【2007.10.28】【原创翻译】金喜善在迷你网站的撒娇留言尽显婚姻甜蜜(P28)

lovehs · 发表于 2007-10-1 19:00

10月新娘金喜善婚纱照首度公开，“身着婚纱真的很发抖”

(本人原创翻译，如需转载请注明译者及出处“倾城之恋-金喜善中文网”)

登录/注册后可看大图

   顶级明星金喜善的婚礼日期正式公布了。

   金喜善所属公司In-house娱乐1日通过报道资料透露：“金喜善10月19日将与实业家朴柱英举行婚礼。”

   金喜善方面正式公布婚礼日期，这还是第一次。此外金喜善方面还透露，9月30日在家人亲戚的出席下举行了雅致的订婚仪式。

   金喜善9月30日在首尔广壮洞华克山庄酒店内的Aston House与准新郎朴柱英举行了订婚仪式。一位有关人士说：“在婚礼前夕邀请两家家人和亲戚30多人一起吃饭并见面。”

   这位人士还透露：“当天金喜善身着婚纱时说‘真的很发抖’。她说过去在很多作品中都曾穿过婚纱拍摄婚礼或订婚仪式场面，但是今天真的很发抖。”

   金喜善10月19日将在举行订婚仪式的Aston House与朴柱英奏响结婚进行曲。朴先生是中坚企业乐山集团会长朴成冠的次子，目前在首尔狎鸠亭洞经营一家美容院。

   —————译自《newsen》10月1日的报道

原文网址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200710011700121001

[ 本帖最后由 lalanono 于 2007-10-29 21:25 编辑 ]

hshsme · 发表于 2007-10-1 19:48

真的要结婚了,不是拍戏,所以激动了吧!
公主真的好美哦!新郎真幸福!

唯健 · 发表于 2007-10-1 20:30

公主要结婚了,请为了爱她的FANS一定要幸福啊
新郎倌要好好珍惜公主,

vargine · 发表于 2007-10-1 21:25

祝福她幸福哦~

不知道什么时候可以看到偶家的MM也穿上幸福的婚纱

斯文 · 发表于 2007-10-1 21:28

公主真的很漂亮
一定要幸福哦
加油

飞鱼 · 发表于 2007-10-1 21:48

这么漂亮的新娘子，这么幸福的样子，公主终于也嫁人了，有点舍不得。

LC · 发表于 2007-10-1 21:57

公主要结婚啦！恭喜恭喜！
一定要幸福！

zhenshanmei88 · 发表于 2007-10-1 22:30

那位新郎真的好幸福啊
能娶我们最爱的公主
一定要珍惜她,知道不?
要不然偶们饭不会放过你的

fanny0818 · 发表于 2007-10-1 23:12

为什么一点也不放心公主的选择，总觉得公主能选择更好的～！～公主，你一定一定要幸福啊！！

SpeedRacer · 发表于 2007-10-1 23:28

真的很漂亮,女人最美的瞬间
希望她能幸福美满

Ellen178 · 发表于 2007-10-1 23:29

第2张很漂亮啊
估计每个新娘都会觉得激动吧在这一刻

eyejoy · 发表于 2007-10-1 23:48

金秋十月最美麗的新娘——金喜善！偶堅信公主肯定會幸福的~~！

gt14754 · 发表于 2007-10-2 04:21

婚紗照美麗動人,祝美滿幸福.長長久久~~

左右手 · 发表于 2007-10-2 09:18

NEWSIS

登录/注册后可看大图

9月30日举行非公开订婚式的韩国顶级明星金喜善公开了婚纱照。左图为金喜善身穿白色婚纱、头戴绸带，禁不住幸福的微笑。右图为金喜善身穿粉红色珍珠婚纱，其优雅美丽姿态夺人眼目。

Ｓúnshǐnē · 发表于 2007-10-2 09:53

那位公主的新郎真是让人羡慕啊~这麽漂亮滴新娘子.
公主一定要幸福哦

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007.10.28】【原创翻译】金喜善在迷你网站的撒娇留言尽显婚姻甜蜜(P28)

金喜善身穿纯白婚纱夺人眼目

浏览过的版块