【2007MBC】【狗与狼的时间】【已播毕】【李俊基 南相美 郑京浩】 中文发布完毕

星天外

原帖由 bread 于 2007-8-13 12:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

偶也听说过脉动相同的两个人会注定相爱
如果KAY真摔掉了记忆没有摔坏脑子
还是会感受的到的
就是怎么样再次相爱才吸引人的好奇呢
希望编的可以信服 （有趣些 ^^

不同与秀玄的KAY
可能表现的更直接 ...

以前秀贤的爱.. 压抑..隐忍
现在的KAY..变成“狼”的KAY..
肯定会以强势..极具占有欲地方式来追逐自己的目标
一旦喜欢的就会执着到底..拼死相争...不到手绝不罢休..
这样的爱看起来才过瘾..淋漓酣畅...

KAY的坏坏一笑迷倒众生
估计智雨内心早已风卷云涌 惊涛骇涛
知道BJ给的俩人的爱情戏不会太多
但期待交集时 电光火石般的激烈

好希望预告里KAY拉着狂奔的人是智雨
很MAN 很野性

[ 本帖最后由 星天外 于 2007-9-12 19:58 编辑 ]

zpure

原帖由 shanshan_lau 于 2007-8-13 12:55 发表

                               
登录/注册后可看大图

和一个人在办公室待久了产生了好感这很正常吧,日常生活中不是也有公司恋吗?我觉得那个女的应该就是喜欢民基油嘴滑舌那种类型的吧.第6集她看到民基回去加班不是说了句"适当的耍滑头,适当的耍些小聪明,才适合你 ...

仔细看前面就能明白，其实开始那个女同事对民基并没有好感，对他不理不睬的，
但是在民基和那个被国情局开除的大叔，好像是叫卞什么石的一起合作抓那个斯蒂芬金（大概这个名字，记不清了）时，
他用自己的判断擅自作主停止了谈判，被女上司训，
但是结果证明其判断正确时，那个女同事就在当时为之一动，
可能觉得平时吊儿郎当的样却有不小的能力时，
对他产生了好感，开始注意起他。。。

小拽

百度李俊基吧字幕组制作
自传
（感觉大家都不太NG。。。）

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=ML9SBPZ3&p=http://cache.mofile.com/tv/static/picture/u3/Disk1/ctc/2007/8/12/ML/9S/ML9SBPZ3.jpg&autoplay=0&nowSkin=0_0

zjsissi1

原帖由 房客来了 于 2007-8-13 02:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

我今天晚上突然有一个关于结局的拍摄方法.......
到了最后,秀贤帮女主角挡了子弹,女主角抱着流血的他在那里大喊:不要啊~~~~
然后镜头一转.又几年过去了,有一天,民基跟一个小朋友在踢足球,女主角出现了,然后民 ...

亲~~哈哈 您太有才了，能打so much~~就为了一个结局！~
小朋友由谁来演，想好米？？还很想知道，这个N年后的JK的外形照~~

司徒妃明

原帖由 emmatang 于 2007-8-13 11:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

我不喜欢这样的结局，大家还记得第八集中结尾的部分，马五去找雅丽的时候雅丽问马五“如果我要你放弃组织呢？”马五回答“那是我正在做的事情”我觉得这句话为后面的剧情发展埋下了伏笔。KAY不是发现了马五在韩 ...

那句话不是这样翻译的吧,不是进行时态

TS翻译的是"那是我的事情",意思就是说放弃不放弃组织,和我是你父亲没有关系

我是这样理解的

天空精灵

因为JK的原因很早就关注狼狗这部片子，本来是想说为了JK哪怕这部片子再难看也会坚持跟片跟下去的，但是看了8集下来，不得不为编剧、导演以及所有为这部片子流汗的人鼓掌，实在是太精彩的一部佳作

作为俊饭，JK在狼狗里面的出色表现大家有目共睹，偶就不在此多说了，想说说令我感动的那些配角：

1、马午大叔——喜欢马午这个角色，够男人，够汉子。虽然他是不折不扣的反面人物，但是面对女儿，面对救自己的KAY，面对依赖自己的情妇，每次眼神中流露的感情都让我为之动容。

2、保镖大哥——保镖大哥不亏是模特出身，身材一级棒，每次出场只有那几秒钟，没有任何台词，却用眼神诠释出冷列的感觉，可塑之才。

3、部长大人&民基爸——两位不亏是前辈，部长大人把冷血残酷演绎到及致，让人狠他入骨的演技实在是让人拍手称赞，要知道之前看的片子部长大人可都是演懦弱的老好人呀。
民基他爸也很不错，对秀贤的不舍的以及担心都化在那双充满血丝的眼睛里面，喜欢这种没有言语的表达。

狼狗成就了JK，这些配角成就了狼狗，一部片子只有主角出彩绝对成功不了，配角的成功诠释才是最令人欣赏的。

喜欢狼狗，撇开爱JK的私人感情说的，真的看好这部片子，狼狗 fighting

秋天的天空

原帖由 司徒妃明 于 2007-8-13 15:05 发表

                               
登录/注册后可看大图

那句话不是这样翻译的吧,不是进行时态
TS翻译的是"那是我的事情",意思就是说放弃不放弃组织,和我是你父亲没有关系
我是这样理解的

恩，当时我先看的“一起看吧”的版本翻译的不是很准确，差点还以为马五要金盆洗手了捏，汗！
后来看了天使的觉得意思比较准，我想马五的意思是想告诉女儿：我对你的关心和爱护不会因为我的身份又任何的改变，也不会影响到你的前途！

天空精灵

原帖由 房客来了 于 2007-8-13 02:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

我今天晚上突然有一个关于结局的拍摄方法.......
到了最后,秀贤帮女主角挡了子弹,女主角抱着流血的他在那里大喊:不要啊~~~~
然后镜头一转.又几年过去了,有一天,民基跟一个小朋友在踢足球,女主角出现了,然后民 ...

MS有点象斗鱼的结尾，如果说秀贤死了，智雨独自抚养孩子，民基在智雨身边默默照顾着母子俩，这样子的结局会不会不太虐啊

kikizhou

原帖由 zjsissi1 于 2007-8-13 15:04 发表

                               
登录/注册后可看大图

亲~~哈哈 您太有才了，能打so much~~就为了一个结局！~
小朋友由谁来演，想好米？？还很想知道，这个N年后的JK的外形照~~

直接让演JK小时候的那个小朋友来演啊，这样观众一看就知道是KAY的儿子么，还省了再找演员的时间和费用啦

frankie87

原帖由 秋天的天空 于 2007-8-13 15:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

恩，当时我先看的“一起看吧”的版本翻译的不是很准确，差点还以为马五要金盆洗手了捏，汗！
后来看了天使的觉得意思比较准，我想马五的意思是想告诉女儿：我对你的关心和爱护不会因为我的身份又任何的改变 ...

严重同意亲的这个解释啊～～～

偶也觉得马五对女儿的爱是不会因为他的身份改变而有所变化的

夏日可爱多

俊基太有毅力了，我怎么就不能减肥成功呢
看见好吃的东西就控制不住自己的嘴巴，唉

shanshan_lau

原帖由 kikizhou 于 2007-8-13 15:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

直接让演JK小时候的那个小朋友来演啊，这样观众一看就知道是KAY的儿子么，还省了再找演员的时间和费用啦

亲这样一说让我想起了<悲伤恋歌>的结局,权GG和金JJ的儿子也是扮男主角小时候的.呵呵呵...

bread

觉得是那位亲的理解吧
偶看的中韩的 也是“那是我正在/要做的事情”
但偶觉得就是那个意思 而不是正在时或者将来的意思
反正
我做我要做的事情
但这跟我是你的父亲是无关的（当然作为智友是接受不了）

wendypucca

第8集中JK的新形象很抢眼啊,比前2个造型要好看很多.
期待失去记忆的他能再一次喜欢上女1.
期待结局不要太悲惨~~

kikizhou

原帖由 susan86126 于 2007-8-13 16:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

还有下级预告中俊基的表情很经典也很洒脱就是太伤人了 可怜的考拉A  

考拉是谁？智雨吗？