找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ZYL

【2007SBS】【为爱疯狂】【已播毕】【李美妍 尹启相 李钟赫 】中韩第16集大结局发布

  [复制链接]

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-24 23:29 | 显示全部楼层
 

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


 

                               
登录/注册后可看大图


转自韩朝风...


这就是才俊和他的坏朋友在打架吧...........

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-24 23:33 | 显示全部楼层
韩国演员尹继尚为剧组全体工作人员送去了防寒服

  
http://www.sina.com.cn 2007年02月24日13:28 新浪娱乐

  

                               
登录/注册后可看大图


  最近正在忙于拍摄SBS周末电视剧《为爱疯狂》的韩国演员尹继尚为剧组全体工作人员送去了防寒服,表达自己的心意。尹继尚通过经纪公司向剧组工作人员传达谢意称:“非常感谢大家在严寒中为了拍摄出好的作品而做的努力,虽然礼物很小,但是却是我的一片心意,希望大家直到拍摄结束为止都能够健健康康。”姜恩真/文


转自韩朝风.........

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-24 23:41 | 显示全部楼层
  


  

                               
登录/注册后可看大图



  

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图




                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  
  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图




PC      韩朝风.........

  


[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-3-18 14:26 编辑 ]

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-25 00:44 | 显示全部楼层
5集劇情概略              转自韩朝风     翻译:王京

才俊送珍英回家時差點被泰俊父親見到,但最後也沒有見到才俊的面;當才俊離去後就到智敏家的樓下等智敏;智敏跟賢哲來到酒吧繼續飲酒,這時酒保為兩人弄了兩杯不同的飲料,酒保說見到兩人的面孔就想到這兩杯飲料是最適合不過,不久賢哲問智敏對是否對他有特別的感覺?智敏回答說如果有又如何?你會認為是甚麼關係呢?賢哲要智敏不要對他抱有希望,因為他仍然未整理好自己的感情,(暗示要智敏不要等他哦!)然後智敏獨自回家,在回家的路上見到才俊在等她,於是倆人來到靜處商談各自的感情取向;才俊先對智敏說對不起,剛才在酒吧時自己的表現,但智敏反問那位徐科長是位很好的人,然後才俊說是,她是大好人,跟著智敏又說她人又美麗,心腸又好,又是高級職員....當她想繼續說下去時,才俊要智敏不要再說下去,但智敏說她有必要說下去,因為她沒有這些優點,所以她要才俊不要失去這個機會,然後才俊好像意會智敏想要對他說的話似的,所以他亦向智敏說,他現在沒資格接受另外一個人,但徐科長的確是個好人,如果你遇到另外一個人的話,不要因為我而感到傷心,難過,然後就離去!(兩人終於確定了分手)

翌日才俊曾經因為殺人罪而入獄的事情傳遍了維修部,在午饍時工作人員故意避開跟才俊一起午饍,於是才俊一人坐在維修部的訓練工地上,這時珍英剛巧走過,她見到才俊一人的時候問才俊吃午飯未?然後珍英要跟才俊一起午饍,兩人在午饍時爭吃對方的食物,不久才俊的手電響起,原來是上級來的電話,因為他從維修部聽到傳言於是他召見才俊要証實一下傳言是否屬實,才俊沒有告知珍英是誰打來的電話,但就要珍英不要偷吃他的食物,待會他就會回來,然後就到上級的辦公室去,這時珍英的電話亦響了起來,亦是上級打來的電話,由於珍英是才俊的上司,所以她亦被傳召到上級的辦公室去;當珍英來到時,她要才俊離去,因為她是上司關係,(其實之前才俊已經向上司承認傳言是真的)當才俊在走廊等候珍英的時候,賢哲剛巧走過,他跟才俊打了招呼後在門外聽到珍英回答上級的問話時知道了才俊曾經入獄的事情,但他裝作沒有聽到似的,他為昨晚才俊送珍英回家的事多謝才俊,才俊為了不想跟賢哲一起在門外關係,所以他走到了辦公室的大堂去等珍英出來;

在辦公室:上級問珍英是否知道才俊曾經入過獄的事情,珍英回答說知道,他雖然是入過獄,但他在工作上的表現一直都很好,這跟他有沒有入過獄是無關的,她部門所需要的是團隊人員,只要他有工作能力就可以成為她手下的員工,而且她絕對信任才俊,這時賢哲亦進入了辦公室,他亦為才俊說好話,並信才俊為人,上級聽了兩人的說話後就給予機會才俊,但要珍英負責才俊日後在公司的行為,珍英亦答應她會對才俊特別留意及負責!珍英從辦公室出來後跟才俊見面,才俊問珍英是否一早就知道他曾經入獄的事情?珍英說知道,才俊再問為何你不問我為何事而入獄呢?珍英說一個人曾經入獄跟他的工作能力是不能相提並論,她只重視的是那人的工作能力而已,而且她相信才俊不會是那種窮兇極惡的人,她相信才俊,才俊很受感動,因為這是他第一次有人對他那麼信任,珍英不忍見到才俊那個表情,於是她對才俊說那金才俊先生你相信我嗎?才俊說相信,然後珍英說我相信你,你又相信我,大家都相信大家,那就不用介懷甚麼了,可以嗎?這時才俊才露出一絲笑容來,而在遠處的賢哲見到兩人那麼高興的在談笑,心中一出現一陣很難過的感覺來!但因為工作關係,他沒有讓珍英見到自己就走過他們的身邊!

回到家的珍英再次想起賢哲向她的表白,她對著泰俊的照片在說,她如何是好?母親(泰俊的母親)好像見到珍英又在憶起兒子,她感到很傷心,因為兒子已經死去5年了,而珍英一直沒有跟任何人約會過,她不想珍英因為兒子而終生不嫁,於是趁珍英上班的時候將所有珍英收藏的泰俊的照片處理好,(後來珍英回家的時候找不到泰俊的照片)

翌日,智敏因為趕時間的關係將護照留在家裡,她要父親為她帶來機場時又遇上賢哲,然後父親說了很多有關女兒的事情,又誇讚女兒美麗,聰明,他好像誤會賢哲已經是女兒的男友,(因為他的穿著關係,原本他不想讓女兒出醜,後來是智敏當著賢哲面前叫父親,所以他才敢走近女兒身邊)當父親問起才俊在那個部門工作的時候,智敏示意父親離去,然後賢哲感到奇怪,在輪候上機的時候賢哲一直追問智敏跟才俊是怎樣認識,因為上次在酒吧時,他們兩人表現像是第一次見面似的,賢哲問智敏如果跟才俊是那種親哥哥的關係,那才俊是為了甚麼原因而入獄呢?然後智敏問賢哲為何對那麼關心才俊呢?是不是對我有興趣了?這樣賢哲才不再發問下去!

下班時珍英跟才俊乘坐同一部電梯離去,在機場大堂遇上智敏的父親及才俊好友,他們到來的原因是才俊那名黑社會的朋友因為知道才俊在機場工作關係而到來將才俊曾經入獄的事透露出來,令才俊差點失去這份正當工作,所以他們到來是想跟才俊道歉,但由於他們不是機場工作人員,所以不能進入機場範圍之內找人,所以只好在機場大堂等才俊出來,當他們真正見到才俊的時候又怕引起才俊的不滿,所以又躲避起來,最後仍然被才俊找到他們,然後才俊介紹珍英給他們認識,他們乘珍英的汽車離去,兩人在車上對珍英評頭品足一番,這時珍英的手機響起,是父親打來的,他要珍英今晚晚點才回來,因為母親今天心情不好,晚餐要她自己在外面解決(這處因為聽得不很清楚,不知道有沒有聽錯,如果有親有在線的話,上來給我補充一下好嗎?謝謝!)就在這時,珍英的車子剛巧駛到他們要下車的地點,才俊跟他的朋友一起下車,才俊因為聽到珍英今晚可能要一個人吃晚餐關係,所以很想請珍英吃點好東西,所以當才俊見到珍英的車子停在紅綠燈前時追上珍英的車子,然後要帶珍英到一個很好吃的地方去,誰知當珍英來到後發覺原來才俊所說的好吃的地方就是她叫外婆的食肆,亦即是才俊的姨母的食肆,當才俊進入洗手間時,外婆對珍英說出了才俊的身世,這令到珍英為才俊感到很可憐,而外婆亦替珍英這麼多年來也沒有跟任何交往而傷心,當珍美離去後,姨母亦替才傷心,姨母問才俊有沒有見到死者的家人時,才俊說起在獄中他們來過探望自己,而那死者的母親很憎恨我,她當時所說的話,我直到現在也不敢去找他們,求他們原諒自己的過錯,但是姨母要才俊一定要去找這家人,對他們道歉,向他們請求原諒,不然才俊一世都會承受著自己的過錯來渡日;

翌日在機場訓練機地,珍英對才俊說對不起,因為她從外婆處聽到很多有關才俊的事情,於是才俊要珍英請他吃東西,因為珍英知道了他很多的事情嘛!然後才俊要對珍英改稱呼,珍英問那怎樣稱呼呢?才俊說,他要稱呼珍英為姐姐,珍英聽後就說好,那我請你吃東西吧!然後才俊說何時呢,不如就今天下班後,好嗎?珍英馬上答應才俊的邀請!

才俊的黑社會朋友從才俊好友及智敏父親那裡得知因為自己到機場找才俊的關係而導致才俊差點被辭去工作,他愈想愈氣憤於是他打電話約才俊見面,當他們見面後,這名黑社會朋友對才俊說,是不是很氣憤被我所害,害到你犯了殺人罪而入獄,才俊原本不想再提起這件事情,因為這件事情他所受到的痛苦是沒有能夠幫上忙的,但這位朋友對才俊說,他亦受到這件事情而受苦,所以才俊不要以為只有你是受害人,我亦是受害人之一,才俊沒有理會這位朋友所說的一切,他只想盡快離開,但是當這朋友說到殺人的時候,才俊就再也忍不住對這位朋友還手,但才俊仍然對這位朋友很客氣,只是這朋友仍然要纏著才俊,最後兩人一起打起上來,互相對打一陣之後,各自都有所受傷,最後才俊走到街上,也沒有理會自己瞼上所受的傷,當他在一面鏡子之前見到自己的瞼傷之後,珍英打了電話給才俊說因為自己來遲了,所以大家的約會可能要推遲,而才俊就說今天的約會要取消了,因為他有事情也不能來,但當他們通話時,珍英來到才俊的身邊,她發覺才俊的瞼有傷,然後問是誰人將你打成這樣,才俊說沒關係,然後想離去,但珍英說要帶才俊到醫院去,但是才俊說不用了,然後想離去,但珍英堅持要才俊等她,她要去將車子駛過來,於是才俊坐在路邊等珍英;另方面智敏跟賢哲約會,她跟賢哲表白自己對賢哲的感情,但是賢哲仍然沒法接受智敏,因為他仍然在等某人的回音,智敏感覺到賢哲不會接受自己,所以她將自己的心意說出來之後就離未等到賢哲的答覆就離去了,她想打電話給才俊,但是她又想起當天才俊對她說過的話,不要因為才俊的關係而感到傷心,難過,所以最後也沒有打通才俊的手機,這時跟才俊互相對打的黑社會朋友在車上見到才俊坐在路邊的時候,車機問要不要下去找才俊,他說不用了,跟著在路上又遇上智敏,這次他下車,然後跟智敏說他跟才俊見面,而且跟才俊大打出手,智敏聽到才俊亦有受傷後馬上趕到路上去,這時珍英已經將車子駛來,然後推了才俊上車,智敏見狀後就沒有走上前去;在車上珍英仍然想令才俊到醫院去做檢查,但是才俊仍然不肯到醫院去,於是珍英只有將才俊送到才俊家門外就算了,才俊亦沒有遨請她進入自己的家,才俊回家後又想起那宗交通意外來,電視雖然開著,但是才俊的心仍然感,到很對不起死者及死者的家人,所以他的眼淚很自然地流下來,珍英在離去時經過藥房,她想到才俊不到醫院去就有需要藥物,於是她買了藥物後就到才俊家門外,她打了電話給才俊,但是因為才俊將電視機的韾音較到很大,而手機只較震動關係,所以沒聽到珍英的電話,珍英自己找到才俊的家後將藥品放在門外,準備離去時從門縫發現才俊在床邊敞上眼睛,但眼角正在流淚,而今晚的劇情就停在這個畫面上!

預告中,珍英跟才俊愈走愈近,賢哲見到才俊珍英愈走愈近的時候就對珍英採取強吻的行為,不知道珍英如何應付賢哲的行為呢?珍英亦為才俊處理傷口!

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-25 00:53 | 显示全部楼层

  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


转自韩朝风............

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-25 00:56 | 显示全部楼层

  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  
  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图




                               
登录/注册后可看大图


转自韩朝风..........

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-25 01:00 | 显示全部楼层
 

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图



  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


转自韩朝风...............

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-25 01:03 | 显示全部楼层
唉......看了王京的翻译........
只感叹我们玄哲的苦真正开始更加痛苦了
爱了十年的女人.......居然把目光转到其它人的身上了
而那个人居然不是自己.........

0

主题

1618

回帖

1683

积分

白金长老

积分
1683
发表于 2007-2-25 11:01 | 显示全部楼层
女主角年龄有些大 希望不是悲剧 看到男一总觉得很悲伤

男一演的真好。让人心酸。这样的人应该幸福吧。




.

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-3-18 14:07 编辑 ]

0

主题

253

回帖

410

积分

青铜长老

积分
410
发表于 2007-2-25 11:02 | 显示全部楼层
第四集(2007.02.24)

TNS 第5集 收視率

全國:
(18)  특별기획<사랑에미치다> SBS   9.1
同時段排名:KBS>MBC>SBS

首爾:
(17)  특별기획<사랑에미치다> SBS   8.9
同時段排名:KBS>MBC>SBS
-----------------------------------------------------------------------
AGB 第5集 收視率

全國:
(15) 특별기획<사랑에미치다> SBS   10.8
同時段排名:KBS>MBC>SBS

首爾:
(14) 특별기획<사랑에미치다> SBS   12.4
同時段排名:KBS>MBC>SBS

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-25 14:53 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  

                               
登录/注册后可看大图


  http://dcinside.com/


PC   韩朝风........

0

主题

222

回帖

232

积分

支柱会员

积分
232
发表于 2007-2-25 17:21 | 显示全部楼层
想問問為什麼那黑社會的人要去機場搗亂,要不是他才俊也不會車死人,人家現在有份好工應該替人高興才對。

1

主题

509

回帖

610

积分

黄金长老

积分
610
发表于 2007-2-25 21:29 | 显示全部楼层
收视有点惨,但不会对偶有任何影响…在偶眼里,目前为止剧情还是很吸引我的

0

主题

2229

回帖

2333

积分

白金长老

积分
2333
发表于 2007-2-25 22:19 | 显示全部楼层
第六集内容...边看边写的..按场景.大家凑合着先看...

女一为男一买了药..擦伤口...男一为女一做了拉面...两人对话...女一问他一个生活吗?男一回答说他是个孤儿..女一说她也是孤儿....(看来两人注定要走到一起了.相同的经历会有很多共同话题吧....感叹韩国孤儿真多.)


男二和女二在车里谈着什么...
男二说了很多多..好象是在说他有喜欢的人
并且说女二和他是不可能的.没有希望的.
女二说了几句后下了车.

男一女一出来了..笑着道别.
男一的表情真可爱
女一从倒车镜里看着站在原地送她的男一..嘴角露出一丝微笑

男一那个好朋友..和女二的爸爸去了那个和男一打架的朋友那去

了..

女一进来和婆婆说话.婆婆又让她去相亲.(真象亲妈)
女一从后面抱着婆婆.说着话.女一在向婆婆撒娇...


男一站在屋子外面看着自己手上的伤..想着女一为他擦伤的情景..自己在那儿微笑着.
他的胖朋友来了...吃着拉面..这个好朋友问他是不是喜欢女一..男一否认.瞪着他这个朋友...表情搞笑.
晚上睡觉...男一还在想着他朋友问他是不是喜欢女一这句话.和女一认识以来两人在一起的场景...
自言自语说了什么...偶能听懂的单词如下:
什么不是..不是..徐科长..不是..可是谢谢....这就是全部...是呀..是这样..对吧...[好象是说自己对女一是感谢之情之类的吧]

婆婆在为女一选衣服...两个真象亲母女

姨妈在和男一和男一的胖朋友说话...男一先走...姨妈和胖朋友说着什么....姨妈好象让胖朋友帮找男一事故的受害家属...

男一一边走一边给坐公共汽车的女一打电话...
此时在车上的女一也在想着男一说的话..
女一给男一发了条短信...上面写着XXXXX不用担心...(听不懂)
男一露出微笑..

男二穿好衣服准备出门

女一去见相亲的对象...这个男的..没看懂..好象不满女一

男二来到公婆店找女一...说出了自己喜欢女一..公婆惊讶...公公说了什么...听不懂...

男二来到女一相亲约会的地方..此时只有女一一个人...两人说了很多话..接着两人坐着男二开的车回去...此时..女二打电话给男二....男二很为难的接了..女二说了些什么...男二说现在正在和一个很重要的人在一起..

和男一打架的朋友拿着鲜花打女二...
女二不知道给谁打电话...没通...

男一和胖好朋友来到一家宠物店..这个胖朋友好象喜欢宠物店里的小姑娘...

女二自己去以前男二经常去的那个洒吧喝酒..

女一和男二去看歌剧..然后一起吃饭...男二送了女一一束花

男一在家认真学习..来电话了...酒吧老板拿着女二的电话给他打电话...

女一坐着男二开的车回家.

男一来到酒吧接喝多的女二...出去的时候正好遇到来这个酒吧的男二和女一...四人相遇...

女一问男二女二的问题...男二说我爱你.所以没关系..(听懂的一句)....女一很激动地说了一些话...然后离去...男二追了上去..强吻了女一...女一推开...离去...

男一坐在出租车上送女二回家..脑子里想着刚才四人在酒吧相遇的情景...两人说着话...(听不懂)..到家后男一给女一盖上被子对女二说了些话...对不起.XXXX徐科长..XXXX...快点XXXX...(还是听不懂呀)...

四个人分别在四个地点独自的场景...

公公看到站在门口的才俊...惊...认出了才俊...

胖朋友给姨妈打电话..说什么找到了..说了地址...姨妈读着这个地址有点熟...

公公在门口发呆..此时才俊已离开...

才俊珍英又在大街上相遇....

女二在整理鞋..好多鞋..想着才俊为她穿鞋的情景..还有才俊和她说的话...女二把鞋都扔了..

男二在大街上发呆后给女一打电话...没通

才俊和珍英去了一间咖啡厅..两人说着话...都在搞笑着..气氛非常好
男二看到女一和男一在咖啡厅的样子...(真神..男二一下出租车就能看到他们俩在哪..)...男二的可怕的神情露了出来..并且回想着他所看到的以前男一和女一在一起的多个场景.

男一女一一起回家...男二的神情...

公公还在想着才俊...公婆两人对话...

男二在路上等着男一..两人对视..之后两人对话..

第二天早上...在机场大厅...女二追上男一说了谢谢..还说了其他什么...两个上了电梯...门刚要关上...女一来了..三人对视

完....

预告...天呀...下集才俊才珍说:"我爱你"...表白了...

67

主题

2248

回帖

3493

积分

社区元老

积分
3493
 楼主| 发表于 2007-2-26 00:29 | 显示全部楼层
第6集劇情概略:  转自韩朝风   翻译:王京

珍英在門縫看見才俊在暗處流淚的情境後稍作逗留就離去,但這時才俊好像有所感應似的突然起來走到門邊問是不是徐科長,然後見到珍英之後就要請珍英吃他弄的拉麵,他更自誇自己所作的拉麵是最好吃的,珍英這時對才俊說她買來了藥物,於是才俊馬上將藥貼往自己瞼上受傷的地方貼去,珍英見狀後馬上要才俊用消毒藥水清洗傷口先,才俊原本不理會珍英所說的話,但珍英沒有放棄要求才俊先清洗傷口才貼上藥貼,最後珍英真的看不過眼就親為才俊處理傷口,當珍英一邊為才俊貼上藥貼的時候,才俊偷望珍英的眼神時已經出賣了自己的感情,只是他不敢對珍英有所冀望而已,而珍英的表情好像很高興能為才俊處理傷口似的,她亦是不敢將自己的感情表現出來;最後才俊為珍英所作的拉麵終於弄好了,他要珍英嘗試他的作品,珍英嘗過之後贊不絕口,才俊說他假如太好吃的東西時,他會不敢吃,因為在孤兒院的時候,所有好吃的東西都不會有他的份,所以他從來也不知道甚麼是好吃的,珍英聽到〔孤兒院〕三個字時,很應同才俊所說的話,然後她對才俊說出自己亦是孤兒,珍英說自己(好像是5歲的時候,不知道有沒有聽錯,因為聽不清楚關係)小時候父母親在一次交通事故後,雙雙去世,後來得到那老婆婆收養,所以她知道在孤兒院的生活是怎樣的一回事,珍英亦要求才俊一起吃麵,才俊說真好,因為有徐科長跟我一起吃麵,然後兩人就享受了一頓既簡單,又溫暖的晚餐!

另方面,智敏再次跟賢哲表明自己的心意,但賢哲要智敏不要對他存有希望,因為他的心仍然放在某人身上,那人的身影,那人的一個動作,笑容都存在他的腦海之內,他的心已經沒有空間存放另外的一個人了,然而智敏仍然對賢哲說出自己的內心已經全部給了賢哲,她的身邊一直留有空間給賢哲,然後下車回家去!

珍英在才俊家吃了拉麵後跟才俊分手後回到家去,當珍英見到母親之後,由於母親因為珍英不接受母親為她安排相睇的事情而對珍英發怒,珍英從才俊家回來後就感到自己比才俊幸褔,因為才俊一直只有自己一人生活,而她雖然是個孤兒,但她身邊一直有人陪伴(雖然那些人都不是親人,但總算是有過父母親及家的感覺),然後她突然抱著母親,然後又答應會去相睇,這樣母親才原諒珍英!

翌日,珍英打扮過後就到相睇的地方去見母親為她安排的約會,才俊的好友到來,因為他昨日到那名黑社會朋友那裡責怪他將才俊是個曾經入獄的事情告知才俊的上司並害到才俊險些被辭退,而那黑社會朋友就辭退才俊的好友,所以現時這好友已經成為失業漢了,所以他到才俊的住所見才俊,並將自己被辭退的事告知才俊,才俊很賛這位朋友高興,因為在那處不是個正經工作的地方,才俊鼓勵好友找過一份正當的工作,但朋友說他乞晚沒有地方可睡,於是才俊就招呼好友跟他一起過夜,這好友對才俊說,你的那位上司徐科長很好人吧,人也漂亮,你喜歡她嗎?才俊一聽〔喜歡〕這兩個字就感到很不自然,對好友說這樣的話就好像會傷害到徐科長似的,但瞼上留露出了笑容!夜裡當好友睡去之後,他才敢將自己的真實感情說出來,他說自己不敢對徐科長有任何非份之想,但說真,他只有一舜間有過喜歡的感覺,這可以是貪心的行為,但就只要有這一舜間就好了,他知道自己沒有這個資格可以跟徐科長走近,所以只有這一點點的感覺而已,沒有其它!早上他跟好友來到姨母的食肆去,好像是要姨母為他找工作的事情,姨母答應了,然後才俊走開後,姨母捉著這位好友,並拜托他為才俊打聽那名被才俊撞死的人的父母住處,因為她想才俊到那家人面前請求他們能夠原諒才俊的過錯,這樣才俊才可以原諒自己的罪過,好好生活下去!誰知這位好友帶才俊來到一處地方,原來那裡是才俊好友暗戀的一位女孩的地方,當他來到後就要才俊離去,(正一是重色輕友的傢伙)才俊離去後就到市場買雞蛋作為傷口之用,才俊想起珍英就打了電話給珍英問她在作甚麼?珍英說她在路上,才俊說因為想多謝珍英昨晚為他處理傷口,所以才打電話給珍英,然後不想阻礙珍英就收線!(才俊開始想珍英了,)珍英傳了短訊給才俊,叮囑才俊要好好吃飯!(珍英亦對才俊顯得很關心)

另方面賢哲起床後作悉心打扮,因為今天他要向珍英的父母說出自己已經愛上珍英,當賢哲來到珍英父母的薄餅店時,珍英已經出發去了相睇的酒店;在酒店珍英見過相睇的人時,由於沒有將介指除下,被相睇的人發現而約會失敗;賢哲在薄餅店跟珍英父母說出了自己喜歡珍英的事,而當時珍英父母正為忘記提醒珍英在相睇時應該脫下介指的事而粗擔心珍英,這時賢哲又說出他喜歡了珍英,賢哲說很想成為珍英父母的兒子,但他喜歡上珍英,這樣怎樣才好?雖然知道珍英,賢哲都不是自己親兒女,但這對父母已經將珍英,賢哲當作是兒女來看待,所以他們對賢哲的說話感到有所負擔,然後他們說出珍英在某酒店跟人相睇,於是賢哲馬上趕到酒店見珍英,當賢哲到來之後發覺只有珍英一人在時,他就對珍英說出了自己已經對珍英父母說出對珍英的心意的事情,珍英怪責賢哲為何不先跟自己商量就自作主張對父母說這樣的話,她問賢哲有沒有想過父母的感受,有沒有想過珍英的感受,賢哲說他今天厚著面皮說出來,因為他不想再忍受下去,他要堂堂正正的成為珍英的男人,所以他才會作這行為,他對珍英作出了道歉後,就請珍英答應跟他一起過一天,而且他已經購了戲劇的票,於是兩人一起觀賞一套戲劇;另方而,原來才俊的黑社會朋友一直以來對智敏是有意思的,當他知道智敏跟才俊分手後很是高興,於是他帶著花束來到智敏家樓下等智敏,但他又不想讓智敏知道自己對智敏有意思,於是推說是自己是為慶祝智敏爸爸找到工作而到來!這時智敏悉心打扮是想約會賢哲,而賢哲這時正跟珍英在車上,賢哲知道是智敏打來的電話後,本想不接聽,但因為有珍英在身邊的關係,所以才接聽,智敏想約賢哲出外,但賢哲對智敏說自己剛剛跟一位很重要的人在一起,所以不能應約,然後就收線,智敏原本大好心情準備跟賢哲出外,但被賢哲這樣拒絕之後就甚麼心情己沒有了,在樓下遇上這黑社會大哥也沒有注意他手上的花束是為她而送來,只跟這位大哥打了招呼就離去,這時她心情很壞,所以想找朋友一起渡過,但朋友都有節目,於是她只好一個人過,然後她來到那間賢哲經常到訪的酒吧飲酒,這天酒保哥哥見智敏飲了一杯又一杯後不忍心這女生飲悶酒,然後就跟智敏一起飲起上來,直至智敏醉倒為止,他在智敏的手機上按下第一個電話,原來那個電話就是才俊的電話,當才俊接到電話後馬上趕到酒吧去智敏回家,就當他們準備離去後,賢哲跟珍英亦來到酒吧,於是四人一起碰個正著,這時智敏雖然有幾分醉意,但她見到賢哲後就酒後吐真言,她對珍英說不要給這個人希望吧,這人會很可憐的,然後再對賢哲說,不要花時間在沒有結果的人身上,這樣會傷得很深,才俊見智敏愈說愈多就拉著智敏離去;酒吧上珍英對賢哲說,對我真的不要給你太多希望,給你希望就會令你更加受傷,痛苦,從今已後金賢哲不再是我的好友,我跟你在一起感覺不到一絲的幸褔,我只會帶給你痛苦而已,我想大家不再是好友會更好,不對不再是朋友更好,然後珍英就離去,賢哲從後追上珍英並強吻了珍英,但珍英推開了賢哲,一個人在街上走;才俊送智敏回家後,他對智敏說出對不起,他不希望智敏會受到傷害,他希望智敏找到一個比他更好的男人,(雖然在車上智敏對才俊說,她喜歡賢哲是因為賢哲就是她理想的那類型男人)但現在他才知道智敏的理想型男人就是賢哲這男人,才俊知道賢哲不會給智敏幸褔,所以他要說對不起智敏,令他那麼痛苦!

才俊離開智敏家後街上走的時候,不知不覺的來到珍英的住處,就是那間薄餅店門外,這時珍英的父親剛剛抬頭,他只是望了才俊一眼就認出來是那個害死自己兒子的人的面孔,但才俊很快就消失在門前,當他走到街上去的時候,才俊已經離去了,他不敢將事情告知老婆,因為他害怕她受不起這個刺激,而且他也不知道那人到底是不是才俊,所以他沒有告知老婆!才俊離開了珍英父母的薄餅店之後在街上走呀走的時候又遇上了珍英,於是兩人一起到咖啡店飲咖啡,這時珍英
不知道為甚麼,她要求才俊為她表演甚麼似的,於是才俊就為珍英唱起歌來,這時賢哲跟蹤珍英來到這咖啡店,賢哲從窗外見到珍英對才俊展露出燦爛的笑容,這樣的珍英從來都不曾出現在賢哲跟珍英一起的時候的笑容,這時的賢哲感受到才俊對自己的威脅,所以他要對才俊說清楚,當才俊跟珍英分手後,賢哲就找才俊對話,對話的內容大概是:要才俊不要對珍英有非份之想,才俊雖然說只是關心珍英而已,但賢哲說如果只是關心的話,那也請關心一下我,因為我對珍英亦一樣關心,所以不要關心過了頭!(這就好像是說不要跟我爭珍英)

另方面,才俊的姨母收到才俊好友打來的電話,因為他已經找到那名被才俊撞死的人他家人的地址了!當姨母寫下之後感到很熟悉!

翌日在機場才俊跟智敏遇上了,才俊問智敏是上機工作嗎?智敏說不是,只是當後補而已,才俊在等電梯的時候對智敏說,不要放太多的感情在賢哲身上,因為他不是個好男人,但智敏反而對才俊說她自己怎樣處理自己的感情,所以不用才俊擔心,(記得才俊送醉酒的智敏回家時,智敏在車上對才俊說好好的找住你的徐科長,因為智敏已經視賢哲為自己最重要的人了!)這時電梯門剛剛關上,而珍英見到才俊的瞼後馬上叫住了才俊,當電梯門再次打開的時候,珍英見到才俊跟智敏在同一部電梯時感到有點不自然,然後就結束了今晚的劇情概略。

預告中才俊對珍英說了〔我愛你〕三個字了!看來劇情已經快到高潮了,很期待耶!雖然劇情有點老套,但由於演員的出色表演,所以會追看下去!也希望喜歡的朋友繼續追看哦!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-10 17:40 , Processed in 0.050932 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表