|
|
楼主 |
发表于 2008-12-3 20:38
|
显示全部楼层
[2008.12.03]雨 『忍者殺手』 開封在即？
비 『닌자 어새신』 개봉박두?
할리우드 주연작 후시녹음 일본행
비가 할리우드 주연작 『닌자 어새신』 후시녹음을 위해 2일 오전 일본으로 출국했다.
5집 두 번째 타이틀곡 『온리 유』 활동 중 갑작스럽게 일본으로 떠나 영화 후반작업을 함에 따라 『닌자 어새신』 개봉 시기에 대한 관심이 다시 높아지고 있다. 후시녹음이란, 촬영이 끝난 후 화면에 맞춰 대사나 음악, 효과음 등을 녹음하는 일을 가리킨다.
『닌자 어새신』은 비가 한국 스타로는 처음 할리우드 단독 주연을 맡은 작품이기에 개봉시기에 관심이 높았다.
영화촬영은 지난 여름 끝났지만 개봉 시기가 확정되지 않아 궁금증을 낳기도 했다.
비는 5집 컴백 직전인 9월 초 미국 LA에서 『닌자 어새신』 후시녹음을 할 예정이었지만, 제작사 측의 사정으로 녹음을 미루었다.
현재까지 『닌자 어새신』의 개봉 시기는 「2009년 3월 혹은 2009년 10월」로 알려졌다. 제작·배급사인 워너브라더스 측은 내년 1월 26일 전 세계 동시개봉을 추진했다가 후반 작업이 늦어지면서 개봉일을 늦췄다.
비 소속사 제이튠 엔터테인먼트 측은 「현지 영화사 측은 만족할 만한 작품이 나올 것 같다고 하면서 기대를 걸고 있다」고 밝혔다.
실제로 『닌자 어새신』은 영국의 『더 타임즈』 인터넷판 『타임즈 온라인』으로부터 『2009 기대되는 대작영화 톱50』(The 50 Biggest Movies of 2009)에서 41위에 오르면서 현지의 관심을 확인한 바 있다.
타임즈 온라인은 『닌자 어새신』을 『기대작 50』으로 선정한 이유에 대해 「워쇼스키 감독의 『스피드 레이서』에 출연한 한국의 팝스타 비와 제목이 가져다주는 기대감만으로도 박스오피스의 꽤 높은 성적을 보장할 것」이라고 평가했다.
한편 비는 도쿄의 한 스튜디오에서 『닌자 어새신』 후시녹음을 마친 후 4일 귀국할 예정이다. 영화 개봉에 맞춰서는 대대적인 프리미어 투어를 진행할 예정이다.
轉自：Dong A.com
Rain, Is NinjaAssassin coming soon?
Rain left the country for Japan to record the latter half of NinjaAssassin on the 2th morning.
He suddenly left for Japan while acting his second title song, "Only You".
Thus, people are growing more and more interested in the releasing time of NinjaAssassin because he is the first one to play the leading role in the hollywood as for Korean star.
Its releasing time till the present has been known as "March 2009 or October 2009".
'Warner Brothers' side, which is engaged in the production & distribution, originally tried to promote its opening all over the world at once, but with the latter work's dragging on, its releasing time was put off.
J.Tune entertainment, Rain's agency, made clear, "We heard that the field film company is also expecting great things from it."
As a matter of fact, Rain's NinjaAssassin has been included in "The 50 Biggest Movies of 2009" to be selected by England daily, "The Times"
Meanwhile, Rain is expected to return home on the 4th after the latter recording.
He plans to go on its premier tour on a large scale with fixing its opening time.
credit to SportsDongah
Brief translation by rain bird @rain-eu
轉自Cloud China |
|
发表于 2008-10-22 12:47
