找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 偶要骨感

【2008MBC】【甜蜜的人生】【吴妍秀 李东旭】官方DVD已发行…

  [复制链接]

1

主题

337

回帖

342

积分

青铜长老

积分
342
发表于 2008-7-15 01:35 | 显示全部楼层
原帖由 jolla106 于 2008-7-15 01:13 发表
画争亲的作品真滴粉油菜呢~~~PS高手噢


-------------------------------------------------------------------------------

7/14  吴妍秀CY留言更新

효지니~~~
孝珍~~~
http://pi ...

要结束了。。心情很复杂

3

主题

1433

回帖

1448

积分

白金长老

积分
1448
发表于 2008-7-15 01:36 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


ending场面整理  by Linda(韩饭)

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


fr:dc

1

主题

64

回帖

65

积分

初级会员

积分
65
发表于 2008-7-15 08:03 | 显示全部楼层
第22集 中文字幕youku在线

译制www.leedongwook.org

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2008-7-15 08:45 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


<独家采访>

「甜蜜的人生」的结局----作家郑夏渊: "happy end"

# 달콤한 인생 숨은 공로자들 정하연 작가 편

[TV리포트] 결말을 알려주고 시작하는 요상하고 재미난 드라마 MBC ‘달콤한 인생’이 마지막 방영을 앞두고 있다. 드라마 1회 준수의 죽음으로 시작한 드라마는 6개월 전으로 시간 여행을 떠나 친절한 인물 설명도 없이 시작했다.

주인공들의 내레이션은 마치 소설을 읽는 착각을 하게끔 만들었다. 완벽한 후반작업으로 뛰어난 영상미와 영화를 뛰어넘는 배경 음악은 드라마를 한층 돋보이게 했다.

采访「甜蜜的人生」幕后的功劳者---郑夏渊作家

剧一开始先演出结局,让人感觉不同的电视剧「甜蜜的人生」,
即将迎来大结局。剧的开始省略了人物说明从第一集俊秀之死展开的
追溯死者前六个月的时间之旅。

主人公们的独白给人一种在读小说的错觉。
优美的画面和超越电影的背景音乐更让此剧生辉。

在纷纷推测慧珍和俊秀的悲剧爱情之中,从作家郑夏渊那里传来
“happy end”的令人高兴的消息。


原文  ↓
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0000011420

(今天没有时间,哪位帮忙翻译一下吧。作家说的结局···?)

[ 本帖最后由 s-pearl 于 2008-7-15 22:43 编辑 ]

1

主题

64

回帖

65

积分

初级会员

积分
65
发表于 2008-7-15 09:13 | 显示全部楼层
原帖由 jolla106 于 2008-7-15 01:13 发表
明天

到了明天就要和惠珍说再见了....
要和《甜蜜的人生》说再见了......
真不想明天的到来.........................
真的不想..........................................

翻译: Vani@有缘相昱
原文: CY


----------------------------------------------------------------------------------------
哎....偶的心情何尝不是跟JJ一样呢....
已经再次重温[甜]EP1....


thanks.

刚刚码了一堆可酸掉自己大牙的文字
终究没好意思PO出来 D了

仍要感激这楼里的各位甜筒
在这个夏天的每个日日夜夜
无论是5月初夏的慵懒
抑或是6月盛夏的炽热
再到了7月暮夏的怅惘
一直在用自己内心的言语
为这个楼留住这斑斓一季的感动

还有5天时间吧
曲未终 人 便不散

曲终了 至少还有回忆
在某个夏天曾一起同行

而夏天终将过去
而夏天终将到来

祝福甜剧所有主创人员

0

主题

357

回帖

354

积分

青铜长老

积分
354
发表于 2008-7-15 09:19 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2008-7-15 08:45 发表

                               
登录/注册后可看大图




「甜蜜的人生」的结局----作家郑夏渊: "happy end"

# 달콤한 인생 숨은 공&#47196 ...


天啊~
这是真的吗?好结局?BJ嫩别耍偶玩啊 偶这心脏可再经不起折腾了
那个22集已经虐的偶又一夜没睡 看到这个消息 偶可以当真吗?
韩语达人 快快现身吧  
happy end
谢谢BJ嫩的仁慈啊

0

主题

15

回帖

15

积分

新手上路

积分
15
发表于 2008-7-15 09:33 | 显示全部楼层
22集看得人都要窒息了~

两只如果没有好结局,只能说BJ大叔太残忍了~

求嫩了~

0

主题

15

回帖

15

积分

新手上路

积分
15
发表于 2008-7-15 09:38 | 显示全部楼层
多爱跳着去赴俊秀约的时候,我都吐了一地~

27岁~不是7岁~用不着这么装可爱吧

不过这丫头也蛮可怜的~被东元甩了只得1W韩元

幸好还有俊秀可怜她~BJ大叔对她也算仁慈的了~

1

主题

337

回帖

342

积分

青铜长老

积分
342
发表于 2008-7-15 09:43 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2008-7-15 08:45 发表

                               
登录/注册后可看大图




「甜蜜的人生」的结局----作家郑夏渊: "happy end"

# 달콤한 인생 숨은 공&#47196 ...

天啊! 真的吗?
眼泪都要掉出来了..
哪位会韩文的辛苦给翻译一下吧...屏息期待..

1

主题

337

回帖

342

积分

青铜长老

积分
342
发表于 2008-7-15 09:45 | 显示全部楼层
原帖由 小法饼 于 2008-7-15 09:38 发表
多爱跳着去赴俊秀约的时候,我都吐了一地~

27岁~不是7岁~用不着这么装可爱吧

不过这丫头也蛮可怜的~被东元甩了只得1W韩元

幸好还有俊秀可怜她~BJ大叔对她也算仁慈的了~

同感~
东元这招不错啊,爽

0

主题

357

回帖

354

积分

青铜长老

积分
354
发表于 2008-7-15 09:56 | 显示全部楼层

回复 3386# 十月漫漫 的帖子

偶总算明白杀死脑细胞最快的方法是什么了
实在是急啊 于是乎 就挑战了一把翻译机  结果偶倒地不起啊 明明就是中文 偶咋就看不懂呢
哭~

0

主题

357

回帖

354

积分

青铜长老

积分
354
发表于 2008-7-15 09:59 | 显示全部楼层

回复 3385# 小法饼 的帖子

哈哈哈~`
看到这 偶竟有一种很爽快的感觉  
大叔 在这个时候也没那么待人恨了

0

主题

15

回帖

15

积分

新手上路

积分
15
发表于 2008-7-15 10:04 | 显示全部楼层

回复 3388# 愿望树林ing 的帖子

呵呵~别太着急了~

俺们看甜剧已经炼就了金刚不坏之身~

不管是什么结局~全盘接收!

不过还是希望是大好结局~两只被虐了这么久了~可怜啊~

呼呼~~~让HAPPY END来得更猛烈些吧~~

1

主题

337

回帖

342

积分

青铜长老

积分
342
发表于 2008-7-15 10:12 | 显示全部楼层
原帖由 愿望树林ing 于 2008-7-15 09:56 发表
偶总算明白杀死脑细胞最快的方法是什么了
实在是急啊 于是乎 就挑战了一把翻译机  结果偶倒地不起啊 明明就是中文 偶咋就看不懂呢
哭~

偶们还是等着吧...

1

主题

337

回帖

342

积分

青铜长老

积分
342
发表于 2008-7-15 11:54 | 显示全部楼层
偶还是不死心啊...
刚在线翻译了一下...
好象有这么几个句子:我认为这是一个甜蜜的结局.
                                     结束了团圆结局!这是一个愉快的惠珍(吴JJ说的?)
........................
如果不对大家不要PIA我啊...

吃饭去

[ 本帖最后由 十月漫漫 于 2008-7-15 12:28 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-17 12:25 , Processed in 0.075747 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表