【RAIN】【綜合整理】★▓聚云画雨▓★P2245 10.10MBCRAIN回归特辑预片－HOT and CUTE

赏心悦目油美人

[MD照片]雨第眼下vintage斜纹粗棉布studio—是吧
2007-11-0211:49:18

                               
登录/注册后可看大图

[我的daily=止住阵容型记者]雨虎一起冬天旅行

今年以秋天CalvinKlein真正的意义宣传模型通过vintage斜纹粗棉布画谱用男性美和新的发型变身吸引了关注的悲歌CalvinKlein稀罕的点心一起冬天为了摄影 11月首次美国出发．

谒见在以CalvinKlein真正的意义男性模型能认为是流行图标的祈愿的能感到宽广的荒野自由奔放的印象的美国代表CalvinKlein哈巴狗的vintage斜纹粗棉布和利用了premium哈巴狗的混合恋人火柴风格．

雨的画谱 11月中旬与`CalvinKlein哈巴狗全国卖场'从女性流行杂志 `世界主义者 12月号'拌．

[照片提供=CalvinKlein哈巴狗]

maggiea

[新浪娱乐]Rain公司更名拓展事业 将全力进军海外市场

新浪娱乐讯 Rain 为大股东的公司将更名为《J.TUNE ENTERTAINMENT》，并拓展海外事业而引起了网民的广泛关注。

　　2日，Rain公司通过股东大会决定把公司名更改为《J.TUNE ENTERTAINMENT》，并把事业拓展到经纪公司的领域。 不仅如此为了维护Rain的经营权将重组领导部门， 由赵东元担任代表理事。 更名的公司将全力支持Rain所参与的一切活动， 也包括了进军海外的有关活动。除此之外公司将选拔有潜力的新人， 并进行培养。预计明年公司的收入将达到220亿， 其中通过目前事业所获得的收入是100亿、 通过拓展事业部分所获得的收入是120亿。
Rain将於2日飞往美国LA拍摄代言品牌海报，并准备美国的下一步活动。
禁止转载 (starnews/版权希马凯特/提供 selena/文)

eerr

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

DOWNLOAD

Source : YTN Star
FM:RAINHK

eerr

[02-Nov-07][韓聯網]Rain收購的Satec公司更名為J.TUNE娛樂

韓聯社首爾11月2日電 　　歌星Rain收購的Satec公司，更名為“J.TUNE娛樂”。

“J.TUNE娛樂”稱：“通過２日舉行的股東會議，將公司名稱從Satec公司改為‘J.TUNE娛樂’，往後在公司經營範圍內將添加娛樂相關項目。”

為確保Rain的經營權，組建新理事會，並為推進海外項目及新項目，任命趙東元擔任代表理事。此前，趙東元曾在Rain的前東家JYP娛樂擔任過Rain的經紀人。

“J.TUNE娛樂”還稱：“公司決定加強娛樂項目的投資，並繼續開展此前經營的業務。”“明年有望實現220億韓元（約合人民幣1.8億元）的銷售額，其中包括原有的100億韓元項目和新設的120億韓元娛樂項目。”

上月27日，Rain在大邱舉行了“紀念大邱成功申辦2011年世界田徑錦標賽的演唱會”，他今晚將前往美國洛杉磯，拍攝其代言的Calvinklein宣傳海報，並為其美國活動作準備。（完）

dada@da

大家好，我是雨！  
这段时间大家都过得好吧？  
要特别感谢大家对于大邱世界巡演的支持和喜爱~  
以及感谢大家的支持使我能够完成在中国的公演~~  
明天我为了专辑和电影的计划就要去美国了...  
（后面一句听不太懂，好像是说也会抽空回来跟大家见面的）  
大家给了我很多的荣誉  
请大家要幸福^^  
大家要健康和幸福哟^^  
谢谢！！  

就是以上这点了，我刚才一句句听着翻译下来了  
不是很精确，但是也不会偏到哪里去...  
亲们将就着看看吧^^  

  
作者： phoebe1016   

以上转Ｒ吧．．

dada@da

.....
11.02【转贴】带着他孤独的背影从机场回来了  
刚从机场回来~  
那个人~  
要众人的簇拥中独自走进了海关~  
那个人~  
要众人的簇拥中独自进入了行李检查区~  
那个人~  
要众人的簇拥中独自进入了机舱~  

那个人~  
今天没有笑~  
不知是因为第一次独自旅行还是别有什么原因~  
看上去心情很不好~  

那个人，早就到了机场，  
那个人，却一直没有下车，一直在车上呆着~  
直到7点多他才动身进入机场~  

送那个人的亲们大约有70多个~  
大家一起簇拥着那个人~向前走~  
而我却没有跟着~  
只是静静的站在原地看着孤独的背影，一步一步的消失在我的视线之外~  
我也没有像那些亲们那样子趴在海关的玻璃下面看他~  

我只是记得那个人~  
带着咖啡色的帽子，穿着看着像是上回217去北京时穿的那件外套，  
那平时总是对我们笑的脸，绷得好紧好紧~  
不知是紧张还是因为人太多了~  
我宁可相信他是紧张~  
第一次一个人~  
真正的一个人出国~  
没有助理，没有经纪人，也没有翻译！  

那个人~  
他的脚步不再像27号演唱会时那么轻松！  
眼睛也不知看哪儿才好~  
送他的人~  
也只是一个工作人员，助理，森踏哥，CLOUD MANAGER~  
爸爸丶妹妹都没有看到~  

突然之间那高大的背影却让我有一种想抱住他好好的给他温暖的感觉~  
看着他的背影，我没有哭~  
在机场，我没有哭~一滴泪水都没有落下！  
我和几个亲在机场的KFC一直等到8点20才走~  
对着天空说，好好的去吧~也一定要健健康康的回来~  

回来的车上~  
听着那个人的歌声~  
看着这片不属于我的天空~  
想着那个人~  

想着那个人即将面临的一切~  
是呀~  
25的人了~  
是该让他吃点苦，自已一个人出去走走了~  
只能这么想着安慰自已~  

也许~  
这回他一个人去USA是让他一个面对所有的开始吧~  
生活上没有助理的帮助！要自己理事了！  
语言上没有翻译的帮助！完全要凭自已的水平了！  
人际关系上没有了经纪人的帮助！也是完全要自已去管理！  

是该让他一个人的时候了~  
而我们，我们也不能再是静静的在原地等候那个人了！  
我们~要好好的工作，学习！不断的充实自已！  
这样子我们才能跟上那个人的脚步！  
英语是最重要的！  
现在我在努力学韩语的同时~也在努力的在学英语！  
为了那个人~  

不知有多少亲们在努力的做着手头的事情！  

他孤独的背影现在还是那么清晰的在我眼前晃动！  
也许是在提醒着我！  
在这不属于我的天空中却有一个属于我的雨！  
为了这个属于我的雨！  
做什么都是值得的！  
这个属于我的雨，是一个能让我看到希望和不断学习的人！  

写到这里~  
我有点不想说“孤独的背影”!  
我想说那是“开始独立的背影”！！！！  
亲们~  
让我们一起加着油！等候他的荣归！  

  

BY：郑在熙

晶晶1119

看看这篇文来缓解下心情哈
MS某狗要带牛奶上飞机，被安检拒绝了
狗狗是不是嫌米国滴牛奶忒贵撩

제 근무지가 환상적인 곳 ㅋ ㅋ 이라...

오늘도 게이트앞에서 그를 기다렸습니다.

20시 10분 LA행 비행기..일반석쪽으로 길게 사람들이 줄서있고

저와 같이 일하는 언니는 일등석쪽에서 앉아 있었죠.

한 5분정도 기다렸을까?? 언니가 "야.야. 자 아이가??"

한사람을 보니 맞습니다. 맞고요..

그런데 혼자가 아닌 둘이더군요. 살며시 일어나서 그의 옆에 바짝

들이대고 섰습니다. 그의 손에는 S우유 저지방우유 200ml짜리가 들려있었습니다.

그때!!

"우유는 가지고 타실수 없습니다."하는 보안대소속 여직원의 말...

(미주행을 포함한 모든 비행기는 액체류100ml이하만 가능합니다)

그가 말합니다.

"그럼 어떻해요??"

"다 드시고 타세요."하니

잠시 생각하지도 않고는 "버려야겠다"그러더니 성큼 성큼 휴지통으로 가서는

쿵_하고 버리고 옵니다.

저는 그뒤를 졸졸 뒤따라다니며(그 우유 나 주면 안되겠니?? 나줘도 되는데 꼭 버려야겠니??)

생각했습니다. 차마 *팔려서 달란말은 못하겠더군요..

다시 탑승권 검열을 받으러 그가 제자리로 돌라왔고 저는

"저~~싸인좀.."하니 옆에 있는분이 손을 내저으면 안된다니 손짓을 하더군요

그러나 그는 "아니에요 해드릴께요."하더니 이름도 안묻고ㅠ ㅠ 날짜도 안써주고 ㅠ ㅠ

준비해간 CD에 싸인을 해줍니다. 아마도 우유를 못가지고 들어가게 해서 약간 삐친듯...ㅋ ㅋ 구여워

싸인을 해주는 그를 올려다 보았습니다. 가까이서 보니 엄청 크더군요.길더이다.

고동색 비니에 고동색 가죽잠바(??)청바지를 입고있었습니다.

그의 얼굴이 수직으로 보입니다. 입술은 갈매기 날듯하고,코는 길고,눈은 옆으로 길면서 작지않고..

근데 콧구멍이...동그랗고 까만것이 두개 보입니다.

풀하우스에서 한지은이 이영재에게 했던 말이 생각나서  ㅋ ㅋ ....(근데 좀 커요.ㅎ ㅎ )

싸인을 받고 그에게 말했습니다.

속삭이듯..."녹음 잘 하시고 오세요..."했더니

그도 속삭이듯.."네...."하더니 걸으면서 무슨생각을 했는지 점점 크게"네~~~"

귀엽게시리....그가 계단을 내려가고...저는 다시 매장으로 돌아왔습니다.

그런데... 차가운 쓰레기통에서 혼자있을 (그가 우유를 버리기전 청소하시는분이 쓰레기를 치워거든

요.) 우유를 생각하니 우유가 넘 불쌍해서....제가 어떻해 했을까요??

그렇쵸!!! 다시가서 휴지통에서 울고 있는 그우유를 우리집에 데리고 왔답니다.

지금 내 옆에 있지요. 그런데 저지방우유라...비도 다요트 하나봐요...

너무 너무 즐거운 하루였답니다.

이 젠 자야겠어요. 여러분 비몽 하세요...

From benamoo
----------------------------
翻译机：

我的工作地是幻想性的地方 ．..

今天在门前也等了他．

20点10分前往 LA飞机..很长地人们排列着给经济舱方面

与我一起工作的姐姐是在特等舱方面坐着的．

大体 5分左右等候了??吗 姐姐是 "．呀. 定木子随从??"

如果看了一个人迎接． 碰上..

对了是不是一个人的二个． 偷偷地起来他的横(侧)更加

亮出立了． 对他的手听见着 S牛奶低脂牛奶200ml．

那个时候!!

"牛奶不能持(有)焦．"做的保安大小中职业女性的言词...

(包含了前往美州的全部的飞机只液体类100ml以下可能)

他说．

"那么怎样做??"

请"吃乘坐．如果"做了

必须暂且不想 "扔掉"如果那样做了没有礼貌地和没有礼貌地去到回收站

吞吐_做扔掉．

我微微地是doitaradani不可(牛奶出??的此后那个 nazwo想也变成必定扔掉??)

想． 车马*畅销daruranmaru不能．．

又把登机牌检查做为承受物他在原来的地方dorurawaggo我

"那个￣￣签字稍微..因为如果如果"说了去横(侧)挥舞手是andoenda做手势

可是他 "能说做举起哟．如果"做了名字也不问 日期也不写

在准备了的 CD里(上)做签字． 象使大概变得不能行有牛奶稍微弯曲了肚脐一样地... 可爱

仰视做签字的他． 如果在附近看了厉害地大．是盾．

红褐色bini红褐色皮跳线(??)穿着瘦长工装裤．

看来他的脸垂直． 嘴唇海鸥出身那样,鼻子长,眼在横(侧)虽然是长但是不小..

对了鼻孔...圆正黑的显现出来二个．

full househanjiun要了李英木材的言词想起 ....(对了稍微大． )

受到签字对他说了．

象低声私语一样地...请"用录音会说话来．..如果"做了

象他也低声私语一样地..是"．...如果"做了一边走一边做了什么考虑越发是大听"￣￣￣"

gwiyobugeshiri....他下来台阶...我再返回了卖场．

然而... 用冷的垃圾箱一个人有的 (他扔掉牛奶之前chiongusohashinunbunchiwo的垃圾哟

褥子.) 如果想牛奶牛奶厉害地以可哀思想....是我怎么做??的

gurotcho!!! 向(以)我家带来了汤汁出回收站哭的guuyu．

现在在我旁边． 对了是低脂牛奶...好象残忍dayoto做．..

据说是非常快乐的一日．

必须这个食案睡． 请诸位bimongu做．..

赏心悦目油美人

】[07-11-02]wwrain从韩网搬回的今晚jihoon出发美国的一些后记片段

转载请注明www.cloudchina.com 和http://post.baidu.com/f?kw=%D0%C4%C1%E9%D7%D4%D3%EA

翻译by:wwrain


在机场看到小子，褐色衣服，牛仔，没带墨镜。。走的太快，在后面跑才能跟上他~~~~~ 饭们怀疑你DD这几天去美容院了，皮肤那是相当的好~~
和饭打招呼后，象一阵风一样进去了~~~~~~~  

  
MS是jihoon一个人啊。。。有待确认。。。
你杂了？ 发现从SH回来后，越发的深陷了。。。彻底WD了

又想起以前在韩网看到的一句话，几年前不是有维他命节目吗？里面有给小子检查鼻子的镜头，有韩饭的老公说：真希望能看到雨鼻子里面的脏东西，好让你们这些疯女人恢复理智~~~~~~

你DD啥时能让这些女人恢复正常啊。。。55555


刚看了段后记，小子是和一位男士一起走的，JJ们都放心吧。。


后记太长，不翻了。。写后记的MS是机场的工作人员
小子办手续的时候，手里拿着盒200ML的低脂牛奶，安检人员告诉他：不能把牛奶带上飞机（美洲行的飞机带的液体不能超过100ML）。小子说：“那怎么办？”安检说：喝完再上飞机吧。小子连想都没想就说：“那就扔掉吧。”自己走过去扔到垃圾筒里。


韩饭请小子签名，旁边的人伸手阻挡，但小子说：没关系，我给你签吧。在CD上签上了大名，但没问姓名，也没有日期，饭怀疑是不是因为没让他带牛奶，有些闹情绪。。。


嘴唇象海鸥的翅膀？ 眼睛细长但不小？ 鼻孔又圆又大？哈哈。。


韩饭嘱咐他：好好录音，然后平安回来。 他回答：녜.. 然后不知又想起什么，声音越来越大：녜。。。。
走了~~~~~~~~~


韩饭转身跑到垃圾筒边，救出那罐牛奶，当宝贝似的拿回家~~~~~



（完）

patty1110

RAIN在大邱演唱會上說的話,轉自비withRainhttp://cloud-taiwan.net


2007.10.27 rain在大邱演唱會說的話


왜하필 끝내고 나서..
“為什麼是我”唱完之後..


여러분! 안녕하세요~ 반갑습니다...많이 기다리셨어요?

大家好~ 很高興見到大家...等很久了吧?
아..정말 대구는 데뷔때부터 인연이 참 많은 도시예요..오늘 이렇게 공연으로 여러분들 앞에 섰습니다..

啊..大邱是從我出道以來就很有緣份的都市..讓我今天能夠像這樣站在大家面前表演..
무엇보다 2011년에 열리는 세계육상선수권대회 축하기념콘서트이기 때문에 일단 너무 기쁘고요

這是慶祝成功申辦2011年世界田徑錦標賽的邀請演唱會所以非常開心

그리고 우리나라에서 이렇게 좋은 축제를 한다는 것이 너무나 영광스럽고 또 기쁘게 생각하고 있습니다..

我們國家能夠舉辦這麼棒的活動感到很光榮也很高興..
모든 대구 시민 여러분들이 힘을 합쳐서 그 육상선수권대회를 잘 치뤄낸다면

所有大邱的市民朋友們一起同心協力辦好這場田徑錦標賽的話
세계적인 우리나라가 될것 같습니다...다시 한번 진심으로 축하드립니다..

可以讓我們國家揚名世界...再次預祝活動圓滿成功..
오늘 여러분들께 2시간동안 아주 재미있는 콘서트를 보여드리도록 하겠습니다...준비됐어요? 준비됐나?

今天將呈現給大家2個小時的非常有趣演唱會...大家準備好了嗎? 準備好了嗎?

나쁜남자 끝내고 나서..
“壞男人”唱完之後..


나쁜 남자야...oh~~

壞男人...oh~~
이번곡은 여러분들을 위한 곡입니다...

接下來這首歌曲是為大家唱的歌...
제가 여자친구가 생기면 불러주고 싶은 곡이 있었는데..

如果我交女朋友的話有一首歌我想唱給她聽..
일단 없으니까..애인? 있었으면 좋겠어요? 아니면서 왜그래요?

因為現在還沒有..情人? 有的話比較好嗎? 還沒有耶 為什麼會這樣呢?
아~~여기계신 여자분들을 마치 여자친구들이라 생각하고...불러드릴게요~

啊~~那就把現場的女孩們當做是女朋友...唱給妳們大家聽~
준비됐어요? Are you ready?

準備好了嗎? Are you ready?

11Days 끝내고 나서..
“11Days”唱完之後..


재미있어요? 어때요....기분 좋아요? 일단 오랜만에 한국에서 이렇게 큰공연을 하게 되서 너무나 기뻐요..

好玩嗎? 怎麼樣啊....開心嗎? 很久沒有在韓國舉辦這麼大型的演唱會所以非常開心..
하루하루 지날수록 굉장히 책임감이 무거워지고 그리고 저는 늘 제 자신만을 위해서가 아니라

日子一天天過去 我的責任感也越來越重而且我不是為了我自己一個人
진짜 모두 다를 위해서라고 해도 과언이 아닐꺼예요...

真的可以說全都是為了大家在努力...
여러분들에게 즐거움을 드릴려고 늘 열심히 연습하는것이고요~

為了給大家更精彩的表演我總是不斷努力地練習~
그리고 제가 열심히 하는 이유는 다들 여러분때문인것 같애요...

能讓我不斷努力的理由全都是因為有你們大家的支持...
어디서든 늘 응원해주시고 그리고 또 이렇게 많은 분들이 와주셔서 정말 몸둘바를 모르겠습니다...

不管在哪裡總是為我加油打氣然後還有那麼多朋友來到現場 真的不知道怎麼答謝大家...
가수로서 무대위에서 노래를 한다는 건, 정말 뭐라그럴까요? 참 크나큰 영광이 아닐수가 없는 것 같애요...

身為一個歌手站在舞台上唱歌這件事, 真不知該怎麼說才好? 可以說是件非常榮幸的事吧...
오늘도 또 하나의 영광을 심어주셔서 감사합니다...

謝謝大家今天又讓我寫下光榮的一頁...
자~오늘은 아까 여자친구처럼 노래를 불러드릴려고 했는데....이번에는 제 여자친구들을 소개하겠습니다..

嗯~剛才已經把妳們當成女朋友唱歌給妳們聽了....接下來要介紹我的女朋友們了..
뭐 그렇다고 사귀는건 아니예요..괜찮으시죠? 소리가 너무 작아요...괜찮으세요?

不過我們沒有在交往..沒關係吧? 聲音太小了...沒關係吧?

난 또 니가 좋은거야 끝내고 나서..
“依然愛妳”唱完之後..


벌써 공연의 반이 지나갔어요...준비한것도 많고 하고 싶은것도 정말 많았어요...

演唱會已經唱到一半了...要準備的東西很多 想要做的東西也很多...
간추려서 간추려서 간추린게 이거예요..

精挑細選又精挑細選再精挑細選出這些歌..
더 하라고요? 그럼 오늘 밤새야 될것 같은데...

妳們說還要加歌? 那樣的話今天可能要唱到天亮才行了...
합숙? 합숙?

住這裡? 住這裡?
자~이번 곡은 우리 다같이 함께 하는 곡이예요...뭔 말인지 알죠?

嗯~接下來的歌曲是我們大家一起唱的歌...知道是哪句話吧?
자~~다같이~~일어나요...일어나서..일어나서~

嗯~大家一起~~站起來...站起來..站起來~

I'm coming 끝내고 나서..
“I'm coming”唱完之後..


자~~날이 저물어가고 있어요~오예~

嗯~~已經天黑了~oh ya~
아니 콘서트를 하다보니까요...옛날에는 이 2시간반을 위해서

因為想開演唱會...以前為了這 2個半小時
하루 10시간씩 뛰면서 라이브로 노래연습을 했어요...

一天 10小時邊跑邊唱的一直練習...
런닝머신에서....뭐 그런데 이제는 힘들지 않아요~~~~농담이고요..

在跑步機上面跑....所以現在一點也不會累~~~~開玩笑的啦..
이제는 정말 몇시간을 해도 제 마음에 여유가 생겨서

現在不管唱幾小時我的心情都很輕鬆自在
이제는 2시간이고 4시간이고 10시간이고 할수 있어요..

現在唱 2小時 4小時 10小時都可以..
하지만 오늘 2시간 반을 넘긴다는 얘기는 아니예요...

可是並不是說今天要唱超過 2個半小時喔...
뭐라고요? 해보라고요? 더 할게 없어요~~~

妳們說什麼? 要我試試看? 沒有要加歌喔~~~
지금부터 함께 하는 시간입니다...핸드폰 다 열어주세요..핸드폰..자~2층 3층까지...

現在開始是和大家一起同樂的時間...請大家把手機打開..手機..嗯~2樓 3樓的也要...
전화기 다 열어주세요..전화기 다~자 그다음에 본부석에서 라이트를 좀 꺼주세요...

請大家把手機打開..手機打開~嗯 接下來請把看台區的燈關掉一下...
저 누구한테 얘기한거죠? 본부석에 라이트 좀 꺼주세요..

要和誰說話呢? 請把看台區的燈關掉一下..
자꾸 안꺼줘요...자 뒤에 앞에 라이트 좀 꺼주세요...오른쪽도 꺼주세요...

不要全關掉...嗯 後面 前面的燈 請關掉一下...右邊也關掉...
자~그럼 주위를 한번 둘러보세요~

嗯~請看看你的周圍~
자~ 이제부터 자기가 가장 제일 사랑하는 사람한테 전화를 하는겁니다...

嗯~ 現在開始打電話給妳最愛最愛的人...
사랑하는 사람 없다고요?

妳們說沒有心愛的人嗎?
아니면 친구한테...친구한테 전화걸어요...자~이제 비의 콘서트에 왔다는것을 자랑을 해보자고요...

要不然打給朋友...打電話給妳的朋友...嗯~現在開始跟妳朋友炫耀妳正在看Rain的演唱會吧...
일단 음악 주시고요...지금..자~음악이 시작되면 핸드폰 오른쪽,왼쪽,오른쪽,왼쪽...

請給我音樂...現在..嗯~音樂開始之後把手機往右邊,左邊,右邊,左邊...
자 이제 제가 얘기하지 않아도 자~ 이렇게 하는겁니다.알겠죠?

嗯 現在開始我不說了但繼續做 嗯~ 像這樣做.懂了吧?
하나,둘,셋,넷, 왼쪽, 오른쪽, 왼쪽, 오른쪽, 왼쪽, 오른쪽, 다같이...

一,二,三,四, 左邊, 右邊, 左邊, 右邊, 左邊, 右邊, 大家一起...
왼쪽,오른쪽,왼쪽,오른쪽, 자~ 준비됐나? 가자~

左邊,右邊,左邊,右邊, 嗯~ 準備好了嗎? 開始吧~

With U 끝내고 나서..
“With U”唱完之後..


저~~준비한 콘서트는 여기까지입니다..벌써 2시간 지났는데요...

我~~準備的演唱會到這裡..已經度過了 2小時...
오늘 늦은 시간까지 저와 함께 해주셔서 너무 감사하고요...

很感謝大家今天和我一起待到這麼晚的時間...
이제 본격적으로 세계속의 비가 될려고 준비하고 있습니다..

我已經正式開始準備成為全世界的Rain..
많이 어렵고 힘든길이 되겠지만 여러분들이 있으니까 잘 이겨낼수 있을거고요...

雖然有很多困難艱辛的路要走但是因為有妳們的支持所以我才可以戰勝一切...
자~ 모두다 저를 응원해주실거죠?

嗯~ 大家都會為我加油打氣吧?
전 약속하겠습니다..성공할수 있을지 과연 그것이 성공할수 없을지 모르겠지만 최선을 다하겠습니다...

我跟大家保證..雖然不知道可以成功還是無法成功但是我會盡我的全力去做...
몸은 떨어져 있어도 항상 마음은 여러분곁에 있습니다..그거 아시죠?

就算我不在大家的身邊但是我的心會永遠和大家在一起的..大家都了解吧?
앞으로도 항상 건강하고 노력하는 비가 되겠습니다...지켜봐주시고요...자 이제 한 2곡정도 남은것 같네요...

今後我也會做一個健康又努力的Rain...請大家守護我...嗯 現在應該還剩下 2首歌了吧...
제가 먼저..제가 노래하기전에...일단 월드투어뿐만 아니라

首先..在我唱歌之前...不只是世界巡迴演唱會
오늘 이 콘서트까지 많이 노력해주신 수많은 분들이 있습니다...

還有今天的這場演唱會 幕後有很多為演唱會努力做事的人...
그 불가능한것을 가능하게 해주신 첫번째는 저의 팬여러분들이고요...

把不可能變成可能的 首先是我的歌迷朋友們...
두번째는 이걸 기획하고 이것을 처음부터 끝까지 저와 함께 해주셨던 저의 스탭 여러분들, 넓게는 디테일하게는 앞에 계신 감독님 계시고, 뒤에 계시는 백스테이지에 있는 많은 스탭 여러분들, 그 다음에 한번도 제대로 감사하다고 말을 못했던 밴드,그리고 밤새 연습해도 저한테 투정한번 안부렸던 우리 댄서팀들...그리고 제가 늘 많이 놀리는 우리 스타일리스트분들, 그리고 메이컵해주시는 분들, 그리고 그뿐만 아니라 또 많은 분들이 계시죠...

第二個是企劃這場演唱會從開始到最後都和我一起的我的工作人員, 還有掌控全場大小事情待在前面的導演先生, 在後面後台的許多工作人員, 再來是從來都沒有好好地感謝過的樂隊,還有就算練習一整晚也從來沒有對我抱怨過的我們的舞群...還有常被我戲弄開玩笑的我們的造型師, 還有幫忙化妝的化妝師, 不只是他們而已還有很多很多人...
정말 많은 분들이 계신데 참~가수는 자기가 정말 혼자 잘해서 잘 되는 건 절대 아니예요...

真的得到很多人的幫忙~因為光靠歌手自己一個人是絕對沒辦法做好的...
정말 주위사람들이 너무나 많은 신경을 써주고 너무나 밑에서부터 열심히 해주기 때문에

真的是靠旁邊許多人的幫忙協助 從最小的地方認真的去做
이렇게 제가 멋진 무대를 가질수 있는 거라고 생각해요..

所以我才能夠有這麼棒的舞台..
이 자리를 비로소 이 콘서트를 있게 해준...그리고 아~저희 아버님도 빼먹었네요...

所以我才會在這裡才會有這場演唱會...然後 啊~忘了說我爸爸了...
그리고 여기 지금 계실지도 모르겠지만 저희 사장님 승성이형 고맙고, 그리고 동원이형 매니저팀들...

還有現在可能也在現場的我們的社長 勝成大哥謝謝你, 還有東原大哥 經紀人團隊...
너무 감사하고 하여튼 정말 큰 어려운 공연을 끝냈으니 앞으로 더욱더 일취월장하는 비가 되겠습니다...

非常感謝 總之做完了這麼大型這麼艱難的演唱會 今後將會展現出日新月異更上一層樓的Rain...
정말 이 모든분들을 위해 박수 한번 쳐주세요.

請大家為他們所有的人鼓掌.


source:benamoo
http://cafe.daum.net/benamoo

韓翻中 by irbi / 비 with Rain

eerr

http://www.youtube.com/v/RzYGPxzkqYM







http://www.youtube.com/watch?v=RzYGPxzkqYM
Credit to ^.^.jen^.^. @ rain-USA
FM:RAINHK

[ 本帖最后由 eerr 于 2007-11-3 11:32 编辑 ]

eerr

07-11-02 Bi's Arrival At LA Airport

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

Credit: [email=^.^jen^.^@Rain-USA]^.^jen^.^@Rain-USA[/email]

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

作者： biwithme @rain吧

dada@da

這個是正常看

[flash]http://www.youtube.com/v/Est1B3zag0A[/flash]

http://www.youtube.com/watch?v=Est1B3zag0A

[ 本帖最后由 dada@da 于 2007-11-3 14:16 编辑 ]

eerr

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

FM:RAIN RAIN RAIN

eerr

--------------------------------------------------------------------------------
07-11-03 [轉貼]Another fan account for bibi in LA airport

This is a long fan account so I apologize now. I had to write about everything!

Ok, so today I had to get up at 6:30 AM because I have an 8:00 AM class. But honestly, I couldn’t concentrate because of well, you know. After class, I got home and got ready. I met up with shorty at her place so we could go together. The night before I made a heart sign with his name on it and also a tissue paper flower to give to him (hopefully). We drove off to LAX together, both super excited and super hyper in the car. We talked about nothing else but him.

When we get inside the terminal at 1:00 PM, shorty and I saw no one. Like literally, we thought we were the only ones there. But not even five minutes later, we met and made instant friends with 2 other Rain fans. As more and more fans starting arriving, the atmosphere was getting a lot more cheerful. I honestly love Rain-USA fans. Not only was everyone sweet and nice, but we talked like we have been friends for years! Really, Bi connected all of us together. I really feel like all of us are a family. I have to give major props to Sabrina and her crew. Even after a super long drive from Frisco, all of them were so energetic and excited. In the end, I believe there were more than 30 of us there. I didn’t get to meet everybody, so I’m sorry if I missed you.

Most of us decided to wait by the railing where the passengers were walking up from. Not only was it a perfect view, but it was also a perfect position to give the gifts we made for him. Goodness, the looks we got from the people around us. I think they thought we were crazy but I didn’t care! When 3:03 came, his flight landed. But we still had to wait another hour because they had to get their bags and go through customs. I’m telling you, that waiting was awful and it seemed like forever. Combination of excitement, adrenaline, and nervousness is sometimes a bad thing. Sometimes I felt like throwing up from all this excitement. But a passenger told us that she saw him so we stayed where we were. A flight attendant later confirmed that he will come out soon. Soon enough, he came around the corner. That’s when all of us started screaming.

Bi wore a brown beanie, shades, a brown jacket, and jeans. He looked GOOD! I mean, really good. The camera does not do him justice. In person, he just radiates hotness. I never realized how tall he is in real life. Not only that, how broad his shoulders and how built he is! He did look tired (12 hour flight, I don’t blame him) but you could tell he was shocked to see all of us. I really don’t think he expected us to be there so I could tell he was really happy. He slowed down his pace and nodded to us, acknowledging out presence. He stopped to shake a few hands and his manager (I think it was his manager) accepted out gifts. A Japanese fan brought her son, who wore a Rain-USA T-shirt, with her and Bi stopped in front of him. You could tell he loves children because he smiled down at him and patted his head. So adorable! I wasn't able to take pictures because I was too busy screaming.

When he turned the corner out into the open area, all of us started following him to his car. Shorty grabbed my arm and pulled me along with her. It was like follow the leader only with a pack of girls. But what surprised me was how close we were able to be next to him. I really expected his entourage to push us away but a few fans were able to touch him. When he got to the car, he immediately went in. We crowded around his window, shouting things like “Saranghae!” and “Welcome to the US!” Shorty (a little frantic) successfully gave my flower and her chocolates to one of the staff, who in turn gave it to him (I’m so happy about that!).  In unison we all shouted to him, “We love you!” He rolled down his window and told us, “Thank you!” *dies*

After they drove away, all of us were jumping around, screaming our heads off like crazy people. It still seems so surreal. I really can’t believe I just saw him. All of us couldn’t believe it. For USA fans, this really meant a great deal to us. After everything that’s happened in the past year, it’s really refreshing and great to finally be able to see him up close and in a good mood. I now have a sense of closure after the cancelled concert back in June. No sadness here, just happiness to be able to finally see him. At the same time, it’s bittersweet because this will probably the last time we’ll be able to have this kind of opportunity. The more famous he gets, it seems like the more distance there’ll be between us and him. So I’m really glad I took this opportunity and went to see him. Now these will become precious memories that I will cherish and savor for a long time.

Thank you for reading through this! A lot happened afterwards but it’s really a long story. In short, dinner with Sabrina and the other NorCal girls, and then our car broke down shortly afterwards. But that didn’t get us down! I’m still on my Rain high.

I love all of you!

Credit to Monika @ rain-USA

eerr

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图