|
韓國人果然愛看足球,昨天的韓日之戰記錄著30.5%(AGB)的高收視率,而大祚榮23.5%,SBS首播的「刀手吳水晶」12.9%.
=================
MBC官網《9局末 2出局》中文介紹
棒球和人生都需要反败为胜!
清新可人的女孩秀爱和英俊男孩李廷镇吵吵闹闹的爱情故事。
有位诗人曾经说过,“三十岁便已万事皆休”。而《9局末2出局》却提出:“三十岁才刚刚开始”。年届三十的洪兰禧(秀爱饰)不但没打出过本垒打,甚至连一个安打都没有打出,便已迎来了青春的尾声。她自认为活得很努力,而剩下的只有存折里那点可怜的余额和妈妈的唠叨而已。但是她也有一个幸福的难言之隐,这就是正柱子(李泰成饰),一个梦想打入美国职业联赛的22岁的大学棒球投球手。如果忽略他俩相差八岁,这可谓是一份完美的爱情。然而,对于想马上将女儿嫁出去的妈妈来说,这只是一份疯狂的爱而已。
正在这时,兰禧的老朋友亨泰(李廷镇饰)出现了。亨泰曾与兰禧有过一段未了的情缘,他自以为很久以前便已将她忘记,然而,果真如此吗?这对30岁的儿时好友高喊“棒球与爱情都从9局末2出局开始”,让我们一起来看看他俩会上演一场怎样的精彩逆转剧吧。
棒球与人生相仿。
危机之后必有转机就是其美学。
机会可以从四号击球手一记本垒打而来,但有时因为对方荒唐的失误,局势也会莫明其妙地发生逆转。
有些瞬间需要用自己的决招来决一胜负,而有些瞬间则要像牺牲触击、牺牲腾空球和故意坏四球那样,牺牲现在,以图谋将来。投手要不断地欺骗击球手,击球手则要在这种欺骗中把握时机。在比赛进行期间,时刻都不能放松警惕。因为在每局的每个瞬间都不知会有怎样的投球失误、怎样的挥棒和防守失误毁掉整个比赛。
这部电视剧描述的就是步入三十而立之年的人们。
三十多岁的我们处于9局末2出局的状态。当然也有些三十岁的人在第7局便已打出定局打点,可以悠闲地享受人生,而大多人都做不到。我们反复迎来各种机会并面临考验,艰难地坚持比赛。
厌倦了爱情,遭到希望的背叛,面对冷酷的社会无所适从、身心俱疲,就这样进入了9局末。
第一打席在犹疑之间错失良机,第二打席由于草率挥棒而白白浪费。体力已经耗尽,错失众多良机,却一无所获,心中只觉后悔不堪。由于前一局的死球,哪怕接近打席都感到害怕,但不能因此舍弃希望。
棒球在100%的希望全部消失之前决不能放弃,而人生的残忍之处就在于,即便100%的希望都已消失,也必须生活下去。
9局末2出局
我们的选手们站在打席上。
让我们来看看这些虚弱的家伙将展开怎样的比赛。或许是天方夜谭,但说不定会上演“制胜本垒打”的大逆转。
最棒的棒球解说员河日成有句名言。
“棒球…真是不可预测。”
from: http://content.mbc.co.kr/c_mbc/drama.asp?idx=354
[ 本帖最后由 jed 于 2007-7-29 11:44 编辑 ] |
|