【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基 朴时厚 韩孝珠 李英雅】全剧中字发布完毕

阿星

原帖由 潇然 于 2008-5-18 00:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

素的，星星你这招超级管用的说。
你家JK素个活泼的孩子啊，而且感觉也是善解人意的，
FUFUFUFU~~~~喜欢发布会上四只在一起的气氛，都素口耐的不行。

那素非常相当哒善解人意昂...
怎么会有这棉吼哒银昂...
四只都口耐哒..
还有李容石导演昂..
跟准关系吼哒昂..
都素吼银昂~!

yanemma

新闻：starnews
翻译：小斐(vickyssu)


他每天早上都在等待，眼睛睁开的瞬间想到的就是演技，在拍摄完电影之后又回到忙碌的电视剧拍摄现场，只要有镜头的地方，对他而言就是可以磨练他的地方。

不是才20代的人吗？在这种20代血气方刚的阶段里，他只想和更多演员们一起演出。

这样的男人的确存在在这世界上！热情！一直以来对表演的热情而不断学习，就是在SBS[On Air]后於21日首播的[一枝梅]主演李准基，在电影[王的男人]后，又再度返回演出朝鲜时代的英雄[一枝梅]。

"想展现出一个时代的风情，演出一个英雄，我觉得这是很棒很有趣的作品，我个人到现在对於演出这个角色有70%的满意程度"，在这里能看到他强烈的自信感。

李准基和初次合作的[一枝梅]李容石PD感情很好，李准基对导演的信任和对其作品的热情，和李准基形成绝妙的组合，让李准基能发挥最好的演技。

"导演和一起演出的演员们大家都很亲切，这会影响我的演出，如果能产生自信感的话，就比较能集中精神在演技上。"

李准基更表示[一枝梅]对他是有著特殊意义的作品，"4年的新人期就像是成为奥运选手一样，我因为电影[王的男人]成为国家代表，而现在演员李准基开始和对手比赛跳高，希望能在观众面前表现出新的纪录，而这个机会就是[一枝梅]。"

李准基当然了解观众的重要性，"收视率高当然很好，这对演员来说不是好事吗？"有了观众的1年支持后，更希望经过10年后仍受大家喜爱。

"30%已经很高的收视率了，但就要烦恼能不能达到40%，但是收视率真的很难掌握，我只希望拍出10年后仍能受大家喜爱的作品，想要这样只有认真演出才行。

他也知道演技不是嘴巴上说说而已，所以每天只睡3、4个小时，其它时间全用在磨练演技上。

"我好像有点变态的性格，哈哈哈！对於过分劳累的情形反而有著莫名的喜悦，拍[一枝梅]就很能体会那样的喜悦，我希望能像宋康昊、崔珉植前辈一样厉害，但是那无法马上就达到的，我现在还不行，因为演技是在1分1秒里磨出来的。"  

贴子相关图片:

作者： 李俊基吧翻译组   2008-5-17 15:06 　 回复此发言   

--------------------------------------------------------------------------------

转自百度李准基吧http://tieba.baidu.com/f?kz=380588633
--------
看来是对这部剧寄予厚望。。
一定要成功啊！~~~~~~~~

jade

原帖由 yanemma 于 2008-5-17 23:05 发表

                               
登录/注册后可看大图

-----------
时厚王子应该也是出道不久吧
看采访很害羞的样子
和他一比李准基真算是老油子了。。
好象朴GG在日本也有点人气的样子
他这种类型的男人应该是日韩大妈饭们比较喜欢的

冰山王子好像是2005年出道的，不能算是新人了！
JK跟一般同龄演员相比，他受邀出席很多正式场合，
世面见多了，在大场面确实比较游刃有余！

j01343

原帖由 面丫头 于 2008-5-17 17:53 发表

                               
登录/注册后可看大图

劳累感啊 也是我现在最渴望的- -
同BT吧....

偶喜欢崔民植前辈!!!

PS 羡慕可以挂签名的筒子们T T
小BS下经常换签名惹人眼馋的一枚~哈哈

崔前辈是某人的偶像。。。某人的资料写的~~~
所以期待某人每次的转身都是精彩的~~~因为他有能力做到
再P。S看到好题材肯定天天换签名YY~~

j01343

原帖由 爱伊 于 2008-5-17 23:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

是哦，看到也听不懂，八过无风不起浪，于是我告诉自己一百遍：英雅的确是那么说滴！

生日会时说的。。。还说拍戏的时候看过某人的上半身LUO体
说害羞来着。。某人却米感觉
MM看过要负责任哦。。。。。;)
偶们饭看过的不是血肉模糊（详见华假急救 ）就是太近只见到锁骨以下几厘米 （详见狼狗第3集 ）
在厕所的自拍永远是锁骨以上。。。。。。

j01343

原帖由 潇然 于 2008-5-18 00:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

看到亲的签名，知道亲系边个鸟，咔咔。

PS:在回味一枝梅的发布会视频，气氛尊素好啊。
   坐下来就位的时候，英雅帮JK整理背着的棍子，
   孝珠MM帮朴时厚整理衣服还素虾米的，然后英雅和孝珠MM也小交流了下 ...

挖。。。。。。。。。。。你够厉害的说。。这样都看到了
私底下某两只的确走得很近。。某美青年看某人的眼神是偶们从来没看过的深情OR什么
ANYWAY~最后小勇G和谁一起偶米意见~就算一个人偶也米意见 。。。目前就好好YY勇凤~期待恩彩和梅G的甜蜜爱情。。。。

j01343

-=李凖基吧字幕组出品=-                     

->★☆080516YTNSTAR发布会报道☆★<-   

翻译：吃吃（TSKS的花絮翻译。。。）

字幕/压制：首席情妇（倒地不起了。。。）
本视频字幕加载由百度李俊基吧出品         
片源来自网络，版权归原公司所有         
仅供团宝同好交流         
切勿用于公开传播或用于商业盈利！         

视频有了翻译请第一时间与李俊基吧字幕组 联系         
感谢大家对字幕组的支持   
[flash]http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=JFTZ9OJZ&p=http://cache.mofile.com/tv/static/pics/s1/2008/5/18/JF/TZ/JFTZ9OJZ.jpg[/img]&autoplay=0&nowSkin=0_0[/flash]

kikizhou

原帖由 yanemma 于 2008-5-18 00:02 发表

                               
登录/注册后可看大图

---------
呵呵，一共才二十来集
前十八集都为零了，那就基本没戏
其实，根据看狼狗的经验。。感觉这剧主要讲述一个英雄的成长过程
对英雄来说大义为先
怎么能太在乎这些儿女情长
对待感情问题，作为英雄他也 ...

不过女性编剧起码在人物感情的刻画上不会吝惜笔墨，越来越坚信2位女主的戏份平行，但剧情说恩彩是他的初恋，基本上英雄的初恋都是用来作回忆的，偶对韩MM的结局没亲想的那么乐观。。。。

BannyMaomao

原帖由 kikizhou 于 2008-5-18 10:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

不过女性编剧起码在人物感情的刻画上不会吝惜笔墨，越来越坚信2位女主的戏份平行，但剧情说恩彩是他的初恋，基本上英雄的初恋都是用来作回忆的，偶对韩MM的结局没亲想的那么乐观。。。。

同亲
即使勇儿最终没和凤顺在一起
但是和恩彩在一起的可能性也不大
具体可参照TVB<大唐双龙传>

xxpp6600

据闻在<传闻中的七公主>中演小女婿的李胜基..
最终还是确定MBC版的一枝梅?
OMO...有完没完...
不过有珠玉先,
李胜基筒子就要多多保重..
MBC的一枝梅..嗯..投资规模不知有多大~~
这么有把握的再版一枝梅..

xxpp6600

李准基,演正剧偶绝对不担心...
就是有点担心那能否把握好演喜剧的感觉和节奏/与其他演员们的配合度
喜剧演员,印象中成功者大多数相貌平平..
可是像李准基的长相和气质..演起来其实非常有难度的事...
幸亏一枝梅,不是以打闹搞笑为主的题材....呵呵..
一枝梅,看似英雄侠义简单的人物..
通过背景介绍..与狼狗中李秀贤角色之比较
其实难度是超越了李秀贤的....
演出不一样的英雄侠义之士,
在现如今英雄侠义角色泛滥成灾的年代..
难度大了哈..(是不是要求有点太高了,呵呵)
------------
这最终还是要看整体剧本水平
还有导演的聪明才干..
加上李准基的悟性和与全体演员们的默契合作...才行呐..

[ 本帖最后由 xxpp6600 于 2008-5-18 11:07 编辑 ]

小拽

一枝梅7分钟预告版@_@!!  
-=李凖基吧字幕组出品=-                        

->★☆080514一枝梅ver.4☆★<-      

翻译：尘埃（JJ辛苦了。。）  

字幕/压制：首席情妇   

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

专访李准基
李凖基吧字幕组出品  翻译：4EVER 字幕/压制：首席情妇

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

一枝梅预告VER4
李凖基吧字幕组出品  翻译：小拽&吃吃 字幕/压制：首席情妇

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 小拽 于 2008-5-18 13:55 编辑 ]

kikizhou

原帖由 xxpp6600 于 2008-5-18 11:04 发表

                               
登录/注册后可看大图

李准基,演正剧偶绝对不担心...
就是有点担心那能否把握好演喜剧的感觉和节奏/与其他演员们的配合度
喜剧演员,印象中成功者大多数相貌平平..
可是像李准基的长相和气质..演起来其实非常有难度的事...
幸亏一枝梅, ...

任何一个角色的再创造都不是容易的事情，李秀贤是个随着命运起伏而逐渐展现不同层次的具有丰满潜质的角色，回头来看觉得准基很好的表现了出来，但单以开拍前准基在大众面前一贯的印象来看还是有不少人有所质疑的，这次准基对角色的信心更甚狗狼时期，所以亲不必过于担心，再说其实准基私下是个很闹腾的人，搞笑鬼马的天分并不少，只是喜剧更讲究演技的松弛度，自然展现出这一面，就算是有个万人迷的脸，同样可以带来喜感十足的表演。。。

[ 本帖最后由 kikizhou 于 2008-5-18 12:06 编辑 ]

潇然

原帖由 j01343 于 2008-5-18 09:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

挖。。。。。。。。。。。你够厉害的说。。这样都看到了
私底下某两只的确走得很近。。某美青年看某人的眼神是偶们从来没看过的深情OR什么
ANYWAY~最后小勇G和谁一起偶米意见~就算一个人偶也米意见em1 ...

其实还好啦，
主要素听不懂泡菜话，
那我眼睛就只能盯着四只看他们都做了虾米小动作鸟，咔咔。

偶朋友也素个JK迷，
说JK素桃花眼，哈哈哈哈哈~~~
因为偶素英雅饭，所以还是希望剧里素勇奉配， （PS。其实这个CP偶感觉前途不是特别的明朗啊）
如果8素的话，希望英雅也表太凄惨鸟。。。

潇然

原帖由 xxpp6600 于 2008-5-18 10:47 发表

                               
登录/注册后可看大图

TVB的大唐双龙传...应该说是失败之作..制作粗糙,剧情混乱..主要演员完全不在状态...

还可以，
至少林某人的寇粽子还素可以看看的，还有玉致。
当然啦，肯定素和原著没法比的。
据说本来会拍成60集的，老跋和青璇都有的，
但是因为撞上了非典，一部分制片方撤资了，
于是就成了现在这个样子。。。

PS：MS偶有小点歪楼了，那偶还素说点正事吧。
     其实对一枝梅的剧情不是特别的看好，只希望能有一些地方让人觉得好看就OK鸟                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 。

[ 本帖最后由 潇然 于 2008-5-18 12:26 编辑 ]