|
|
楼主 |
发表于 2006-5-1 20:02
|
显示全部楼层
（2006.05.01/media）
＂你来自哪颗星＂完美大结局，爱好者们"喜忧参半"
软件翻译：
最受大家欢迎的 MBC 月火电视剧 '你来自哪颗星＂在 5月 2日最后映中结论预先被公开对收看者们享受快乐的同时又倍感遗憾．
显出着变得所说的对留有最后放 2次的 '你来自哪颗星＂的官网公告牌最后一次故事公开,结果由于进行福实(郑丽媛)和胜希(金来沅)与家人们一起喝参鸡汤朴素的订婚式的事被公开后．结果很多爱好者为了快乐大结局结束而感到非常高兴．
可是对今后就要不能再看到福实和胜希之间有趣的情侣身姿而感到可惜．
与同时扮演崔胜希角色的金来沅和福实的丽媛的幻想性的呼吸so做周边人物们的表演全部完美这样的评价一起的隔了间快乐大结局最后放变成的话收看者公告牌是始终一贯愉快的气氛．
使预计用通过选出了比得到等候最后放爱好者的热的声援的 MBC 电视剧 `你来自哪颗星＂这个世间的外形性的条件真实的爱的剧中人物们做对再一次美丽的爱的考察电视剧长的间变成为爱好者为记忆．
'넌 어느 별에서 왔니' 해피 엔딩, 시청자 '즐거움 반-아쉬움 반!'
많은 사랑을 받고 있는 MBC 월화 드라마 '넌 어느별에서 왔니'가 오는 5월 2일 종영을 앞둔 가운데 결론이 미리 공개되어 시청자들에게 즐거움 반 아쉬움 반을 동시에 남기고 있다.
종방을 2회 남기고 있는 '넌 어느별에서 왔니'는 프로그램 게시판에 마지막회 스토리가 공개, 결국 복실(정려원 분)과 승희(김래원 분)가 가족들과 함께 삼계탕 집에서 조촐한 약혼식을 가지는 것으로 소개되어 있어 결말을 궁금해 했던 많은 팬들은 해피 엔딩으로 마치게 되어 너무 반갑고 기쁘다는 반응을 보이고 있다.
하지만 이와 함께 복실과 승희 사이의 알콩달콩한 모습을 이제는 얼마 있으면 볼 수 없다는 생각에 아쉽다는 반응도 동시에 표출하고 있다.
아울러 최승희 역의 김래원과 복실이 역의 려원의 환상적인 호흡 그리고 주변 인물들의 연기가 모두 완벽했다는 평과 함께 간만에 해피 엔딩으로 종방이 된다며 시청자 게시판은 시종일관 유쾌한 분위기.
종방을 앞두고 팬들의 뜨거운 성원을 받고 있는 MBC 드라마 ‘넌 어느 별에서 왔니’는 세상의 외형적인 조건보다는 진실된 사랑을 택한 극중 인물들을 통하여 다시 한 번 아름다운 사랑에 대한 고찰을 하게 해 준 드라마로 오래도록 팬들에게 기억이 될 전망이다.
사진출처: MBC 고홍주 기자 / master@reviewstar.net
from:http://news.media.daum.net/enter ... star/v12558995.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
（2006.05.01/media）
金来沅-郑丽媛,”请实际交往吧？”fans请愿书蜂涌！
정려원-김래원, "실제 연인 모드 전환?" 팬들 바람 빗발쳐!
MBC 월화드라마 ‘넌 어느 별에서 왔니’의 예쁜 커플, 정려원과 김래원이 다정한 모습으로 팬들로부터 부러움과 질투를 한 몸에 받고 있다.
드라마를 통해 사랑스러운 연인의 모습을 보여준 이들이지만, 팬들은 너무 다정한 두 배우의 모습에 질투도 나지만 실제 연인이 되었으면 좋겠다며 남다른 소망(?)을 보이고 있는 것.
각종 인터넷 포털 사이트에는 정려원과 김래원의 다정한 모습이 연일 올라오며, 리얼 연인 모드로 전환되었으면 바란다는 네티즌들의 끊임없는 글들로 게시판은 뜨겁게 달궈지고 있는 상황. 이처럼 팬들은 “두 사람 너무 잘 어울리는 것 아닌가요”, “진심으로 질투 나는 커플입니다”, “점차 닮아가는 것 같아요”라며 전폭적인 지지를 보내고 있기도.
한편, 종방까지 2회 분을 남겨두고 있는 ‘넌 어느 별에서 왔니’는 결국 혜림(정려원)의 어머니가 혜림과 승희(김래원)의 관계를 허락하게 되고, 승희가 혜림에게 사랑의 프러포즈를 하며, 해피엔딩으로 마지막을 장식할 예정이다.
실제로 연인이 되었으면 좋겠다는 팬들의 바람 속에 큰 사랑을 받고 있는 두 배우, 정려원과 김래원. 드라마가 끝난 이후에도 두 배우에 대한 팬들의 끊임없는 사랑은 계속될 것으로 예상된다.
사진출처:MBC
서민기 기자 /master@reviewstar.net
from:http://news.media.daum.net/enter ... star/v12560258.html
软件翻译：
MBC 月火电视剧 `你来自哪颗星＂郑丽媛和金来沅以完美的情侣亲近的身姿从爱好者令人又羡慕又嫉妒．
通过电视剧露出了可爱的恋人的身姿的人们, 爱好者嫉妒虽然也表现在非常亲近的二人的演员的身姿上，特别的希望成为实际恋人事．
对各种互联网门户网站如果郑丽媛和金来沅亲近的身姿连日提高被, Rial恋人方式转换了期望这样的网民们的间隙没有的文等公告牌很热地加热的状况． 这样爱好者不是 “二人真的很相配”吗,“让人看了嫉妒的情侣”,发送着“好像两人长得太相像”一边全幅性的支持．
另一方面,近日将最后播放剩下 2集的 `你来自哪颗星＂'变得结惠秀(郑丽媛)的妈妈hierimu同意胜希(金来沅)交往的 快乐大结局将结束．
受到对实际成为恋人就好了这样的爱好者的心愿中大的爱的二人的演员,郑丽媛和金来沅． 电视剧结束了以后对二人的演员的爱好者的间隙没有的爱与继续的事也能预想．
[ 本帖最后由 OUEST 于 2006-5-1 20:07 编辑 ] |
|
发表于 2006-5-1 20:21
