【2007SBS】【王與我】【吳滿錫 具惠善 全惠彬 高周元】【已播毕】中文字幕版63集~

亦非台

原帖由 特雷泽盖 于 2007-9-22 13:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

我怎么觉得也不是月华看不上刀口大叔~而是为了千童 她根本就不想再结婚（个人感觉）
PS：连史书上的“妒妇”都被BJ描写的这么美丽悲怨，那贞显皇后应该会被塑造的更完美吧:o




谢谢亲的解疑。这 ...

但月华还有可能为了千童和刀口大叔结婚捏

柳枝儿这个角色从年少开始讲,戏份又这么多,到了成年肯定是个重要角色吧

可能也许还真是害尹妃的之一,会不会和那个少爷太监一样勾结起来呢?还有那个史书上说,有说尹妃下毒害其他妃子,那柳枝儿会不会成为那个被毒害的人?

特雷泽盖

电视剧城市是什么？我韩语也就限看懂人名而已，剧名看字面是《城之巨人》 韩语达人请出来



找到条资料～

1482年赐死。燕山君一直想了解其内幕及参与人，以寻机报复。他命令春秋馆上奏尹氏赐死的详细过程和有关人员名单，春秋馆被迫如实报告，燕山君从中选出26名「奸臣」，逐一处决。其中成宗恭惠王后的父亲韩明浍等已故者8人被剖棺戮尸，「碎骨飘风」。被认为当年诬告的淑仪严氏､郑氏，以及郑氏所育两子——安阳君和凤安君也被赐死。

                               
登录/注册后可看大图

看这图~按说柳枝儿是崔氏啊，会是后来尹妃身边的“知己尚宫”吗 都难说啊

colinyam

你们所说的"我"的养母以前嫁过人吗?哪里显示出来的?

亦非台

原帖由 colinyam 于 2007-9-22 14:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

你们所说的"我"的养母以前嫁过人吗?哪里显示出来的?

月华似乎没结婚过哪,拣到金处善的时候还是个姑娘

亦非台

                               
登录/注册后可看大图

소화(구혜선)와 눈이 마주친 처선(오만석)은 숨이 막힐 듯 당혹스럽고, 소화는 치마로 벗은 몸을 가리며 놀란 표정으로 그를 쳐다본다. 둘사이에는 냉랭한 시선이 오가는데 이때 신씨(최정원)는 무슨 일이냐며 부엌안으로 들어간다. 치마와 저고리를 갖춰입은 소화는 부뚜막을 정리하며 아무일도 없었다고 말하고, 신씨는 뭔가 의심스럽긴 하지만 밤기운이 싸늘하니 소화에게 어서 들어가자고 말하며 자리를 뜬다.

그러다 신씨가 간 사이 ...

==============

雷雷，你确定第９－１０集是周一连放吗，怎么我看到是９.２５放第九，１０.１放１０呢？

[ 本帖最后由 亦非台 于 2007-9-22 19:09 编辑 ]

特雷泽盖

“9，10集韩国会一起在周一播放的”/“中秋节 特别放送 第8集结尾有说的”——
这字幕组说的。我看在线时没注意这~ 会不会又改日期了啊
好不容易盼到他们都长大了，竟然把两集又隔成两个星期放
SBS慎重啊:o希望这次不要和MBC（前不久的水木剧）反过来~
当时《狗狼》停播一集后被《邻居》... 《王》剧应该不会吧

亦非台

原帖由 特雷泽盖 于 2007-9-22 19:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

“9，10集韩国会一起在周一播放的”/“中秋节 特别放送 第8集结尾有说的”——
这字幕组说的。我看在线时没注意这~ 会不会又改日期了啊
好不容易盼到他们都长大了，竟然把两集又隔成两个星期放
SBS慎 ...

我是SBS官网上看到的预告时间,也许不准吧

以下是<大长今>文字版中关于尹后之死的描绘片段

“废后尹氏生性凶险，贪恣暴虐，作恶多端，罪孽累累。念其身为元子生母，格外开恩，优柔日久，未能及早处置，不料竟致国事纷扰，以至于斯。着即于八月十六日，赐死于家中。”

　　宣读圣旨时，李世佐的嗓音分明是在颤抖。废后身穿素服，俯首坐在赐药瓶前，她的神情看上去是那么坦然。

　　“我要面见殿下。”

　　尹氏的声音十分低沉，但是很坚决。

　　“如果是殿下亲手赐我毒药，我肯定会毫不迟疑地服下。把殿下请来！”

　　“戴罪之人，岂敢放肆？这是圣旨！”

　　“不可能！殿下怎么会要我死呢……这不可能！殿下绝对不会让我那年幼的元子伤心的，我是母亲啊，我赤脚跑出去看一眼元子，难道这也是不可饶恕的死罪吗？殿下不会因此就赐我毒药的，肯定是奸臣企图谋害元子。快把殿下请到这里来！”

　　“罪人不得无礼，不许侮辱殿下！”

　　“你这混帐！竟敢……”

　　“罪人，赶快遵旨服药！”

　　“不行！见到殿下之前，我绝不服药！”

　　“闭嘴！你已经身为废后，竟然奢望见到至尊的大王殿下！”

　　“我是继承王室血统的元子的亲生母亲！”

　　听到这里，李世佐的态度愈加坚定起来。

　　“把元子带来！”

　　“不行。来人哪！给罪人喂药！”

　　“你们……如果你们一定要我死，那就把元子带来！我要当着元子的面领受赐死药。”

　　“磨蹭什么？还不赶快给罪人喂药？”

　　废后盛气凌人，李世佐冷若冰霜，天寿夹在中间，感到左右为难，愣在当地汗水涔涔直流。最先采取行动的还是内禁卫的甲士们，他们正缓缓缩短着与废后之间的距离。天寿万般无奈，也只好违心地迈出了沉重的脚步。

　　“你们这群混帐！还不赶快给我退下？”

　　听见废后怒气冲冲的声音，天寿停下了脚步。就在这时，李世佐也大声呵斥，“还不赶快给她灌药？难道你们想抗旨不遵吗？”

　　天寿紧闭双眼，感到头脑中一阵眩晕。当他再度睁开眼睛，天寿努力不往废后那边看，只是不停地催促甲士们。

　　“把罪人牢牢按住！”

　　还没等走出几步，甲士们就被废后的声音震慑住了。

　　“站住！还不赶快给我站住？”

　　“你们中间谁敢违抗圣旨，统统处死！”

　　再也无路可退了，天寿只希望这场恶梦能够尽快结束。

　　“退下！退下！退下！”

　　废后咬紧牙关，字字句句无比艰难地吐着言语。当天寿走到废后面前伸出双手时，她的脸上终于现出绝望的神色。

　　“别碰我！我……我是这个国家的国母。我自己喝！”

八月的艳阳让人窒息，此时此刻正无情地照射着围观者的头顶。围墙外面的榉树上，知了在齐声嘶鸣。

　　废后尹氏缓缓举起盛有赐死药的药碗。直到这时，一直在旁边默默流泪的母亲申氏才向她跑过来。




　　“王后娘娘！”

　　迷迷糊糊中的天寿以整个身体挡住了跑来的申氏。申氏在天寿胸前苦苦挣扎。

　　“不要，不要啊！王后娘娘！”

　　废后凝视着哭喊的母亲，目光渐渐移向远方。她的眼中噙满了泪水，难道是在寻找元子所在的宫殿吗？

　　“元子啊！你一定要继承王位，为母亲报这血海深仇！”

　　凝结在眼眶的泪水仿佛马上就要滴落下来，然而就在转瞬之间，废后把碗里的毒药一饮而尽。当药碗滚落在地时，申氏挣脱天寿的阻挡冲上前去。

　　暗红的鲜血流出了废后尹氏的嘴角。

　　“王后娘娘……”

　　年迈的母亲束手无策，只能眼睁睁望着女儿走向死亡，她的哭声哀绝之极，令人扼腕叹息。吐血的人是废后，可是废后母亲那哀肠九转的哭喊声中仿佛也有鲜血在流淌。

　　临近断气前的最后时刻，废后以仅存的气息和浑身的力量取出一件汗衫，一件绸缎汗衫。喷涌而出的鲜血霎那间染红了汗衫。

　　“告诉元子……告诉元子……把这些人的恶毒和霸道……一定……一定要……告诉……元子……”

　　说到这里，废后好象已经咽气了。然而就在最后一瞬，她又勉强撑起了快要合上的眼皮，恶狠狠地瞪着天寿。

　　“你们今天所犯的罪行……总有一天……我要让你们血债血偿……”

　　这诅咒是废后尹氏最后的遗言。呼吸已经停止了，但她仍然不肯合上双眼。死人的双眼直直地盯住天寿，这样的凝视比死者生前更为犀利。天寿汗如雨下，他甚至能感觉到自己身上的每一个鸡皮疙瘩。

　　申氏帮助女儿合上双眼，放声痛哭。夏日的正午，连知了都懒得鸣叫了，是老人的哭声撕破了正午的寂静。天寿不忍心看这凄惨的一幕，转移视线向着远方的天空，而天空也蔚蓝得让人悲伤。

colinyam

原帖由 亦非台 于 2007-9-22 18:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

月华似乎没结婚过哪,拣到金处善的时候还是个姑娘

可是我看到你们在前面口口声声说人家再嫁啊 理解错误

colinyam

我觉得朝鲜时代的后妃命好好啊,像中国的后妃被废的话应该去定冷宫了吧,朝鲜时代的废了还可以回家,不知道还能不能再嫁啊;)

亦非台

原帖由 colinyam 于 2007-9-22 19:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

我觉得朝鲜时代的后妃命好好啊,像中国的后妃被废的话应该去定冷宫了吧,朝鲜时代的废了还可以回家,不知道还能不能再嫁啊;)

可惜金处善进了宫出不来了

特雷泽盖

我天！这这这...跟剧中差的简直~一个天上，一个地下，已经完全不是一个人了
这BJ会把尹氏编的一直这么温婉下去吗？不会最后来个大爆发吧！不期待这了
看记载：燕山君六岁时~尹后被赐死，那我想燕山君的戏份估计三集内就行了

亦非台

原帖由 特雷泽盖 于 2007-9-22 20:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

我天！这这这...跟剧中差的简直~一个天上，一个地下，已经完全不是一个人了
这BJ会把尹氏编的一直这么温婉下去吗？不会最后来个大爆发吧！不期待这了
看记载：燕山君六岁时~尹后被赐死，那我想燕山君的 ...

其实看这个片段也看不出尹后是好还是坏哪

不过即使被废了,还是一种威仪,让人害怕的感觉,这大概就是一种国母的仪态吧

可能电视上会把那些让她喝毒药的人给丑化了

那她所说的不要碰她!她自己把毒药一口口喝下去,然后喷血,倒成了一种悲惨的壮烈

其实在王与我的电视中,小小的尹素华也是给人这样的感觉,教训起那些太监的老婆,还有乙山........

irishcoffee

韩国就流行最高，最高医女，最高宫女，最高妓女，内侍也是最高。
不过我看一些资料上说，金处善的确官位挺高了，做到正二品的资宪大夫。经历了文宗、端宗、世祖、睿宗、成宗多代。历史上的金处善应该比电视剧中的金处善要年长很多了。不过最后的结局也是挺惨的，被燕山君杀害。

特雷泽盖

我被第一句~“废后尹氏生性凶险，贪恣暴虐，作恶多端，罪孽累累。”惊到，
所有“恶妇专属”的词都用她身上了   算了不纠结这了~历史确实无法改变！
不过感觉有一点和剧中的素华估计还有点靠边~就是气势凛人，震得住人
对了你如此迷恋月华是为何啊?“信君他妈”?我喜欢她在《19岁》里的角色:P

原帖由 irishcoffee 于 2007-9-22 20:52 发表

                               
登录/注册后可看大图

韩国就流行最高，最高医女，最高宫女，最高妓女，内侍也是最高。
不过我看一些资料上说，金处善的确官位挺高了，做到正二品的资宪大夫。经历了文宗、端宗、世祖、睿宗、成宗多代。历史上的金处善应该比电视剧中 ...

君王、大妃、医女、妓女...这些内容韩国古装都拍遍了！内侍也算创新题材了（在中国完全不是）
所以韩国人觉得新鲜吧！况且这个故事情节说实话是有点吸引人 最近楼里更多人留言~真好

蔚蓝的心

韩网上的新闻也是说下周一连播两集，中秋节ＭＳ是播出一部电影，ＭＢＣ的李算则是正常播出
吁吁字幕组出第八集了