|
|
(2006.11.19/Mydaily)
許多歌手挑戰電影失敗，雨呢？
下月7號電影“賽伯格也沒關係吧”的雨
許多歌手通過電視劇成功變身為演員。從‘火鳥’的Eric , ‘full house’ 雨, ‘明朗少女成功記’ 張娜拉, ‘我的名字叫金三順’ 鄭麗源, 到‘宮’ 尹恩惠，許多歌手出身演員在電視劇中取得了很大的成功。
然而，在電視劇中演技得到檢驗的歌手演員，也有很多在電影中慘敗。頂級歌手出身的演員挑戰電影的話，雖然在試映會上會有許多少女粉絲大聲尖叫熱情的助威，但大部分演技和藝術性總的來說是慘痛的經歷。
最近，在電視劇中取得成功的歌手演員都止步于挑戰大螢幕。去年Eric主演的‘6月的日記’, 金正勳的‘DMZ 非武裝地帶’, 金東萬的 ‘迴旋腿’, 李志勳的 ‘wet dream2’, 張娜拉的 ‘哦！happy day’ 今年李瑉宇的 ‘元卓的天使’, MC夢的 ‘堤防傳說’, 尹恩惠的 ‘christmas 出逃記’等在演藝上都失敗了。
除了在‘家門的復活’系列、‘赤腳的基峰’中出演配角和在 ‘想念的面孔’中擔當主角的卓志勳之外，很難找到成功的歌手出身的電影演員。
不過，10~20大粉絲絕對支持的歌手演員們，在電影製作公司的立場上，因為有充分的魅力，他們希望超越電視劇進入大螢幕，通過演員加深形象。
world star雨下個月將以本名鄭智薰在銀幕上初次亮相。雨在正常做歌手時就主演了3部以上的電視劇，在得到做演員的可能性的認定的同時，也得到了能否成功出演電影的許多關注。
在‘尚道上學去’, ‘浪漫滿屋’, ‘這該死的愛’等電視劇中，雨讓我們看到了他穩定的演技。現在，雨的首部銀幕作品 ‘賽伯格也無沒關係吧’是憑 ‘老男孩’, ‘親切的金子’在世界舞臺得到肯定的朴贊郁導演的新作。是國內最大的影片發行商 CJ Entertainment作為發行商、新秀銀幕明星林秀晶出演的影片。
雖然，藝術性得到肯定、演藝也能成功的各種最高的條件都已具備，但事實上要達到這樣，男主人公雨肩上的擔子更重了。
特別是，朴贊郁導演到目前為止，就演技來說，還是和2等男演員崔民石, 宋強浩, 李秉憲, 申河奎, 劉志泰等的合作。這樣，雨的主人公角色就導演也是新的挑戰。
‘賽伯格也沒關係吧’成功的話，雨就能在成為世界歌手之後堂堂正正的站在國內電影節的紅地毯上，以真正演員的身份得到肯定。相反，則只能承受歌手出身的演員的許多非議。
[mydaily李京浩記者]
翻譯by尋寶 from cloudchina
from： http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200611191139011120
|
|
发表于 2006-11-5 22:55
