|
|
第10集韩文剧情.
MBC 창사46주년 특별기획드라마「이산」10회
简单大意:只供参考.欢迎补充修正．
| 算便装来到,和松元终于在图画署相见.
松元激动的流下了眼泪.
看到他们终于见面.大寿也很感动.
但是因为图画署其它人回来,
算和松元很快分开了.
大寿和算约定.一定武术考试合格．
和算在宫中相见．
其它略．
ＰＳ：第１０集洪国荣出场
| |
산(이서진)이 낸 화제에 따라 그렸던 그림을 보고 있던 송연(한지민)은 도화서로 자신을 보러온 산과 드디어 만나게 된다. 눈물을 흘리며 감격해하는 송연. 송연과 산이 함께 있는 모습을 보고 대수(이종수)도 눈시울이 뜨거워진다. 그러나 이들은 도화서 사람들이 오고 있다는 소리에 금방 헤어질 수밖에 없게 되고 대수는 외로워 보이는 산을 보며 반드시 무과에 합격해서 궐에 가겠다는 다짐을 한다.
영조(이순재)는 산에게 다시 한 번 휘지가 산이 내린 것이 아닌지를 묻는다. 그리고는 내관에게 준비한 것을 가져오라 명한다. 대신들과 산 앞에서 영조는 인장 위조 방법을 보여주며 휘지의 진위를 가리고자 한다.
정후겸(조연우)으로부터 이야기를 전해들은 화완옹주(성현아)는 사색이 된다. 급히 회합을 소집한 가운데 긴장감이 흐르고 정후겸은 묘책을 짜낸다.
거리 벽에는 무과가 열린다는 방이 붙고 이것을 본 대수는 다른 이들과 함께 공부를 배운다. 홍국영(한상진)에게 잘 외워지는 방법을 물은 대수는 홍국영의 대답에 어안이 벙벙해진다. 홍국영으로부터 미리 과거 시제를 알 수 있는 방법을 알아낸 대수는 이천(지상렬)을 찾아간다. |
[ 本帖最后由 訾晨幕 于 2007-10-15 12:50 编辑 ] |
|
发表于 2007-10-14 20:45
）
发表于 2007-10-14 21:31
漏网之鱼 后患无穷
发表于 2007-10-15 09:28
