 04:52)


http://www.playboard.co.kr/play.asp?bid=PB0602050028&fn=/ssss.wmv

from:http://enter.miclub.com

0

主题

96

回帖

127

积分

高级会员

积分
127
发表于 2006-4-10 15:13 | 显示全部楼层
期待晚上的星....

0

主题

268

回帖

452

积分

账号被盗用户

积分
452
发表于 2006-4-10 15:26 | 显示全部楼层
原帖由 sunyun829 于 2006-4-9 21:32 发表


预告是用什么版本的FLASH播放器看的啊?我下了黄河播放器,可是还是看不了,不知道什么原因,最近的FLASH我都看不了,是版本又升级了吗?


我用影音风暴看的 你试试

6

主题

1014

回帖

1181

积分

白金长老

积分
1181
发表于 2006-4-10 15:35 | 显示全部楼层
会韩文的同志太厉害了
羡慕的说
那个名字这样翻译有啥问题吗?是不是韩文的字有相对应的中文呢?
[img][/img]

0

主题

268

回帖

452

积分

账号被盗用户

积分
452
发表于 2006-4-10 15:37 | 显示全部楼层
原帖由 靠感觉 于 2006-4-10 10:29 发表
花痴一下,喜欢来沅在剧中穿的衣服风格,都是两件一起穿。。。。


是啊,好象是新穿法,大部分的装束都是园领T恤+衬衣+小西服褂+仔裤。好帅气!!他穿好有型~~~~~

36

主题

1073

回帖

1193

积分

白金长老

积分
1193
QQ
 楼主| 发表于 2006-4-10 15:52 | 显示全部楼层
FR LAWARNI BY WOORIZIP



歌名:試著哭…試著叫…   演唱:羅英珠

MV中文歌词,翻译:紫烟轻绕

要走的话 离别的话 那有棱角的话 我都无法相信

你人生只有一次爱情 以为那会是我

存在的话 讨厌的话 那伤人的话 要我如何承受

多到我心疼

多到无法隐藏我扭曲的脸

就算痛哭一整天 呼唤你到嘶哑

会找到你吗?我可以活下去吗?

只要让我尽情哭到 可以从眼中抹去你

也可以抹去这些痕迹

相信爱成了罪

就这样每天忍受痛苦去偿还

心中塞满无法喘气的痛苦....


OST中的第十一首(见P1的OST下载),第11 울어보면...불러보면…(Vocal - 나영주)

这首歌出现在第八集机场结束处,很伤感的一首歌,女声非常有穿透力.很喜欢这首歌哦

[ 本帖最后由 OUEST 于 2006-4-10 16:04 编辑 ]

0

主题

117

回帖

130

积分

高级会员

积分
130
发表于 2006-4-10 17:11 | 显示全部楼层
原帖由 爆炸南瓜头 于 2006-4-10 15:35 发表
会韩文的同志太厉害了
羡慕的说
那个名字这样翻译有啥问题吗?是不是韩文的字有相对应的中文呢?



我也很想知道这个问题,不过应该不是对应的吧,否则来沅和丽媛的韩文最后一字怎么会一样呢

6

主题

741

回帖

1203

积分

白金长老

积分
1203
发表于 2006-4-10 17:13 | 显示全部楼层
我想跳舞一段是福實的要求,又或者是導演逗福實開心,但最終可能是夢境而已

6

主题

741

回帖

1203

积分

白金长老

积分
1203
发表于 2006-4-10 17:17 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 may3521 于 2006-4-10 17:21 编辑 ]

6

主题

741

回帖

1203

积分

白金长老

积分
1203
发表于 2006-4-10 17:27 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

6

主题

741

回帖

1203

积分

白金长老

积分
1203
发表于 2006-4-10 17:30 | 显示全部楼层
請問有無人有ost第4首愛你呀歌詞?

1

主题

384

回帖

417

积分

青铜长老

积分
417
发表于 2006-4-10 18:09 | 显示全部楼层
原帖由 may3521 于 2006-4-10 17:30 发表
請問有無人有ost第4首愛你呀歌詞?



OST第4首MC 사랑하고 있네요(Vocal - MC the Max)  


不该爱的人 却这样深爱着你
想要逃到远方
我的心不听我呼唤
我的每一天 已被你占据着
回首挣扎想要抹去也不听使唤
想要埋藏 想要躲避
也已无法停止爱你
对不起 我爱你
今天也试着抹去你的记忆
怕你被我的执着受伤害
每天试着排除你
我的心依然还是呼唤



PS:前面好像帖过的:P 这首歌出现在胜第七集中 胜希在图书馆中看书时想起福实,虽然没有台词对白
但真是歌如心声...
"我的每一天 已被你占据着 ....今天也试着抹去你的记忆..每天试着忘记你 我的心依然还是呼唤.."

[ 本帖最后由 Radiohead 于 2006-4-10 18:38 编辑 ]

0

主题

298

回帖

396

积分

青铜长老

积分
396
发表于 2006-4-10 19:01 | 显示全部楼层
近期宫完了后
最火就是这电视了~~貌似~~
追开这电视的同志们
觉得我是应该追着看?还是出完再看好呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-20 22:13 , Processed in 0.094610 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表