【2007SBS】【说客】【播毕】【宋一國張真英韓材昔】中字全集已发布

xpz · 发表于 2007-10-17 13:26

登录/注册后可看大图

660244 · 发表于 2007-10-17 13:39

今天刚开始看了这剧，发现岁月对在男人身上的痕迹有时比在女人身上还重吧

xpz · 发表于 2007-10-17 17:13

登录/注册后可看大图

fr dc

banban1111 · 发表于 2007-10-17 18:29

韩在硕,为什么一复出就当配角呀！！！太伤心了
唉，本来以为他是主角的，现在弄得我看的动力也没有了！！！
希望他的戏多些，但是这也许不可能

浅秋 · 发表于 2007-10-17 20:25

刚开始看,一眼就看到了韩在硕,哈哈,激动了下,好久不见他哦.再接下去看,海利觉得好眼熟,却怎么也想不起来是谁了.晕呀,我竟然把宋一国给忘记了.屏蔽词语2王子,呵呵!
看来还是天桥里的赵远均给我的印象深那.

fuyingcool · 发表于 2007-10-17 21:39

第五集文字預告翻譯：

來到了火車的海利知道瑪莉亞被FBI逼迫的事實，所以和瑪莉亞一起從列車上跳下來。

受到海利的幫助而撇開FBI的瑪莉亞抱著Eva留下眼淚。

說自己不是間諜而且留下要太赫幫忙的話以後，Eva就因車子爆炸事故而死亡。

太赫對著收到搭著飛機的而到韓國的報告的James會心一笑。

因為沒辦法和Eva通話而不安的太赫打算要搭飛機前往美國，卻因機關要員的制止而絕望。

受到拘禁的太赫無法相信張太成院長所說的Eva已經因事故死亡了的話。

決心要揭開姊姊死亡背後的真相的瑪莉亞，和正順一起搭飛機前往韓國。

另一方面，海利得到擔任馬丹彩的秘書以取到他的信任的機會，

卻因接到James要他回去幫忙的命令而回國...

以上翻譯如有錯誤，歡迎指正~~

翻譯by sallylin33@韓劇熱線

==========================================================

第6集文字預告中文翻譯

去找去瑪莉亞的故鄉的海利，看到正順覺得很高興，

雖然對他說他是曉英的朋友朱浩，但正順卻認不出海利。

瑪莉亞的阿姨說從美國來的人當然覺得陌生，而在接到瑪莉亞的電話以後對海利產生警戒。

太俊接到姜會長的指示所以任命弟弟太赫為理事。

沈浸思念Eva當中的太赫，雖然他的未婚妻來辦公室找他卻對她很冷淡。

張太成院長問為了武器交易而來找他的James說:可以相信馬丹彩嗎？

收到瑪莉亞寄來Eva的信的太赫，因無法壓抑情感而嗚咽起來。

雖然太赫夾著一定要揭開真相的意志去找James，但卻只聽到James要他不要感情用事的忠告...

翻譯 by sallylin33@韓劇熱線转载请注明出处

[ 本帖最后由 fuyingcool 于 2007-10-17 21:41 编辑 ]

manlyn · 发表于 2007-10-17 23:18

看了几集，再次证明韩剧在把握大制作电视剧方面的能力不足，劣势尽显，以这样的电视剧去竞争当今的电视剧市场，韩剧必败无疑，看惯了中国及美国大制作电视剧的中国观众，韩剧花再多的钱，在中国观众眼里也是小儿科，看了前两集，实在没有看下去的欲望，其实看第一集开始的时候，就想要放弃了，那一场面实在是稀松平常，看不出什么出奇之处，勉强看了两集，还是决定放弃，韩剧放弃了它的细腻，也许真的是毫无魅力可言

xpz · 发表于 2007-10-18 08:38

登录/注册后可看大图

fr dc

xpz · 发表于 2007-10-18 08:42

登录/注册后可看大图

Fr Dc

WXM · 发表于 2007-10-18 08:52

紧张、精彩，场面华丽，演员养演、演技好，看腻了家庭剧和唯美爱情剧，换换口味很不错。《说客》值得一看。

xpz · 发表于 2007-10-18 09:29

登录/注册后可看大图

05-056.jpg (112.0 KB)

登录/注册后可看大图

frdc

登录/注册后可看大图

fr dc

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 xpz 于 2007-10-17 18:45 编辑 ]

xpz · 发表于 2007-10-18 09:38

지역 : 전국

지역 : 수도권

순위

채널

프로그램

시청률

1

KBS1

일일연속극(미우나고우나)

登录/注册后可看大图

30.3

2

MBC

특별기획(태왕사신기)

登录/注册后可看大图

24.1

3

MBC

일일연속극(아현동마님)

登录/注册后可看大图

18.5

4

KBS1

KBS9시뉴스

登录/注册后可看大图

17.7

5

MBC

황금어장

登录/注册后可看大图

13.9

6

KBS1

TV소설(그대의풍경)

登录/注册后可看大图

13.8

7

KBS1

으랏차차일퍼센트

登录/注册后可看大图

13.2

8

SBS

SBS대기획(로비스트)

登录/注册后可看大图

12.9

9

KBS1

6시내고향

登录/注册后可看大图

11.6

9

KBS1

KBS뉴스네트워크

登录/注册后可看大图

11.6

11

KBS1

시청자칼럼우리사는세상

登录/注册后可看大图

11.5

12

MBC

MBC아침드라마(그래도좋아)

登录/注册后可看大图

11.3

12

SBS

아침연속극(미워도좋아)

登录/注册后可看大图

11.3

14

KBS2

KBS스포츠축구(북경올림픽예선한국:시리아)

登录/注册后可看大图

11.2

14

MBC

MBC스포츠뉴스

登录/注册后可看大图

11.2

16

KBS1

KBS뉴스광장2부

登录/注册后可看大图

10

17

KBS2

아침드라마(착한여자백일홍)

登录/注册后可看大图

9.8

18

MBC

MBC뉴스데스크

登录/注册后可看大图

9.5

19

KBS2

무한지대큐!

登录/注册后可看大图

9.4

20

KBS1

아침마당

登录/注册后可看大图

9.3

순위

채널

프로그램

시청률

1

KBS1

일일연속극(미우나고우나)

登录/注册后可看大图

31.1

2

MBC

특별기획(태왕사신기)

登录/注册后可看大图

25.8

3

MBC

일일연속극(아현동마님)

登录/注册后可看大图

20.4

4

KBS1

KBS9시뉴스

登录/注册后可看大图

18.4

5

MBC

황금어장

登录/注册后可看大图

15.1

6

SBS

SBS대기획(로비스트)

登录/注册后可看大图

14.9

7

KBS1

TV소설(그대의풍경)

登录/注册后可看大图

14.2

8

KBS1

으랏차차일퍼센트

登录/注册后可看大图

13.7

9

KBS1

KBS뉴스네트워크

登录/注册后可看大图

12.6

10

KBS1

6시내고향

登录/注册后可看大图

12.5

11

KBS1

시청자칼럼우리사는세상

登录/注册后可看大图

12.4

11

MBC

MBC스포츠뉴스

登录/注册后可看大图

12.4

13

SBS

아침연속극(미워도좋아)

登录/注册后可看大图

12.1

14

MBC

MBC아침드라마(그래도좋아)

登录/注册后可看大图

11.7

15

KBS2

KBS스포츠축구(북경올림픽예선한국:시리아)

登录/注册后可看大图

11.6

16

MBC

MBC뉴스데스크

登录/注册后可看大图

10.3

17

KBS1

KBS뉴스광장2부

登录/注册后可看大图

10

18

KBS1

아침마당

登录/注册后可看大图

9.9

18

KBS2

무한지대큐!

登录/注册后可看大图

9.9

20

KBS2

아침드라마(착한여자백일홍)

登录/注册后可看大图

9.7

xpz · 发表于 2007-10-18 09:41

登录/注册后可看大图

1.	일일연속극<미우나고우나>	KBS1	登录/注册后可看大图 29.9
登录/注册后可看大图
2.	특별기획드라마<태왕사신기>	MBC	登录/注册后可看大图 27.5
登录/注册后可看大图
3.	일일연속극<아현동마님>	MBC	登录/注册后可看大图 18.1
登录/注册后可看大图
4.	KBS뉴스9	KBS1	登录/注册后可看大图 17.1
登录/注册后可看大图
5.	황금어장	MBC	登录/注册后可看大图 15.9
登录/注册后可看大图
6.	SBS대기획<로비스트>	SBS	登录/注册后可看大图 14.0
登录/注册后可看大图
7.	아침드라마<그래도좋아>	MBC	登录/注册后可看大图 13.0
登录/注册后可看大图
8.	특집으랏차차일퍼센트	KBS1	登录/注册后可看大图 12.5
登录/注册后可看大图
9.	TV소설<그대의풍경>	KBS1	登录/注册后可看大图 11.9
登录/注册后可看大图
10.	일일아침연속극<미워도좋아>	SBS	登录/注册后可看大图 11.5
登录/注册后可看大图
11.	MBC스포츠뉴스	MBC	登录/注册后可看大图 11.5
登录/注册后可看大图
12.	특집KBS2스포츠 <국제축구> (올림픽축구아시아최종예선-대한민국:시리아)	KBS2	登录/注册后可看大图 10.5
登录/注册后可看大图
13.	KBS뉴스네트워크	KBS1	登录/注册后可看大图 9.8
登录/注册后可看大图
14.	7옥타브	MBC	登录/注册后可看大图 9.7
登录/注册后可看大图
15.	MBC뉴스데스크	MBC	登录/注册后可看大图 9.7
登录/注册后可看大图
16.	일일아침드라마 <착한여자백일홍>	KBS2	登录/注册后可看大图 9.5
登录/注册后可看大图
17.	6시내고향	KBS1	登录/注册后可看大图 9.4
登录/注册后可看大图
18.	무한지대큐	KBS2	登录/注册后可看大图 9.2
登录/注册后可看大图
19.	일일시트콤<김치치즈스마일>	MBC	登录/注册后可看大图 9.2
登录/注册后可看大图
20.	인간극장	KBS2	登录/注册后可看大图 8.9

登录/注册后可看大图

1.	특별기획드라마<태왕사신기>	MBC	登录/注册后可看大图 28.6
登录/注册后可看大图
2.	일일연속극<미우나고우나>	KBS1	登录/注册后可看大图 28.3
登录/注册后可看大图
3.	일일연속극<아현동마님>	MBC	登录/注册后可看大图 19.3
登录/注册后可看大图
4.	황금어장	MBC	登录/注册后可看大图 17.4
登录/注册后可看大图
5.	KBS뉴스9	KBS1	登录/注册后可看大图 16.1
登录/注册后可看大图
6.	SBS대기획<로비스트>	SBS	登录/注册后可看大图 15.3
登录/注册后可看大图
7.	아침드라마<그래도좋아>	MBC	登录/注册后可看大图 13.7
登录/注册后可看大图
8.	특집으랏차차일퍼센트	KBS1	登录/注册后可看大图 11.9
登录/注册后可看大图
9.	MBC스포츠뉴스	MBC	登录/注册后可看大图 11.7
登录/注册后可看大图
10.	일일아침연속극<미워도좋아>	SBS	登录/注册后可看大图 11.4
登录/注册后可看大图
11.	특집KBS2스포츠 <국제축구> (올림픽축구아시아최종예선-대한민국:시리아)	KBS2	登录/注册后可看大图 11.2
登录/注册后可看大图
12.	TV소설<그대의풍경>	KBS1	登录/注册后可看大图 11.2
登录/注册后可看大图
13.	일일시트콤<김치치즈스마일>	MBC	登录/注册后可看大图 10.7
登录/注册后可看大图
14.	MBC뉴스데스크	MBC	登录/注册后可看大图 10.1
登录/注册后可看大图
15.	일일아침드라마 <착한여자백일홍>	KBS2	登录/注册后可看大图 10.0
登录/注册后可看大图
16.	7옥타브	MBC	登录/注册后可看大图 9.7
登录/注册后可看大图
17.	무한지대큐	KBS2	登录/注册后可看大图 9.2
登录/注册后可看大图
18.	추적60분	KBS2	登录/注册后可看大图 8.9
登录/注册后可看大图
19.	아침마당	KBS1	登录/注册后可看大图 8.9
登录/注册后可看大图
20.	KBS뉴스네트워크	KBS1	登录/注册后可看大图 8.8

登录/注册后可看大图

오늘은 20%를 찍어라...에휴

전국- 태사기 27.5, 로비스트 14.0

수도권- 태사기 28.6, 로비스트 15.3

登录/注册后可看大图

fr dc

[ 本帖最后由 xpz 于 2007-10-17 18:43 编辑 ]

思维0908 · 发表于 2007-10-18 09:46

原帖由 yooyooksks 于 2007-10-14 19:33 发表

 登录/注册后可看大图

那个坏人迈克尔演的忒好的！有他的资料吗？

还有那个小女孩，哈哈该好好夸夸，演的很出彩，前途无量呀！

他就是演《起飞》里面那个女一的因车祸变成植物人的老公

xpz · 发表于 2007-10-18 10:07

登录/注册后可看大图

fr dc

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007SBS】【说客】【播毕】【宋一國張真英韓材昔】中字全集已发布

5회 캡쳐

ep5截图

agb

tns 도...

【2007SBS】【说客】【播毕】【宋一國 張真英 韓材昔】中字全集已发布

5회 캡쳐

ep5截图

agb

tns 도...

【2007SBS】【说客】【播毕】【宋一國張真英韓材昔】中字全集已发布