找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: vichic

【原创】【萤之光】观感:野百合也有春天(已完结)

[复制链接]

0

主题

371

回帖

443

积分

青铜长老

积分
443
发表于 2007-9-8 23:02 | 显示全部楼层
真是特别喜欢楼主的影评阿,从恋爱时代到魔女幼熙,为了能理解你的大作,我也要去下这部片子看,嘻嘻。

0

主题

26

回帖

24

积分

初级会员

积分
24
发表于 2007-9-8 23:45 | 显示全部楼层
很喜欢楼主的文笔,现在每次上论坛,不是先看翻译出来没有,而是先来回味一下楼主的影评!
" B4 s0 e4 q3 z" N  h) ?5 H" @" J呵呵,支持部长!

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2007-9-8 23:54 | 显示全部楼层
我要看第九话啊第九话,楼主什么时候出来更新阿~~
8 v  R, [  ^% V1 ~& \: {0 I纠结的第十话预告~~唉~~我们部长究竟能不能抱得美人归呢~


                   

65

主题

2585

回帖

3341

积分

社区元老

积分
3341
 楼主| 发表于 2007-9-9 12:42 | 显示全部楼层
PART  09:恰似你的温柔
4 C1 a, p3 _% A) h' g
& q3 Y5 [  |" o. `; }, k

$ E$ l: X7 `2 s: j# b- z" f7 Q3 N7 _                               
登录/注册后可看大图

$ l' u3 U0 t7 i! O7 K& A& w( e0 [5 g. L& Q* c- \" B) q0 W8 c
“某年某月的某一天,就像一张破碎的脸。难以开口道再见,就让一切走远。”0 A/ l7 c' X1 S7 T0 R6 B1 n, x

! Y$ S6 u% c' c" N前几日我一直在自个儿窝里YY,说这年头咋就不给我一个文艺的理由?唉……世风日下啊,世态炎凉啊。大家唱的是HIP-POP,谁还愿意去听拿腔拿调的苦情歌?我多么想捂着我的小心脏做一回浪漫主义的文艺女青年,奈何现如今的影视剧压根儿不给咱这个机会。不怕你哭,就怕你不笑。笑是检验剧集成功的唯一标准,多少编剧导演倒在了这条通往光明、追求自由的坎坷之路上。越夸张越好,现在不都说娱乐无罪,恶搞有理么?观众喜欢笑,编导乐于让观众笑,但在一片一直神经兮兮傻笑的背后,却突然间让你不得不心酸一下,文艺一把,那可就是比较有学问的造化了——$ U' x# f! q8 q% z9 @
. d4 Q& W0 L7 }
凄风苦雨中,哦,不,应该是萤火虫的点点星光映衬下,傻宫同学可怜兮兮的问扑克牌先生道:“能借你肩膀靠一下么?”高野部长温柔的看着她,然后以加倍温柔的嗓音回答:“靠吧。”
2 v1 D* i( J$ i+ t, H2 J: i: p
( u, N5 i: H; d+ ?+ z所以,难得上苍给了我们这么一个前不见古人、后不见来者、念天地之悠悠、独怆然而泪下的机会,就让我们在如此恰如其分的气氛中,再次唱起蔡琴那首脍炙人口的歌谣,恰似你的温柔,恰似扑克牌先生的温柔吧。
- q; _6 O& H) R* l' t4 d$ u: Q1 m% e
这一集是弥漫着离别愁绪的一集,是爆发了部长温柔的一集,是把诚同学的形象彻底打下了神坛的一集,是奠定了大结局基调的一集。温柔可以有,泛滥不值钱。撒娇可以有,猜忌惹人厌。当扑克牌先生和面条男的对决以高野部长的全身而退暂时终结时,我们已经完全看到了以退为进、开怀大度的优越性。每一个在恋爱的小伙子都得学习部长这种毫不利己、专门利人的精神,做一个有道德的人,一个高尚的人,一个纯粹的人,一个有风度的人,一个脱离了JJWW、没事找抽精神的人。千万别以为仗着年轻气盛、血气方刚,再幸运的长得英俊些就能博得姑娘的喜欢,要知道,帅不止你一个人,温柔也不光你一家,在大家的基础条件基本相当的情况下,谁最先沉不住气,谁可就率先出局,彻底玩完了呢。( M5 o6 [+ K5 u6 C3 S% F  ~$ o

5 @. \$ p- G) R' }# T“温柔”这个词的限度不好解释。一个一直温柔的人的继续温柔,抵不上一个毒舌男人瞬间迸发的一点娇羞,这不能不说是一个UNFAIR的世界。当然,如果你能每次温柔都温柔出不同的花样,那倒也不是一点胜算都没有。比如小要同学,我们分明能看出优酪乳小姐已经由无可奈何变作逐渐感动,谁让小要总带着点儿法国人的浪漫情怀呢?不怕你不说,也不怕你说,怕的是你说错,更怕的是说错了还和没事儿人似的一副大爷尊容。陈凯歌的那电影咋么说来着?KILL  ME,SOFTLY。杀我可以,但请温柔。温柔是刺穿你心脏的匕首,可一直刺穿的话只不过是戳来戳去,就像《南方公园》里的那些小屁孩,杀鸡就用宰牛刀,一点技术含量都没有,让人疼得麻木,心脏也血肉模糊,容易产生审美疲劳,比不得一剑封喉来得酣畅淋漓、锐不可当。一刀杀人也是杀,N刀杀人也是杀,但明显前者比后者更让人佩服,起码在技术层面上高了不止一个档次,此所谓“温柔一刀”——+ p) R9 K7 x' q; w3 g. R
$ L2 Z& u! b9 m' P
高野部长在这方面绝对是行家。他确实是不善于表达感情,但有的时候最好的表达就是不表达,一切尽在不言中,但对于当事人来说,就算不用旁观者,一切也都看清了咯。, I1 g. N/ r: q" m# `8 A& j/ j

+ I5 T# k  x2 u4 u$ E8 d0 K2 k
# [2 e7 F; c% O2 Q& r# D
                               
登录/注册后可看大图

7 d* Z7 d5 {( a' \- a! r; _* c- H# R: j1 b; @
我得承认高野部长的温柔对于如我一般有点上了年纪的干物姑娘来说,是相当受用的。& p" M8 [* h0 T: ^9 t

% r0 J) J7 b3 l5 b3 x' h要风度有风度,要模样有模样,要耐心有耐心。即便是他让人气得口吐鲜血的毒舌本性,却也会成为无趣生活的润滑剂,随时随地能逗你开心。寻找傻宫的行动小组里,就他一人找的地方是能称得上小萤的“避难所”,就算宇宙无敌的诚同学在跟前,大约也想不到萤情绪低落时会去的地方吧?难过去天台,恍惚被人关。这都是傻宫同学擅长干的事情,但打心眼里记得并且惦记着她的,普天之下,独此一人,扑克牌先生是也。4 N  {3 P/ N$ }# ^) V7 d
4 \+ `/ m6 ]* T* S  ~6 x
360度全景展示,俯拍仰望相结合,并顺带周围人的现身说法。您见过这么优秀的楼盘,哦,不,是真情流露么?部长这让人惊艳的拥抱啊,要让林志玲小姐主持下一届学院赏,说不定人家还会要求藤木SAMA奉献一下自己的胸膛呢。还有什么比这样一个失而复得、如获至宝、心疼到无以复加、担心到牵肠挂肚的拥抱更有说服力的呢?当二木先生和山田大姐都旁敲侧击着萤和高野时,当他们一个不承认一个不相信着自己的情感时,当萤眼巴巴的盘算着怎么能试出部长的真心时,一切的答案早已在提问之前便已经昭然若揭了——
, b- C) _+ W$ R: G5 Q* w* ^8 F" e! T  [& z5 i" t( K% _
他喜欢她,哦,他喜欢她!只要他喜欢她,那么她的感情走向只是板上钉钉的时间问题罢了。
2 w% S( w2 \. K1 f4 H# X- e) p1 F3 `) V9 e- V  W1 S; o( W
爱是不能被试验的,因为爱情太脆弱了,脆弱到如诚对萤的感情一般,经不起一丁点儿的风吹雨打。爱不是因为软弱而脆弱,恰恰相反,爱情是因了太过坚强而脆弱。坚强如高野部长者,强忍着自己的情绪,将傻宫完璧归赵于诚面前,衷心的祝福,从未忘记她是他的女人,而他不过是她的同居密友……
6 S# ~! X. v( F6 B; {7 W3 Z
! U9 q4 p0 j9 Y2 y% `, j9 c被困在仓库里的萤一直惦记着她的面条男能来救她。可对于一个周围人都不忍心让她难过,他却忍心看他难过的男人来说,即使他在眼前也当不了干物小姐的救世主啊。诚同学的王子病已经到了让我瞠目结舌的地步。不过我现在算是闹明白了,原来对牛弹琴不是牛的错,而是我们人的错了。好吧,瞒着您让萤和部长同居一室的确是有点不地道,但人家道歉也道歉了,自责也自责了,你总该给人家一个解释的机会吧?姿态不该是你一个人摆的,台阶都快铺到地底下了你还不下来,你就那么喜欢登高望远啊?你喜欢登高望远也请你看明白前景再说啊。有了问题不去解决,而是自己在心里藏着掖着,不惮以最坏的恶意度人,一天到晚给人脸色看,你至于么你?小孩子闹脾气也是有限度的,就你这动不动好像人欠你八百吊钱似的模样,一不高兴就不理人的艺术小青年劲头,凭什么让萤和你在一起能表现出自己最自然最真实的神色呢?人家怕你还来不及,躲你都不赶趟,更别说人家还得为你的宽宏大量感激涕零了。诚在心底不定着怎么自我感觉良好呢,他就是一个被娇纵惯了的孩子,而且不是被惯得一点半点,好像全世界都理应被他踩在脚下似的,所有人都需要为他服务一样。可是,孩子啊,你得明白——
0 R# u! {4 w9 H( b( Q0 ^2 ^( K
# P* I! q- H8 n6 ^+ c; W人生啊,就是一个打击连着一个打击。你不能面无表情的板着面孔就说那是生气,就需要别人率先道歉,提前屈服,对你千依百顺,噤若寒蝉,大气也不敢出。人是被千锤百炼的,不是被捧在上帝的手心上的。你要是以为能让人产生不想看你受伤的情绪就能抱得美人归了,那这个世界也实在太过便宜。
% G$ b/ I# Z: q* j
" r1 G# C4 Y: `9 b1 c

$ j' r$ B! a% Y! P7 ^9 `/ U5 _                               
登录/注册后可看大图
9 V0 X( ~+ K0 L/ V; Z
- b: h, y! V' p  K5 K0 P/ Y1 _: X
在萤的泪水纷飞之下,往事如幻灯片一样一幕幕重演,后面配着悲情版主题曲。世界上最让人印象深刻的,莫过于那些在失去时让你依依不舍的。而在干物小姐心中,这个夏天和那段长廊,便是一生永远也无法忘记的珍贵回忆,甚至连她的诚都无法与她分享,他只会对此不屑,然后咬牙切齿,说再想那些无聊的东西便将她扫地出门,扫到街上。萤的脑海中回荡的全是属于扑克牌先生的温柔,甚至连当初那些让人火冒三丈的刻薄,都变成了难以忘却的宝藏。和部长一起在后廊上喝啤酒,被他恶狠狠的责骂,幸灾乐祸的嘲笑。下雨天和他一起检修窗板,晴朗的晚上在后院放烟花。他从没有瞧不起她,她不必担心他的看法。他总是宽厚而温柔的包容,她亦感动于那些迟到的醒悟和表白,激赏于他为她的出头、理解、无私和忍让——, y+ Y6 ^) ]. i* [

0 n' L0 I# W, G8 @" @他们都惆怅于故去的美好,然而,在逝去时光的背面,一切都没有改变,他们都在各自离开。从拥有对方的世界走入另一个陌生的国度,自此以后,两相离散,咫尺天涯……
$ [% f5 y2 Q- B% B+ V' V  x: k9 T' u9 b. R
将萤和诚留在家里的高野只能躲到公司里去,萤给他打电话时亦略带歉意和惊讶的说,难道你只有公司可以去么?高野和她的谈话就像是在面对新婚不久的小妻子,她吃醋于他热爱着的办公桌, 他耐心的宽慰,心怀无奈。他们的真实,只有在对方面前才能无所保留的呈现,可是,当他们意识到这一切的时候,共有的时光,也已经走到了尽头呢——; _7 x. U/ P6 h
! P3 W. ]6 d( Q; W9 J
说再见很简单,说再见却又太难。对那时那地因为和诚重归于好的萤来说,所谓“离开”,不过代表着之前不快的了结,却并未意识到那会是一场无奈的考验与等待呢。
1 u  \4 C. o: ?! V' ~4 C  ~! I$ ^+ a0 |
放下电话,得知萤即将离开高野家的部长,轻轻的,却亦是深深的叹了口气。他对着在另一端空无一人的电话筒,苦涩的嘱咐着:“请你,别忘记了。”然后放下电话,嘴角停滞着一个酸楚的笑容,落寞而忧伤的看着萤空荡荡的座位,心中止不住黯然神伤。但是在隔天,他依旧好像什么都没有发生似的,帮着萤收拾行李,打包物件,以笑容送别这个萤火虫姑娘——/ r1 h; R$ h  X( C8 H; m6 O8 o
! z4 B8 A/ V' Y: w" E, l
“你能以真实的样子走出去真是太好了呢。这个后廊要消失了,这个家也要消失了,你再也没有可回之处了,所以,请珍惜你所要开始新生活的地方……”
' _0 P0 U$ j) M" q# c  t
  i& M7 `) }! l( r$ s) @  w3 H" a部长的话语里弥漫着漫长而遥远的忧伤,然而他亦是欣慰的,能看到一个未被改变,继续保持着自我姿态的萤,对于他来说似乎更为重要。他看着牙刷发呆,她看着饭碗惆怅,在一块即将变成无主之地的土地上,他们找回了信心与爱情。高野和萤在后廊上喝下了他们认为的最后一罐啤酒。一直想要稍微努力一下的萤,曾经试图学着用玻璃杯喝啤酒的萤,最终还是在这所谓的“最后的最后”的时刻,选择了回归天然本性。和高野在一起的萤是纯粹的,和萤在一起的高野则是放松的,他们都不需要对彼此有任何隐藏。可是,这个夏天真的即将要结束了呢,总是在关键时刻顾左右而言他的扑克牌先生,总是在赛点上不相信自己好运气的干物小姐,下周是否真的能为我们奉献出一场精采绝伦的绝地逆转?
, i6 e% L$ c5 H7 W/ R  O% s) n2 F
我也不知道……
1 G  A+ q/ W* g
; u( I* q. j! [" {+ K8 }. L6 [( Z) Q9 {- |“到如今年复一年,我不能停止怀念。怀念你,怀念从前。但愿那海风吹起,只为那浪花的手,恰似你的温柔……”越来越觉得这歌就是给高野部长唱的,反正都到这最后了,干脆放手一搏吧。回忆是没有力量的,现实才是震撼人心的。改变世界的力量就在我们手中,不过我这可不是什么劳什子的励志广告。高野部长,此时不搏何时搏啊,干物小姐,现在回头还来得及哦,诚同学,你就放手给大家一条生路吧。
$ g' E$ b0 c* |+ M/ [
% P0 p  c3 H. D' Z& E高宫配,我们看好你哦~
+ Q& X8 p( P# k5 t, u3 y

5 w: P! G* T0 V5 j5 a
7 L5 |7 \* C2 k: S
                               
登录/注册后可看大图

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2007-9-9 13:29 | 显示全部楼层
拍手拍手~, M8 U) i$ q: Y2 }0 R: n5 v
真的是第一时间就出来剧评了呢~# T* z. C3 q$ L- Z
老实说刚看完第九集就在想楼主会写些什么~~果然跟我的想法完全一样呢~~' k5 y7 f# o, Y% b
高宫配~~짱!!!


                   

2

主题

751

回帖

762

积分

账号被盗用户

积分
762
发表于 2007-9-9 13:32 | 显示全部楼层
只要bj脑子不进水就绝对是绝地大反击!!!+ G4 h* o3 w+ H' D, X( C' W
偶有信心!!!
2 [6 o. W, T9 q# D. a* f特别本剧又不是太热门要考虑观众导向的剧集
: b: S5 z9 d. v, I: k再说某诚不论个人魅力还是角色魅力都没有压倒舆论的倾向+ q- u) ~; ?5 u3 g& j2 \

0 T: z' R7 g7 e$ L所以/ T7 ^* Z/ a$ p2 h* f3 p- _
八九不离十该让部长抱得美人归~~~~
) ~% [5 N! B/ C" s  z(上季藤木也输得太无辜了,还不给点补偿不像话吧~~~

0

主题

71

回帖

70

积分

账号被盗用户

积分
70
发表于 2007-9-9 15:05 | 显示全部楼层
小诚同学仅仅因为看到傻宫和部长交谈愉快就心里不快到在办公室无视人家,这种行为实在是很过分!对,你是年轻,你可能还缺乏生活的历练,这些大家都能理解,但是在办公室里如此对待傻宫,确实无法让人原谅的。虽然你后来口口声声说喜欢傻宫,可你怎么能忍心这样对人家呢?!
9 s+ Z3 F, A4 {' R
$ e1 I$ _8 P$ {% J我试着站在小诚同学的角度设想了一下,可能他真的很喜欢我们傻宫同学,因为太喜欢,又因为年轻,内心其实一直存在着一种不安不自信的情绪,所以每次两人出现矛盾,他都会“突然”提出一起生活的建议,仿佛只有这样他才能安心。每到这个时候,他就完全只考虑自己,而很少考虑到傻宫同学的感受了,果然是不成熟啊!纵观整部剧集,每次都是在傻宫同学表明自己的心迹后,小诚同学才想到表明自己的想法和心意……除了开头那个突然的吻,他对这段感情所作的努力,似乎总是慢一拍,这样子实在不招人待见啊!
- h3 D  g2 ]" T
2 X* Q' ~# B8 G. K恋爱中不安和嫉妒之情其实也是正常的,重要的是双方互相信任。如今看来,虽然傻宫和小诚要开始同居生活了,诚同学能做到信任傻宫吗?傻宫同学在这样的氛围中能毫无负担轻轻松松吗?我想全国的观众朋友都不乐观……
8 Y1 f: j/ p9 U3 h+ D+ y
2 t- P# H, p: M% Y& p/ e  M+ P所以啊,高宫配才是大势所趋嘛……亲爱的BJ,期待你能让部长大人有机会多展现一下幸福的“横颜”……

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2007-9-9 15:11 | 显示全部楼层
刚才是在忍不住,去看了原版漫画的第六卷,那里头的情节不是小萤搬出去了,而是部长搬出去了~~7 X, S7 U# i' p  E
而小萤跟诚OOXX的镜头也让我很ORZ~$ X9 m9 x0 j3 f5 Q% i

+ H& N- [9 x0 I+ Q结尾部长的话是:在你跟我生活的空间里,有别的男人进来让我很不爽~
9 v; @: z5 r* @/ L+ @( O6 B0 t, u) T7 w/ r. N9 J, x* g& @
唉~要是TV版的部长也能这么直白地说话就好了~~


                   

65

主题

2585

回帖

3341

积分

社区元老

积分
3341
 楼主| 发表于 2007-9-9 19:25 | 显示全部楼层
那啥么。其实我一直觉得第九集超赚人眼泪的……汗……
% D& b- k& h8 [: B0 H  E3 O) k) I2 h: u2 Q) [
虽然部长大人在抱过后说出的话那是相当无厘头……( }# j: ^- n" d6 x9 Y& s  |. J3 |

2 p* w4 {8 c& W6 ?0 o; ~诚同学的态度让人很不爽,即便编剧在电视版里为他的跑掉已经粉饰了许多,但对于那样刻薄毫无风度可言的诚,其实比漫画里因为萤鱼干的形象而走掉的诚,还要可恶许多咯……
+ {  o) Y( j) g) ?; P- z) K9 i8 T+ e0 x$ S# t
想来,编剧大人是热爱部长大人的。既然如此,最后一集的绝地逆袭就多多少少给了我们更多胜算的把握。或许这样对诚同学确实不公平,可这世道,公平值个屁啊……机会人家给了你,没把握好扭转观众的印象可是你自己的错了……么办法,么办法,算起来,部长的近似表白除了LS筒子的那句,应该就是本集给萤告别,和上集对萤说的那些了吧……反正部长说的已经有了,接下来就看干物小姐自己的觉悟了——
$ N/ `; _9 j0 {2 g' G' |6 R  ?6 e
6 M8 Y4 ~% K/ u0 K其实,这戏的走向究竟如何,很大程度上还是掌握在萤同学身上的咯……

72

主题

3509

回帖

3808

积分

账号被盗用户

积分
3808
发表于 2007-9-9 19:56 | 显示全部楼层
给我逆袭成功!!!!!!!!!!!!!!
真·道明寺·螺丝

65

主题

2585

回帖

3341

积分

社区元老

积分
3341
 楼主| 发表于 2007-9-9 20:06 | 显示全部楼层
虽然开放的结局可能性依旧很大,8过……% g4 _5 |9 z$ ~5 N* f
5 t) X+ x* I1 H
只要干物和面条这对能痛痛快快的分手,那一切就都好说好说~
' p4 Z4 J; _  T/ T4 h" m0 d# G& k" G. {% z9 Z
唱衰吧~华丽丽的唱衰吧~我们就做一回恶人了咯~

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2007-9-9 20:17 | 显示全部楼层
原帖由 vichic 于 2007-9-9 19:25 发表 8 T+ R+ F  q- r0 Q; d' j  v3 I
那啥么。其实我一直觉得第九集超赚人眼泪的……汗……
) U: A2 i% ~! D  C6 X# W( M3 R$ W9 U" W3 j2 P* b* f: _. @# `
虽然部长大人在抱过后说出的话那是相当无厘头……% z' F+ ]; f, l7 Z/ S' d
7 i0 S$ x+ h+ w- S
诚同学的态度让人很不爽,即便编剧在电视版里为他的跑掉已经粉饰了许多,但对于那样刻薄毫无风度可 ...

0 \3 Z/ z: i1 F0 u0 W. j" C, u+ P* P" r" Y
中文版我还没看,看原版的时候我记得有这么一句台词:
% t  n  N$ E$ j/ _* \小萤:要是亲一下就好了
3 j) c) R' h" x' n: u1 {: n$ K1 \部长:嗯,要是亲一下就好了+ C  h$ v1 u3 g9 m: r6 r0 A

# w2 l+ a- t  f; T; _( Q不知道上述对话有没有出现过,还是我听错了~~


                   

65

主题

2585

回帖

3341

积分

社区元老

积分
3341
 楼主| 发表于 2007-9-9 20:40 | 显示全部楼层
那句在第九集里面出现了~就是在走廊上分别道别的那段~
& }* M) V, ?4 @/ B* X' }
! G# K' O8 y  x! \" U+ P萤说,部长,你看上去还是很帅的嘛,部长回答,你看上去也挺可爱啊~
: v1 L4 j+ a$ c0 o: d  y! L) @9 X( X
然后萤就说,要是当时亲一下就好了~
& t4 }) ]/ Z3 v5 i# \1 Z$ z0 p8 j
6 }* }2 }! Q. A7 a8 @, R3 T: w笑~3 h: m9 }0 ]; R# p, W* m% \: l. h
6 s8 h# Y2 P7 H7 D; g5 h
在这之前,部长还很臭屁的说,自己搬了新地方一定会有女人的,而萤对于这个,说话时是有点伤感的呢~
8 I5 R) ^5 X) C% J' @5 q6 u
  n2 f, b! ~; }/ k" e$ r# a* i我觉得遥和藤木SAMA在这段处理微妙的气氛非常厉害~

0

主题

71

回帖

70

积分

账号被盗用户

积分
70
发表于 2007-9-9 21:13 | 显示全部楼层
是啊,这段部长大人回应说“嗯,要是亲一下就好了”后可是注视了一会傻宫同学的“横颜”滴……- t3 G/ Y) t  S: S' t+ s& d
然后才转过头……真是感觉很微妙啊!
/ d9 L% j  R& x& B* a" I: ~这2人虽然第一次共演,感觉真的很合拍啊……两人看到洗衣机里面染色的衣服时歪头说“SHOCK“的动作和表情实在既可爱又和谐……

2

主题

1660

回帖

1723

积分

白金长老

积分
1723
发表于 2007-9-9 23:11 | 显示全部楼层
原帖由 vichic 于 2007-9-9 20:40 发表
% }+ y( `& h& f6 A那句在第九集里面出现了~就是在走廊上分别道别的那段~
5 M" d; b3 y* n1 I( k6 [/ m% X  a) ~
萤说,部长,你看上去还是很帅的嘛,部长回答,你看上去也挺可爱啊~
% V: E; `* E4 j/ |2 L7 Y/ w( D' ?" I# t8 l
然后萤就说,要是当时亲一下就好了~7 M2 k! a8 t8 ^
8 k5 [$ J, W, |! u8 n' Z7 l( I& m
笑~4 J2 X7 E: d* b+ d; @! V: u
- k, D7 w# |- K  l" |. _/ a7 H
在这之前,部长还很臭屁的说 ...
0 d0 Q% J" _' M8 V" N! H' ?
% v6 s6 r' ^6 _$ {! h

$ m# o( u$ G9 I就是亚,我就记得当时有这么一个shock的言论的~~% a: V/ a  ]% W8 r, r
可是后来看各大翻译的版本都没有这句话~不禁怀疑自己是否听错了~~
0 V$ n2 @( T* ~这种气场还有人说是父女情?真是的~~$ J& n' W9 y/ y5 \; b1 K
搞暧昧已经搞得明目张胆了的说~~
6 i& u1 y5 i3 I1 `. t, Q3 Z( ?
; }  N- p5 j# R话说今天看白夜行,从雪的嘴里冒出“部长”两个字,虽然说得是舞蹈协会的部长,但是有种很奇妙的感觉~~
6 }" x1 X, o- d9 y0 h. Y3 c对了,在这部片子里,雪的老公好像也叫诚,同样从遥的嘴巴里听到了makoto的名字~~
. q; e+ L: n1 Y
; W' W2 W6 q3 b[ 本帖最后由 kazumi610 于 2007-9-10 00:22 编辑 ]


                   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-7 22:47 , Processed in 0.129215 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表