【2008MBC】【我人生最后的绯闻】【已播毕】【崔真实郑俊镐】最后今天2008年10月2日

爱吃香蕉的兔子 · 发表于 2008-10-18 12:41

原帖由 chien0823 于 2008-10-17 00:29 发表

 登录/注册后可看大图

好感人的MV~~配的歌曲也很好!!很感傷!!
就是畫面比較模糊!不知道是否是親故意營造的一種效果!!
歌曲是誰唱的呢??很動聽啊!!

感谢亲喜欢啊,这首歌的名字就叫做对不起我爱你--ZAI,其实画面的问题是因为视频是我从TUBE上下的关系,因为马上要考试,转格式下怕来不及,所以......考完试之后,我一定会把全集找出来,再做更好的........现在只有在视频里面回忆姐姐了.......

chien0823 · 发表于 2008-10-18 20:12

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

_mayflower_ · 发表于 2008-10-18 20:29

原帖由 chien0823 于 2008-10-17 18:08 发表

 登录/注册后可看大图

http://swf.imbc.com/wwwswf/Content/200810/081017_1.swf

官方網頁http://www.imbc.com/broad/tv/culture/mbcspecial/

没有看在线特辑好遗憾,希望有制作组翻译.
从预告片来看,俊浩G和郑雄仁和崔jj的交情颇深呢.

闻莺 · 发表于 2008-10-19 14:31

从郑GG中文网里得知在特辑视频在制作中文字幕中.........,在绯剧里合作过的两郑都会有所讲述吧,期待矣

完美夏天 · 发表于 2008-10-19 18:02

是啊，期待翻译

fridayyes · 发表于 2008-10-19 22:25

听说《绯闻》的翻译小鹤JJ已经翻译好MBC 10/17播出的紀念崔真實特別節目的中文版，回想起《绯闻》播完以后，大家都期待她能再次翻译《绯闻2》并期望一齐见证男女主角的粉红故事。
但如今竟变成翻译追忆崔JJ的节目，对《绯闻》怀着深厚感情的小鹤JJ此刻的心情不言而喻了，但仍然专业迅速地制作这个节目，在此向小鹤JJ致衷心的敬意及多谢一切协助的有心人士！

鄭俊鎬中文網http://lovejunho.5d6d.com即将发布中文版

[ 本帖最后由 fridayyes 于 2008-10-19 23:13 编辑 ]

chien0823 · 发表于 2008-10-19 23:29

鄭俊鎬中文網獨家中文字幕版
中文翻譯:xiaohe22 字幕壓制校對:daicn

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

PS:畫面有某些戲劇台詞未譯出請見諒!!

**轉載請註明出處鄭俊鎬中文網http://lovejunho.5d6d.com/**

[ 本帖最后由 chien0823 于 2008-10-20 00:46 编辑 ]

zzzlllyyy · 发表于 2008-10-20 08:02

看这里崔姐姐的笑容,很心酸.一直很想看第二季.能活着多好啊.

闻莺 · 发表于 2008-10-20 13:20

终于心酸地看完了，崔JJ四十年华的人生就此谢幕，是真实的不是虚幻的，唏嘘不已……

要谢谢小鹤与daicn……
是啊，小鹤应该是最难过的，绯闻的第一手翻译，她难过之心更重啊

arale927 · 发表于 2008-10-20 15:07

看完视频了
满心的心酸和难受
这么好的一个人为什么离我们而去
为什么离你最爱的人而去啊
姐姐祝你在天堂幸
PS 谢谢哥哥中文网的制作，为我们留住姐姐最后的美丽和笑容

完美夏天 · 发表于 2008-10-20 19:25

看着玫瑰色人生里的真实JJ更加难过

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-20 19:31

中文特辑出来了~感谢翻译大人xiaohe

我们的崔jj就这样告别爱她的观众们~我们会一直记着她真实的演技真实的笑容

朱小倌 · 发表于 2008-10-20 21:02

看着最爱的JJ，美丽的笑容，恍如隔世。看着JJ对孩子无私的爱与付出，对工作的无限热情和期待，都在那一刻嘎然而止，再一次泪流满面

JJ，你真的太累了，好好休息吧，愿你在天堂得到你想要，却从未得到的一切！
谢谢小鹤 MM的翻译！

[ 本帖最后由朱小倌于 2008-10-20 22:23 编辑 ]

爱吃香蕉的兔子 · 发表于 2008-10-20 21:02

想念JJ,自己P了几张图,就让这些回忆一直定格在JJ的笑脸上吧.......希望JJ在天堂能够幸福,孩子们能够坚强............

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

爱人呢.....

登录/注册后可看大图

闻莺 · 发表于 2008-10-21 09:01

兔子太厉害了，好漂亮的图！

看着图，听着歌，回想崔JJ短暂的璀灿过却又磨难而寂寞的人生路，想着追绯剧时曾带给与我们的快乐感触泪涌……

希望她在天堂会真实地快乐起来！

为了她曾带给我们精彩的角色演绎，让我们随着她欢喜与流泪，随着她一道品尝生活之百味，感谢她！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2008MBC】【我人生最后的绯闻】【已播毕】【崔真实郑俊镐】最后今天2008年10月2日

MBC10/17紀念崔真實特輯

【線上觀賞】MBC 10/17紀念崔真實特輯中文字幕版

天使的笑容

【2008MBC】【我人生最后的绯闻】【已播毕】【崔真实 郑俊镐】最后今天2008年10月2日

MBC10/17紀念崔真實特輯

【線上觀賞】MBC 10/17紀念崔真實特輯中文字幕版

天使的笑容

【2008MBC】【我人生最后的绯闻】【已播毕】【崔真实郑俊镐】最后今天2008年10月2日