找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 銀河

【资料】2007《华丽的休假》(金相庆、李瑤媛、安盛基 、李準基)

[复制链接]

9

主题

74

回帖

115

积分

高级会员

积分
115
发表于 2007-8-7 14:03 | 显示全部楼层
朝鲜日报 评论

转自:http://chn.chosun.com/site/data/ ... 20070710000034.html

《华丽的假日》518事件心痛故事震撼人心


来源=Edaily SPNv (2007.07.10 18:53)


                               
登录/注册后可看大图


1980年5月18日,距首尔约300公里的全罗南道光州发生了比恐怖电影还要恐怖的惨案。

《华丽的假日》深刻地揭示了当时光州的十天。

生于5.18民主抗争事件之后,在光州又没有一个亲朋,对这样的人来说当时的情景只能是通过电视或书本才能接触到的“遥远的故事”。但是《华丽的假日》展现给我们了任何纪实片也不能传达给我们的当时的真实情况。

◆身临现场的平凡小市民的呐喊

《华丽的假日》不是以理智而是以感情来扣动心弦的影片。该影片揭示了在刹那间失去亲人和邻里的人们的呐喊声,他们是一群过着俭朴生活的平凡的小市民,而不是忧国忧民、抗衡不义的知识分子。


                               
登录/注册后可看大图


珉宇(金尚庆饰)本希望过不管窗外事的清净日子,但为了深爱的姑娘和唯一的亲人、弟弟,他拿起了枪。珉宇的弟弟振宇(李俊基饰)则因失去朋友而愤然加入到示威队伍中去。珉宇深爱的女护士信爱(李瑶媛饰)无法旁观善良的市民们就这样无辜的死去,也从医院走向街道,信爱的父亲兴洙(圣基饰)虽是现职军官,无法忍受军部的野心而站出来指挥市民队伍。

◆平凡的群众比主角更让人心痛

正如导演金智勋所说:“我想表现5.18的痛苦,而不是意识形态。”影片的主角们为了保护自己的亲人(而不是理念)而战斗,所以从他们身上有的是一种迫切感,而不是使命感。

有时平凡人的一举一动比主角更让人心酸。看着父亲死去的少年在父亲的棺材前抱着父亲的遗像泪流不止,眼瞎的母亲扶摸着死去的儿子的脸哭号:“这不可能是我的儿子。”平凡人们的一举一动比任何主角都扣人心弦。

金相庆、李瑶媛、安圣基、李俊基等的表演当然无可挑剔,而饰演老母的罗文熙栩栩如生的表演就像在看纪实片一样真实,让人不禁潸然泪下。还有朴哲民、朴元相搭档一会儿让观众笑,一会让观众哭,把很容易变得沉重的氛围调节得恰到好处。

论述和说明可以帮助人去理解,但如同一篇让人动情的随笔或小说,在影片后半部,信爱在街头高喊:“请不要忘记我们!”不分年龄,打动着所有人的心。从新的视角回顾5.18的《华丽的假日》将在26日首映。


                               
登录/注册后可看大图

9

主题

74

回帖

115

积分

高级会员

积分
115
发表于 2007-8-7 18:30 | 显示全部楼层
Korea Times 评论

转自:http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2007/08/141_7237.html

`May 18' Vividly Paints History


07-26-2007 18:28
By Lee Hyo-won Staff Reporter (hyowlee@koreatimes.co.kr)


                               
登录/注册后可看大图


``May 18'' demonstrates the power of cinema as it halts the inevitable passage of time with its clutch on the immortal spirit of its characters. Depicting the harrowing events of the 1980 Gwangju Democratization Movement, the film paints a colorful portrait of life during the fateful period and painfully evokes a fading scar in modern history. It pays homage to the unnamed men, women and children whose lives were forever altered by the turmoil.

MAY 17: Military top dog Chun Doo-hwan (who would shortly become president, 1980-88), enforces martial law.

MAY 18: Military troops suppress pro-democracy student uprisings, including that of Chonnam (Jeonnam) National University in Gwangju.

Orphaned taxi driver Min-wu (Kim Sang-kyung) had lived each day humbly and conscientiously, so that his studious younger brother Jin-wu (Lee Jun-ki) can enter college, while providing free rides for the lovely nurse Sin-ae (Lee Yo-won).

When mayhem breaks loose, Min-wu vengefully picks up a gun after losing Jin-wu while Sin-ae risks her life to treat the injured.

Headed by Sin-ae's father Heung-su (Ahn Sung-ki), a former military man, the local citizens form armed civil militias. The ``Citizen Army'' maintains control over the city.

But portrayed by the media as terrible Communist sympathizers, they soon realize the futility of their resistance. As the final showdown with government troops nears, young fathers, middle-aged teachers and even the elderly town priest unite to fight to the end, and to their death.

MAY 27: Some 200,000 airborne and ground troops defeat the militia in less than 90 minutes, under an ironic code name roughly translated as ``Lavish Holiday,'' the Korean title of the film. As of 2003, records tally 207 dead, 2,392 wounded and 987 ``miscellaneous victims,'' but exact figures remain undisclosed to this day.

Director Kim Ji-hoon (``Mokpo, Gangster's Paradise,'' 2004) offers an uncolored view of the 10-day tragedy. Only deep sympathy for victims resonates.

The film does not translate political messages, but shows that peaceful democracy has a price and speaks of the universal values of love and camaraderie: How, in the face of a force that threatens their loved ones, ordinary men and women fearlessly transform into epic heroes.

Soldiers and civilians, though bound by common patriotic values, are forced to stand on opposing sides. A chilling massacre unfolds while the national anthem blazes in the background. The soldiers are evil machines of a militant power, but not inherently diabolic: Dispatched just after hell camp, the hot-blooded men are hostile and irrational.

Devoid of illusive cinematographic effects or complicated narrative ploys, ``May 18'' is pure drama captured from a naked camera lens. Its core strengths derive from amiable characters, inspired by real-life victims and played by veteran actors, and cleverly crisscrossed relationships.

The film is melodramatic, but the fruits of its sappiness are ripe, not bursting. Sprinkles of good old humor keep it buoyant amid the heavy drama (otherwise it could have drowned). Particularly, two ``Dumb and Dumber'' buddies (Park Cheol-min and Park Won-sang) provide classic comic relief.

Other moments of joy, though extremely romanticized, bring smiles. Yet, the glimmering sketches of optimism intensify the heartbreak, for viewers are fully aware of the tragic finale.

``May 18'' is a breath of fresh air for dusty historical accounts and a soothing relief for the staggering domestic film industry. Having opened across some 520 screens across the country Wednesday, the historical drama is drawing crowds -- and tears -- by the lot.

The film will pull at your heartstring and shake up even those with the most unaffected sentimental chords. Don't forget your handkerchief.

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-7 19:48 | 显示全部楼层

《华丽的休假》票房将破500万 主演将齐聚光州

搜狐娱乐讯 《华丽的休假》主演们为突破500万观众12日齐聚光州。

  《华丽的休假》的一位相关人士7日表示,“预计在这个星期天也就是12日全国观众人数就能突破500万。这天金相庆和朴哲民等主演将于观众见面。”另外一些演员如安圣基等也为齐聚光州而在调整日程。

  截止到6日《华丽的休假》已动员了360万名观众,已在全国480多个影院上映,一天平均有20万观众观看这部影片。如果到周末观众人数再稍有增加,到12日突破500万并不是件难事。


  金相庆和朴哲民也将会为观众送上电影OST。金相庆会在首映式致辞并找到最年长的观众,朴哲民会去找最年幼的观众分别送上他们亲笔签名的OSTCD。李京浩/文 版权所有Mydaily. 禁止转载

  

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-9 18:50 | 显示全部楼层
影片《华丽的休假》观众突破400万人次


韩联社首尔8月9日电 以“5.18光州民主化运动”为题材的韩国电影巨作《华丽的休假》(导演:金志勋;制片:企划时代)上映第16天全国观众超过400万人次。

影片发行方——CJ娱乐公司9日表示,上月25日上映的影片《华丽的休假》到8日为止,在全国440多家影院吸引观众392.5万多人次,并于当天上午超过了400万人次。

CJ娱乐公司有关负责人表示,尽管该片上映已进入第三周,但一直受到所有年龄段观众的支持,希望本周末以后观众能够超过500万人次。

此前,“5.18财团”于6日在全国5个城市面向1千多名青少年放映了该片,该片的团体观众正继续增多。(完)



===========

'華麗的休假',上映16天突破400萬觀眾


電影'華麗的休假'突破了400萬觀眾.'華麗的休假'到8日動員了全國觀眾392萬名(全國累計392萬5千名,首爾100萬7千名)9日上午突破了400萬人.首爾93個,全國440個大銀幕放映的'華麗的休假'上映以來動員了400萬觀眾,持續票房飄紅.

上映3周次週末預售率第2位的'華麗的休假'獲得所有年齡層的喜歡,在全國賣座中的一個.另外,60年代以前也自發也引起觀看高潮,預計會長期賣座.正上升到今年上映韓國電影最高票房記錄的'華麗的休假'因高觀眾份額和呼應預期週末會突破500萬名觀眾.

[ 本帖最后由 紫丁香 于 2007-8-9 22:06 编辑 ]

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-9 18:56 | 显示全部楼层

《华丽的休假》票房突破盈利点 为韩片带来希望

搜狐娱乐讯 总投资超过130亿韩元的《华丽的休假》票房收入超过了盈利分界线,为陷入困境的韩国电影市场带来了希望。

  据担任影片发行的CJ娱乐公司在9日宣布,《华丽的休假》在到8日为止的票房已经达到了392万5000名,预计将在9日上午突破400万观众数这一盈利分界线。

  《华丽的休假》制作费高达100亿韩元,加上宣传等其他费用,因此400万名观众以后的票房才是该片的纯盈利。而《华丽的休假》在本周末有望突破500万票房。



《D-WAR》的票房大卖与《华丽的休假》票房超过盈利分界线将会加强投资人们对电影投资的信心,为陷入困境的韩国电影市场注入新的活力。林一朗/文 版权所有Mydaily.

0

主题

368

回帖

482

积分

青铜长老

积分
482
发表于 2007-8-9 19:30 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


OMG!左下圖的信愛(李瑤媛)哭的好慘啊
在某韓網看到的,好像是從報導截下的圖~

2

主题

6838

回帖

9392

积分

账号被盗用户

积分
9392
发表于 2007-8-10 10:07 | 显示全部楼层
瑶媛的入戏程度还真不是一般啊~:o

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-10 15:37 | 显示全部楼层

《华丽的假期》票房400万 衣锦还乡回光州

新浪娱乐讯 由安圣基、金尚京、朴哲民、李俊基、李耀苑主演的影片《华丽的假期》,上映16天观看人数突破400万,显示了居高不下的超人气。

  影片《华丽的假期》制作公司有关负责人10日表示:“截止到8月9日,《华丽的假期》在全国440家上映,观众人数达到400万。”这一成绩也创下了今年上映的韩国本土影片中最高纪录。制作公司有关负责人表示,如果按照目前的趋势发展,本周周末有望突破500万。

  据悉,影片《华丽的假期》主演金尚京、朴哲民及金志勋导演将于12日亮相光州地区影院,与故事发源地的观众见面。 禁止转载(starnews/版权 希马凯特 / 提供 selena /文)

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-12 17:20 | 显示全部楼层
華麗假期 參訪5.18民主墓地  


  
描述1980年5月「光州民主化運動」事件的電影《華麗的假期》導演與主要演員12日參訪位於光州市北區的「國立5.18民主墓地」,並在罹難者墓前聆聽墓地管理所長對5.18事件相關的說明。圖左至右為演員金相慶、朴哲民、導演金智勳、演員安聖基,圖右一為國立5.18民主墓地管理所長。(韓聯社2007.08.12)



=============



獻花的朴哲民、金相慶  

  
描述1980年5月「光州民主化運動」事件的電影《華麗的假期》導演與主要演員12日參訪位於光州市北區的「國立5.18民主墓地」,向罹難者獻花默哀。正在獻花的前左為朴哲民、右為金相慶,2人在影片中是同一家計程車行的同事,後左為導演金智勳以及在片中飾演計程車行老闆、後來帶著人民以武力反抗鎮壓部隊的演員安聖基。(韓聯社2007.08.12)

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2007-8-13 13:11 | 显示全部楼层

【2007.08.13】【影視】电影《华丽的休假》制作组参拜5.18墓地

(2007.08.13/朝鮮日報)


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


在电影《华丽的休假》正在掀起票房旋风的情况下,安圣基、金相庆、朴哲民等主要演员与导演金智勋于12日上午到光州国立5.18墓地进行了参拜。

当天,电影制作组在参拜国立5.18墓地之后,访问了光州市内的8家影院,上台与观众见了面。

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-13 14:54 | 显示全部楼层

李俊基挽救韩片票房 《华丽的休假》成绩不俗


                               
登录/注册后可看大图



新浪娱乐讯 韩国电影今年上半年票房惨淡,在好莱坞电影的连番追击下,于7月入场欣赏韩语电影的观众仅得1.7%,创下6年来的新低。但随着李准基与安圣基参演的《华丽的休假》以及韩国首部科幻片《D-War》现时已分别突破400万和500万入场人次的成绩,有望打破这个困局。

  《华丽的休假》以1980年5月18日韩国光州发生的民主运动为背景,电影上映16天,观众人次就突破400万。昨天(8月12日)电影导演金智勋率领一众台前幕后包括主角安圣基及金尚庆等一起到位于光州的国立518民主墓地拜祭事件中的牺牲者。(俐俐/文)

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-14 12:25 | 显示全部楼层

《华丽的假期》观影人数破500万 预计长期风行


                               
登录/注册后可看大图



新浪娱乐讯 韩片《华丽的假期》首映第三周观影人数突破500万。

  14日发行公司表示:“到13日为止,全国501万观众观看了该片。”上个月25日首映的《华丽的假期》上映20天动员了500万观众,发行公司还说明平时有16~17万名观众观看。此成绩不比首映4周时每日17~19万名观看的《太极旗飘扬》和12~14万名观看的《实尾岛》差。

  此外《华丽的假期》有学生团体观看热风,可以预计此片长期盛行。禁止转载(starnews/版权 希马凯特/提供 liyong/文)

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-16 19:52 | 显示全部楼层

【2007.08.16】【明星】安胜基自传讲50年演艺生涯:电影是毕生事业

tom



                               
登录/注册后可看大图


15日播出的SBS《直播TV演艺》节目中,安胜基透露了五十年的演艺生涯。

与韩国电影一起成长的影星安胜基说:“想到剧中人物形象的时候,或者兴奋或者找不着头绪。尽管非常困难,但是我喜欢这种困难,因为那里就有快乐。”

安胜基笑着说:“有时候要熬夜拍戏,但是在拍摄现场玩花斗玩到天亮,曾经是一个赌徒。”


电影《华丽的休假》的金志勋导演评价安胜基说:“他认为并不是自己的戏份拍完了就没有自己的事情了,而认为全部拍摄工作都结束才是自己的任务完成的时候”;著名影星朴重勋说“安胜基的爱好是电影,工作也是电影,拍戏的时候是他最幸福的时光。”

不管接到什么样的角色都享受那种挑战的滋味的安胜基说:“每一天都过得非常充实,对电影奉献自己的最大努力。”展现出享受演技本身的心态。

自从1957年在电影《黄昏列车》中饰演五岁小孩而出道以来,安胜基共计出演了《吹风的好天气》、《两个警察》、《人情事情不要考虑》、《广播明星》等200多部电影作品,从底层弱势群体到总统,在荧屏上展现千姿百态的角色。

4279

主题

4841

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10444
发表于 2007-8-19 10:38 | 显示全部楼层

【2007.08.19】【明星】金相慶,召開給1000多人的首映式

(2007.08.19/.innolife)

金相慶率先讓被疏遠的孩子們觀看'華麗的休假'電影,實現分享關愛.金相慶最近通過CJ donorscamp邀請了全國遭疏遠的1000多名孩子和青少年觀看'華麗的休假'召開了特別的首映式.

金相慶表示"還有很多不能看'華麗的休假'的青少年.希望和更多人分享好電影,好的意義,所以邀請了被疏遠的孩子和青少年"說明了主旨. 根據金相慶的請求,CJ donorscamp方面就讓全國1000多名青少年和孩子在24日通過各地區的CGV看'華麗的休假'.

和照料全國各地區被疏遠孩子的學習房間,地區兒童中心,Group home,代方學校等一起的donorscamp聚集了首爾,釜山,大田,光州,京畿地區各機關小學5年級以上到高中學生各自200人總1000人觀看電影.費用全額由金相慶承擔,CGV方面也決定參與金相慶的愛心分享,免費提供他們食物.

金相慶表示"希望很難去電影院的人們也能更容易地看到電影,但不知道方法.但得知有donorscamp這個團體,首先就請求他們的幫助,很爽快就答應了".另一方面,7月25日上映的電影'華麗的休假'是金相慶,李瑤媛,李準基,安勝基等主演受到持續的歡迎.

[ 本帖最后由 Malix 于 2008-1-1 15:10 编辑 ]

3万

主题

2万

回帖

10万

积分

★超级版主★

积分
109743
发表于 2007-8-21 18:46 | 显示全部楼层

《华丽》有望进军韩国影坛累计票房前十名


                               
登录/注册后可看大图



新浪娱乐讯 韩国热门影片《华丽的假期》有望继沈炯来导演科幻新作《D-war》之后进军韩国影坛累计票房前十位而引起了观众的广泛关注。

  据影片《华丽的假期》制作公司有关人员透露有望在22日或23日全国观众累计人数突破620万,因此也将击败目前位于榜中第十位的《Swiri》挤进韩国影坛累计票房第十位。

  影片《华丽的假期》截止到19日为止全国观众人数达到600万2312名,目前在350家影院上映。虽然随着上映影院数量渐渐减少每日观看影片观众人数也在减少,但是每日观众人数仍然保持着10万多名。随着由安圣基、金尚京、朴哲民、李俊基出演的影片《华丽的假期》强势挑战榜中第十位的《Swiri》,观众对影片《华丽的假期》关注度也在逐渐增高。禁止转载(starnews/版权 希马凯特 / 提供 selena /文)

  韩国影坛累计票房榜如下:

  1. 《怪物》 1301万名(2006年)

  2. 《王的男人》 1230万名(2006年)

  3. 《太极旗飘扬》 1174万名(2004年)

  4. 《Silmido》 1108万名(2004年)

  5. 《朋友》818万名(2001年)

  6. 《Welcome To Dongmakgol》800万名(2005年)

  7. 《D-WAR》 745万名(截止到8月19日,正在上映,2007年)

  8, 《老千》684万名(2006年)

  9. 《美女也烦恼》 662万名(2006年)

  10.《Swiri》 621万名(1999年)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-5 07:02 , Processed in 0.052991 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表