【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基朴时厚韩孝珠李英雅】全剧中字发布完毕

导演昨晚发布的日志。。。

오랜만입니다.

7월이 시작되었습니다. 이제 일지매도 4주 후면 막을 내립니다. 많은 분들이 여전히 [일지매]를 사랑해 주셔서 고마울 뿐입니다. 지난 일 주일 간 저희 스탭은 지옥과 같은 한 주를 보냈습니다. 대규모 몹신과 밤 장면이 몰려있는 한 주였는데 장마와 짧은 여름날이 [일지매] 제작진을 무척 괴롭혔습니다. 그래서 아마 영상의 톤이 불일치하는 부분도 많이 있을 것입니다. 양해바랍니다.

몇가지에 변명이랄까 항변을 해봅니다.

오늘 한 뉴스에 작가의 쪽 대본으로 제작이 생방송 체제라는 뉴스가 올라왔습니다. 이는 사실과 맞지 않습니다. 일지매 작가 최 란 선생은 대본 약속 하나는 철두철미하게 지킵니다. 스탭들에게 전달이 늦게되는 것은 제가 촬영에 매여있는 관계로 작가 선생과 대본에 대한 논의가 늦어졌기 때문입니다. 촬영이 당주 촬영 체제로 간 것은 쟝르 자체가 제작 시간이 많이 소요되는 드라마고, 그로인해 자연스레 종방에 가까와지며 시간이 몰리게 된 것입니다. 저희는 제가 작가에게 요구한 추가 대본 이외에는 지금까지 쪽대본으로 촬영한 적이 없습니다. 매회 인쇄한 책 대본을 들고 촬영합니다.

일지매가 세태 풍자를 한 것으로 여기시는데...
이런 해석이 저희에게 득이되는지 실이되는지 모르겠습니다만 궁궐 격쟁이나 청 사신관 앞 봉기는 기획 단계부터 예정되어 있던 것이었습니다. 작년 여름에 나온 일지매 기획안을 검토하신 분들은 이를 확인하실 수 있을 겁니다. 저로서는 드라마와 현실이 비슷해진게 씁슬합니다.

연장방송에 대해서 말씀드린다면...
SBS는 더이상 일지매의 연장 계획이 없는 것으로 알고 있습니다. 이는 [일지매]가 상당히 제작비 투여가 많은 고비용 드라마이기 때문입니다. 여기에 지난 해부터 촬영을 강행해 소진된 제작진의 체력도 문제가 있습니다. 용두사미처럼 끌기보다는 장렬하게 20부로 마감하렵니다.

끝까지 열심히 하겠습니다. 마지막까지 일지매 사랑해 주세요.

# by 용PD | 2008/07/03 20:09 | 일지매 | 트랙백 | 덧글(13)

w2r6y7 · 发表于 2008-7-4 02:14

7月了
一枝梅將在4週後落幕(譯著話：龍PD把本週也算在內）
各位對一枝梅的愛護只有感謝
上一週我們工作人員度過了如同地獄的一週
大規模的群眾戲及夜戲聚集的一週
再加上梅雨和過短的夏晝真的非常痛苦
因此影像的色澤不一致的情形很多
希望各位諒解

今天有一則新聞記載因為作家劇本一頁一頁出的原因造成製作如同生(live)放送
這則新聞與事實不符
一枝梅作家崔蘭的劇本徹頭徹尾地遵守約定
是因為攝影的關係和作家討論劇本以太慢傳達給工作人員
當週拍攝播放也是因為這個題材的製作本來就會用掉很多的時間
因此很自然地時間很趕接近終放日還在拍的情形（譯者話：記得太王四神記還有延誤15分播的記錄)
除了我們要求加戲的劇本至今為止没有一頁一頁出劇本的情形
每集都是拿到印成一冊的劇本拍攝的

有人認為一枝梅是諷刺時事.....(美國牛肉示威事件)
這樣的解說對我們而言不知是得?是失?
宮殿的激情、清使臣前的起義都是企劃階段就預定的戲
去年夏天出來的一枝梅企劃案中參與檢討的人可以證明的
本人就戲與現實變得如此相似也很苦腦

對於延長放送我有話要說
SBS没有延長放送的計畫
因為一枝梅是製作費相當高的戲
還有從去年就作業的製作群的體力也是一個問題
與其虎頭蛇尾不如轟轟烈烈以20集結束

[ 本帖最后由 w2r6y7 于 2008-7-4 03:10 编辑 ]

tracylee12 · 发表于 2008-7-4 06:47

14集收视率

AGB

全国---22.2
首尔---21.4

TNS

全国---25.4
首尔---24.6

carolyab · 发表于 2008-7-4 07:09

收视率和13集差不多，继续努力，争取冲30！

飞Q · 发表于 2008-7-4 07:50

原帖由 w2r6y7 于 2008-7-4 02:14 发表

 登录/注册后可看大图

7月了
一枝梅將在4週後落幕(譯著話：龍PD把本週也算在內）
各位對一枝梅的愛護只有感謝
上一週我們工作人員度過了如同地獄的一週
大規模的群眾戲及夜戲聚集的一週
再加上梅雨和過短的夏晝真的非常痛苦
因此影像 ...

看来就20集完结了
古装拍摄真的好辛苦，MS天气又不好，下雨影响拍摄
夜戏打戏又多，辛苦演员了。

云飞扬 · 发表于 2008-7-4 08:11

原帖由 w2r6y7 于 2008-7-4 02:14 发表

 登录/注册后可看大图

對於延長放送我有話要說
SBS没有延長放送的計畫
因為一枝梅是製作費相當高的戲
還有從去年就作業的製作群的體力也是一個問題
與其虎頭蛇尾不如轟轟烈烈以20集結束

PD都说了
那真素20集结束了
剧本应该早有写好
只素根据情况需要修改
准拍得好辛苦
拍好后好好休息吧

原帖由 tracylee12 于 2008-7-4 06:47 发表

 登录/注册后可看大图

14集收视率
TNS

全国---25.4
首尔---24.6

保持在25之上
继续NO.1

leemichael · 发表于 2008-7-4 08:34

看來14鐵石是不是知道自己兒子就是一枝梅？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基 朴时厚 韩孝珠 李英雅】全剧中字发布完毕

【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基朴时厚韩孝珠李英雅】全剧中字发布完毕