|
偶上来啦, 预祝大家新春快乐哈
米爬完楼, 先回某人的提问
原帖由 pucca911 于 2008-2-6 15:43 发表
这个偶看到的啊~
不过不会韩语~不知道讲了什么~..
再线的翻译出来也是乱七八糟的~~
你一般用哪里的再线?
http://www.excite.co.jp/world/korean/
用以上链接先把韩文转成日文, 再把日文转中文
http://www3.j-server.com/KODENSHA/contents/trial/index.htm
这个链接用来辅助看个别词句, 一次翻译不能超过三行
原帖由 yjldx1019 于 2008-2-6 18:13 发表
今天又仔细的看了看第10集
又看到个悲剧的引子。。。。。。(疯了)
馒头和梧俊喝酒的时候说:经常有人说,突然是一个人改变的原因是因为他快死了~
这句话会不会含沙射影哦~~
这话听起来确实挺吓人滴, 偶看的时候也觉得了
不管, 偶现在已经设想了一个超黑暗超恐怖的结局, 做好心理准备
考虑到大过年的, 就不告诉大家了~
PS: 大家能不能看到澳亚卫视啊
今年换台时赫然发现居然此台在放张赫N年前主演的<大望>
正演到张赫演的二少爷从牢里放出来那段, 衙门为了奖励他帮助破案, 赏了一袋米
家丁搀扶着二少爷, 没好气的说: 人被打成这样, 只给一袋米...
偶心里郁闷的, 不汗党里无论是怎么打也素没米的...
[ 本帖最后由 hohomania 于 2008-2-6 20:33 编辑 ] |
|