【2007MBC】【Que sera sera】【已播毕】【文晸赫，郑有美】普通人的幸福

4221875 · 发表于 2007-3-24 21:58

登录/注册后可看大图

这张照片很好看：）两对都很搭，QQS里的四位主角看到目前为止都挺喜欢的
女一的演技很不错，虽然角色与以前的某些韩剧的女一相似，傻傻、笨笨、土土的，但是由于女一扮演者身上有种比较独特的温和气质和慢热的纯熟演技，加在一起使女主角有种独特的味道,说到这满感谢尹恩慧的，正是由于她的辞演，让我们认识女一的扮演者鄭有美，
个人感觉女一这个比较纯真的角色让个生面孔来演更合适
大家不觉得女一活动的样子比静态的照片好看很多嘛
然后ERIC我想说的是，虽然我不是他的饭，以前他的剧我一部都没有看过，不过他这次的角色我很喜欢，我很赞同前面有个亲说的，他这样的长相，其实和看起来有些纯良的女孩子很相配，比如女一，两人在一起很有化学作用，我很迫不及待看到ERIC在接受采访时说的，会体会到爱情的痛的样子，很期待沉稳、理智的他会女主疯狂心动甚至心痛的样子
这楼里好象有很多神话饭吧。在韩朝里的神话饭很期待中立人给QQS的评价
那么我作为一个中立的喜欢看韩剧的人来说，这一季的魔王、魔女、谢谢、HIT、嗨小姐、QQS我全部都看了，觉得最吸引我，目前节奏最让人舒服，情节钩人的，演员的综合表现最佳，OST动听程度第一的就是顺其自然拉

[ 本帖最后由 4221875 于 2007-3-24 22:15 编辑 ]

cirer · 发表于 2007-3-24 22:43

3회 ㅣ 2007-03-25

조회 :
혜린(윤지혜) 엄마 윤여사(윤미라)는 준혁(이규한)을 불러 혜린과 한 지붕 아래 있
는 거 꺼림칙하고 불안하다며 나가라고 한다. 준혁은 독립한 다음에 어른들 눈없는
곳에서 혜린이 하는 행동은 자신도 책임질 수 없다고 대꾸한다.

태주(문정혁)의 옛 여자 친구 미연(강정화)의 결혼식 날, 미연은 태주에게 호텔키를
쥐어주며 신랑이 애인이 있다는 걸 알게 한 복수의 의미로 첫날밤을 태주와 보내겠
다고 한다. 태주는 미연의 신랑에게 신부가 방이 마음에 안 드는 모양인데 신랑까지
바뀌면 안 되지 않겠냐고 하며 키를 건네준다. 부들부들 떨던 신랑은 돌아서 가던 태
주를 향해 돌진해 주먹을 날린다. 마침 결혼식장에 신랑의 하객으로 참석했던 혜린
은 이 광경을 지켜보곤 피식 웃는다.

한편 한밤중에 은수(정유미)네 오피스텔 수도관이 터지는 사고가 발생하여 집안은
온통 물바다가 되고 마는데...

第三集

惠琳的妈妈尹女士叫来俊赫说，对于他和惠琳住在一个屋檐下生活很不放心，让他搬出去.
俊赫回答说如果搬了出去，就是在长辈看不到的地方了，那么惠琳的行动可能连自己也不能负责.

泰洙的前女友美燕结婚的日子，美燕知道了新郞另有恋人的事情，为了报复，她把宾馆钥匙给了泰洙，说要和泰洙一起渡过新婚之夜。

泰洙对美妍的新郎说“新娘好像对房间不满意的样子，但是连新郎都换了可不行吧.”并把钥匙给了新郎 .

气的发抖的新郎对转身离开的泰洙猛挥一拳，来参加婚礼的惠琳正好看到了这一幕，嗤地笑了。

另外，一天夜里，恩秀家水管爆了，房间里一片汪洋....

翻译 by abby@bestshinhwa中文网
转载请注明

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
粥你贴的那段文字翻译

(MBC 25일 일요일 오후 9시 40분)
(MBC 25日星期日下午 9点40分)
백화점 이벤트 홀에서 행사를 진행하던 태주는 자신의 실수로 팩 모델 한 명이 부족한 것을 알게 된다. 태주는 특설 매장에서 아르바이트하던 은수를 생각해 낸다. 태주에게 관심이 생긴 은수는 저녁을 사주면 하겠다고 말한다. 얼굴에 팩을 붙이고 쇼를 하던 은수는 얼굴이 아파도 태주를 생각하고는 참고 견딘다.
在百货商场活动大厅进行的活动，由于泰洙自己的失误造成缺少一名面膜模特。泰洙想起了在特设卖场里打工的恩秀。关心泰洙的恩秀说如果给她买晚饭她就做。脸上贴着面膜走秀的恩秀即使脸很疼，考虑到泰洙也忍着坚持。
은수의 움직임이 심상치 않다고 느낀 태주가 급히 은수를 데리고 나와 팩을 뜯어내니 은수의 얼굴은 붉은 반점이 가득하고 부어 올라 말이 아니다.
感到恩秀的行为有些异常的泰洙，赶紧带恩秀出来去掉面膜，恩秀的脸上满是发红的疙瘩。

翻译 by 米饭小团子@bestshinhwa中文网
转载请注明

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

楼下的亲，你签名都做好了啊，那张照片真不错~

[ 本帖最后由 cirer 于 2007-3-24 23:41 编辑 ]

candywrf · 发表于 2007-3-24 23:12

MS女1对男2理事有点意思也，看人家长得帅嘛
当然了，心里对姜大帅哥肯定也有啦，哈哈只要是个MM都应该有这种感觉
这次的女主MM的心理，有些符合现实
或者说现在韩剧的模式越来越靠拢现实了

[ 本帖最后由 candywrf 于 2007-3-24 23:38 编辑 ]

xuhanlili · 发表于 2007-3-24 23:17

今天没有QSS，心里空空的，把前两集又看了一遍:P ，贴两张前面没贴的照片吧。。。

登录/注册后可看大图

跟前面贴的这一张是一起的

登录/注册后可看大图

导演在讲戏，穿着绿毛衣的ric(片头里有这件衣服)，春天来了

登录/注册后可看大图

这个和ric拍照的就是第一集在酒吧里，泰洙表演那个（我也不知道叫啥====），对面坐的两个大姐之一，我把她脸遮住了。应该是那场戏拍完要求照得。

登录/注册后可看大图

credit：cyworld+allric.net
upload：xuhanlili

转载请注明并自传

[ 本帖最后由 xuhanlili 于 2007-3-24 23:31 编辑 ]

::Joe:: · 发表于 2007-3-25 00:54

明天早晨的HAPPY TIME的NG special有QSS部分

일요일 아침..8시55분 NG스폐셜 해피타임 미리보기~

■ 해피타임 드라마 4U

히트 예감! 인기 예감!
봄을 맞아 새로 시작하는 MBC 대박 드라마 4편!!
MBC에서 야심차게 준비한 신작 드라마 4편의 생생한 현장을 해피타임에서 전격 공개한다.

드라마 속 주인공과 함께하는 미리 만나보는 드라마!
<히트>의 엉뚱 매력남 하정우와 <고맙습니다> 순수발랄 공효진!<케 세라 세라> 카리스마 문정혁과 <내 곁에 있어> 이윤지의 내레이션으로 꾸며지는 미리 보는 드라마 4편!
제작 현장에서 펼쳐지는 생동감 넘치는 촬영 현장의 뒷모습 대 공개!
또 하나의 보너스! 촬영 현장 속 숨은 NG까지!!

cirer · 发表于 2007-3-25 01:21

片段一：
第一集开始，姜泰洙与美燕分手后独自坐的士走了……背影

登录/注册后可看大图

在的士上姜泰洙拆开美燕送他的分手礼物，是一块价值不匪的手表

登录/注册后可看大图

看着这个分手礼物，他的心里想着什么呢？是什么样的心情呢？

登录/注册后可看大图

片段二：
姜泰洙在酒吧里被车惠琳误会，郁闷的离开酒吧，落寞的背影静静的等着红灯

登录/注册后可看大图

这时，同样疲惫的韩恩秀在巴士上睡着了。

登录/注册后可看大图

这两个大城市中孤独的年轻男女一个在巴士上，一个在路上，在十字路口不期而遇，却又擦身而过……

登录/注册后可看大图

片段三：
以下就是大家都认为目前最经典的会被神话那5个抓住话柄的台词：
四句看似搞笑的台词，却让人感受到男主人公对现状的无奈与哀伤……

登录/注册后可看大图

片段四：
下着雨的夜晚，韩恩秀遮着报纸看到在超市内独自吃着面的姜泰洙

登录/注册后可看大图

回到家因为妹妹把钥匙带走无法进屋，韩恩秀被雨淋的瑟瑟发抖倚坐在自家的门口。
一个坐着，一个站着，就这样这对孤独的男女又在走栏上相遇了……
在蓝白色墙的背景衬托下，又透出淡淡的忧郁感伤……

登录/注册后可看大图

credit to hm_Roxy @ Bestshinhwa.com

to 花花，这个我喜欢！

::Joe:: · 发表于 2007-3-25 03:30

QSS官网第三集预告截图

登录/注册后可看大图

cap by joe@fallineric

miracleomg · 发表于 2007-3-25 08:58

最近的新片子真的是多,一起追了魔王,魔女,谢谢,还有HELLO,GIRL和这部,有点出乎意料的是觉得这部是几部当中最好看的一部,至少前两集节奏都很快!其他的片子总体感觉要不就是节奏太慢了,要不就看过太多类似体裁的片子,有点腻了!!很喜欢女1,好象是第一次演电视剧吧,不过演技真的很棒!!还有大大,1的时候还能隐约看到姜虎的影子,但是2之后,就表现的很好了!!真的很喜欢这部片子,之前可能是因为女主的关系,对这部片子没怎么关注,不过还是庆幸自己没有漏掉这么好的片子
PS.里面有一首女生唱的OST好好听,好象是LOVEHOLIC的歌!

[ 本帖最后由 miracleomg 于 2007-3-25 09:14 编辑 ]

tendays · 发表于 2007-3-25 09:38

原帖由 miracleomg 于 2007-3-25 08:58 发表

 登录/注册后可看大图

最近的新片子真的是多,一起追了魔王,魔女,谢谢,还有HELLO,GIRL和这部,有点出乎意料的是觉得这部是几部当中最好看的一部,至少前两集节奏都很快!其他的片子总体感觉要不就是节奏太慢了,要不就看过太多类似体裁的片 ...

其实我在看第一集的时候，和你的感觉有点像，ERIC给我感觉有的地方有点像小虎，特别是女2吐了他一身，那，有那么点夸张的表情

但看第二集时，感觉他完全放开了，我完全决得他就是姜泰洙，一个超级可爱的家伙

还有非常喜欢女1号，演的非常好，不喜欢总有人
说她不好看

多可爱的妹妹阿;) 还有你说的歌，也是我喜欢的，嘿嘿，其实里面的歌我都喜欢，真的好好听（自己好像说了好几遍了

）
今天就要播第三级了，期待啊，刚才看了看前面的介绍，好像第三集非常好看，还要打闹婚礼呢，哈哈，期待期待

miracleomg · 发表于 2007-3-25 10:04

这部片子是我下的第一部新剧,结果却是最后才看的新剧,里面的演员都很喜欢!而且演技都很棒,女2很出彩的说,很多地方都表现的很好!可能是新剧中女2中表现最好的一位了!不过感觉这部片子相对其它新剧减来说,尺度应该算大一点的了,1中大大和姜MM的KISS,和3预告中,好象在韩剧中还不算常见呢,至少没有这么一开头就这么多吻戏吧!和期待3,感觉很精彩!2后面大大在为同事授课那段简直帅呆了!
一个疑问,不知道男2和女2是什么关系,怎么会住在她家呢,难道是女2父亲收养的孩子吗?个人猜想,男2应该是爱着女2的,但因为女2的母亲的阻挠(看3的预告里面好象是)就不得不被迫和女2分手,不过很好奇为什么女2在3中又会和大大在一起?还有女1也说出了我们恋爱吧,到底两个人发生了什么?

[ 本帖最后由 miracleomg 于 2007-3-25 10:25 编辑 ]

guiyu · 发表于 2007-3-25 10:54

男2好像是女2家收养的孩子吧
所以应该是和惠琳青梅竹马的
看的出惠琳也真的很喜欢他，我也好奇接下去的关系怎么发展……
蛮有看头的哈哈，期待

candywrf · 发表于 2007-3-25 10:56

嘿嘿，不知道为什么我蛮期待女1同学和男2的互动，男2让人感觉很神秘哦
当然，大大和女1同学的互动肯定稀饭，每次都很暴笑啊，女1同学乖乖的，很讨人喜欢哦

rixiang · 发表于 2007-3-25 11:01

总体来说我现在只追了三部戏，HIT，QSS，和谢谢。

三部完全不同类型，吼吼，赚到。

在Q里只说Q，第一集都是用来展现剧情的，所以呢，稍微有点慢，可是第二集马上进入状况，把姜小帅的善良体现无疑啊，女一真的很可爱，很ET，大大的眼袋眼很有喜感，还有我在别的帖子里也说过了，其实发现尹恩惠MM和这个角色不太搭了，尹MM要是演就演不出这么平凡的感觉了，吼吼。真的超级期待我家大心痛的样子，那是我最期待的戏份。

血吻飞蝶 · 发表于 2007-3-25 11:01

原帖由 candywrf 于 2007-3-25 10:56 发表

 登录/注册后可看大图

嘿嘿，不知道为什么我蛮期待女1同学和男2的互动，男2让人感觉很神秘哦
当然，大大和女1同学的互动肯定稀饭，每次都很暴笑啊，女1同学乖乖的，很讨人喜欢哦

我也很想看男二和女一互动，到底男二怎么爱上女一地，呵呵，当然争风吃醋情节少不了

ginnie · 发表于 2007-3-25 11:05

#646楼的签名很好看。

我想女二和Eric (tae joo) 是因为女二要向男二报仇而在一起的。女二对男二的感情是不可能完全忘掉。
可是，她会爱上Tae Joo吗。现在看好像不可能。。

女一很可爱。可是她会先爱男二吧，然后才爱tae joo?????

真的不知道故事要怎么样耶。。。。超级期待剧情。

[ 本帖最后由 ginnie 于 2007-3-25 11:09 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007MBC】【Que sera sera】【已播毕】【文晸赫，郑有美】普通人的幸福

官网第三集预告（不想看预告者请无视）

《顺其自然》中的淡淡忧郁（转贴）