|
|
以下为转载,转自PTT日剧看版~女主转了,男主也一起转了吧...
交響情人夢專訪 第二回 千秋真一 (玉木宏)
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好☆) 看板: Japandrama
標題: 交響情人夢專訪 第二回 千秋真一 (玉木宏)
時間: Tue Oct 24 19:57:06 2006
交響情人夢專訪 第一回 千秋真一 (玉木宏)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Ｑ 每個角色都很有特色呢
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
對呀！由漫畫改編而成的日劇，並不算新鮮。但是，像這齣戲這麼忠於
原著的卻很少見。包括劇情，我想，這齣戲應該是這類型日劇的第一名
吧！就算是原作的漫畫迷，大概也會有相當程度的認同感吧！如果隨便
改編的話，相信大家會很傷心吧！
Ｑ 千秋將成為統合大家的中心人物
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
我想，這齣戲應該只有千秋比較接近正常人吧！(笑)週遭都是很有特色
的角色。如果不冷靜的看待的話，就會變得非常雜亂。這點是要特別注
意的。
Ｑ 這次包括指揮、鋼琴與小提琴等等，有許多需要練習的部分。
你覺得最大的問題點是？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
不過，我每次拍的戲都有很多問題。(笑)按照這個觀點來看的話，我期
實很習慣了。但是，接觸許多事情之後，這次的拍攝真的非常辛苦。如
果演的是登山者的話，只要常爬山就行了。這次不只要彈鋼琴，還要接
觸指揮跟小提琴。我常常想：「如果只負責一種樂器就好了。」(笑)
Ｑ 樂譜的翻法，經過非常嚴格的指導呢
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
為了要講究真實感，所以真的很辛苦！
Ｑ 指揮、鋼琴與小提琴，哪一項最辛苦？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
全都很辛苦。因為我都沒有接觸的經驗，對我來說是很困難的考驗。並
不是有了鋼琴的基礎，再來學小提琴。所以揣摩上很困難。
Ｑ 攝影空檔也必須一直練習呢
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
每天都會增加一些新課題，非常的辛苦。
Ｑ 你本身也有從事音樂活動，但是完全不同吧！
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
完全不同！雖然了解了古典樂的優點，但是每首曲子並不是按照固定的
節奏進行。如果無法掌握樂曲的話，什麼都不用談了。
Ｑ 有什麼新發現？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
我是第一次這麼專心的聽古典樂。一開始本來以為很死板，聽一聽可能
就會睡著。但是實際上聽了很多曲子之後，了解了古典樂的魄力，可以
讓心情有很大的轉變。因此我不會以古典流行來作為區分。而是把音樂
區分為喜歡或不喜歡。我想這算是很大的進步吧！關於喜歡的音樂，好
像比之前的視野更開闊了。
Ｑ 你喜歡哪首曲子？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
我喜歡貝多芬第八號鋼琴奏鳴曲《悲愴》。不過我不會彈就是了。
Ｑ 喜劇角色你接觸了不少。但是這次飾演搞笑的天才，算是新境地呢。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
對呀！我之前很少演出搞笑作品。這次飾演的千秋，平常雖然很冷酷，
但是只要有什麼問題發生，就會突然發飆。必須衝的時候，就要全力以
赴。必須壓抑的部分，一定要好好詮釋才行。
Ｑ 演出野田廢的上野樹里說：「想要自由的演出」，你有什麼看法呢？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
很開心呀！演出時的反應，能夠真實的呈現。果然還是會混在一起呢。
(笑)常常情緒HIGH到不行。但是卻要刻意維持冷酷的形象。
Ｑ 千秋會逐漸理解野田廢跟峰他們的想法吧
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
千秋知道自己的能力，因為他是完美主義者。所以認為將樂譜忠實呈現
是很基本的事情。 雖然有Viera這個師父，但是卻沒辦法到國外去。結
果自己一個人自學。接觸野田廢他們，也只有這種方式。因此沒有用真
心彈琴的人，其實就是他自己。當然他也了解自己有不足的部分。自己
受到跟自己完全不同類型的人的吸引。這方面很有趣。雖然他很堅強，
但是我想他也有他的弱點。所以一面堅持著完美主義，另一面卻因為跟
野田廢、米奇接觸，有了自己也沒想過的反應。我想表現出這中間的差
異。 |
|
发表于 2006-10-25 17:24
千秋就更不正常了，有点人格分裂，时而冷酷无表情，时而又癫狂无厘头。
发表于 2006-10-25 22:53