找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2008KBS】【风之国】【宋一国 崔贞元】中字全集已发布

  [复制链接]

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-12-12 15:21 | 显示全部楼层

古装剧翻译难度本来就比较大~~~
再加上年底翻译比较忙~~~
不过天使的质量是绝对有保证的~~~
亲可以先看英文字幕的~~~

0

主题

397

回帖

394

积分

青铜长老

积分
394
发表于 2008-12-12 15:55 | 显示全部楼层
琉璃王想傳位給無恤了嗎?
否則這2人完全沒有結婚的跡像,
而燕的處境這樣跟他們在一起有點怪

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-12-12 16:11 | 显示全部楼层
原帖由 yellowqq 于 2008-12-12 15:55 发表
琉璃王想傳位給無恤了嗎?
否則這2人完全沒有結婚的跡像,
而燕的處境這樣跟他們在一起有點怪

就是说啊~~~
最近无恤根本顾不上谈恋爱~~~
现在燕又被LEE JI派去的人带走了~~~
无恤总是无法保护燕预示着两人最后的悲伤结局~~~

0

主题

397

回帖

394

积分

青铜长老

积分
394
发表于 2008-12-12 16:11 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-12-12 16:11 发表

就是说啊~~~
最近无恤根本顾不上谈恋爱~~~
现在燕又被LEE JI派去的人带走了~~~
无恤总是无法保护燕预示着两人最后的悲伤结局~~~


無恤一次次許下承諾,但又總是保護不了她,
看到21集裡燕對都陳說
她活著只是為了守護珍惜的東西
超揪心的,bj多給我們燕一點幸福吧

[ 本帖最后由 yellowqq 于 2008-12-12 16:13 编辑 ]

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-12-12 20:47 | 显示全部楼层
12/31 and 1/1月-------------- not broadcast(방송 안 합니다...)

今年最后一天停播~~~
郁闷啊~~~
不过这样燕也许会晚死一点吧~~~

0

主题

888

回帖

893

积分

账号被盗用户

积分
893
发表于 2008-12-12 21:34 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-12-12 20:47 发表
12/31 and 1/1月-------------- not broadcast(방송 안 합니다...)

今年最后一天停播~~~
郁闷啊~~~
不过这样燕也许会晚死一点吧~~~

31,1日本应该是播33,34集,也就是倒数第3,4集~~~
燕能撑的到那时吗?偶对BJ没信心啊~~~

BJ会不会这样编啊~~燕被李静抓起来折磨着,等无恤找到的时候,燕又再一次因为他的原因伤痕累累了。。。无恤宣了太医替燕疗伤的时候,太医把了燕公主的脉象后告诉无恤燕小姐怀孕了!~~接着就奉子成婚了!有情人终于终成眷属了,尽管幸福时光是短暂的~~
而另一边,李静当然是赔了夫人又折兵

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-12-12 21:44 | 显示全部楼层
原帖由 yanchengbei 于 2008-12-12 21:34 发表

31,1日本应该是播33,34集,也就是倒数第3,4集~~~
燕能撑的到那时吗?偶对BJ没信心啊~~~

BJ会不会这样编啊~~燕被李静抓起来折磨着,等无恤找到的时候,燕又再一次因为他的原因伤痕累累了。。。无恤宣 ...

不明白lee ji为什么要把燕抓起来折磨,应该直接处理掉的~~~
光是抓起来有什么用啊~~~
难道是为了阻止她跟无恤见面吗~~~

0

主题

397

回帖

394

积分

青铜长老

积分
394
发表于 2008-12-12 23:07 | 显示全部楼层
如果36集結束,那年底前燕應該是會嫁出去
32集死也不算早了
只是剩4集的話,bj就不要扯別的了,不然怎麼夠?
假設下星期1集平定亂事,1集演到結婚
再下下星期1集生小孩,1集死掉
而且通常旁邊很多角色要交代
還有時間再橫生支節嗎?
真不希望是這樣速成的

0

主题

1944

回帖

1963

积分

账号被盗用户

积分
1963
QQ
发表于 2008-12-12 23:16 | 显示全部楼层
原帖由 yellowqq 于 2008-12-12 23:07 发表
如果36集結束,那年底前燕應該是會嫁出去
32集死也不算早了
只是剩4集的話,bj就不要扯別的了,不然怎麼夠?
假設下星期1集平定亂事,1集演到結婚
再下下星期1集生小孩,1集死掉
而且通常旁邊很多角色要交代
還有時間 ...

还有琉璃王的死和无恤继位呢~~~
这两个也很重要的~~~
估计至少要两集才能解决叛乱外加成为太王吧~~~
燕到底是在无恤是太子的时候嫁过去的还是要等到无恤成为太王没有人能违抗他的意思时才嫁过去呀~~~
反正已经跟漫画很不一样了,不知道BJ还要怎么虐wuli燕~~~

0

主题

888

回帖

893

积分

账号被盗用户

积分
893
发表于 2008-12-12 23:31 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-12-12 23:16 发表

还有琉璃王的死和无恤继位呢~~~
这两个也很重要的~~~
估计至少要两集才能解决叛乱外加成为太王吧~~~
燕到底是在无恤是太子的时候嫁过去的还是要等到无恤成为太王没有人能违抗他的意思时才嫁过去呀~~~
反正已经 ...

就之前的那次大跃进来看,偶有种非常强烈和不好的预感,wuli燕公主结婚,好童的出生很有可能简单带过的~~就像neatty亲说的,琉璃王的死和无恤的继位等这些重点戏还交代呢,相反,我绝对相信BJ会突出这些戏份的,本来这部戏就是男人戏~~

0

主题

397

回帖

394

积分

青铜长老

积分
394
发表于 2008-12-12 23:36 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-12-12 23:16 发表

还有琉璃王的死和无恤继位呢~~~
这两个也很重要的~~~
估计至少要两集才能解决叛乱外加成为太王吧~~~
燕到底是在无恤是太子的时候嫁过去的还是要等到无恤成为太王没有人能违抗他的意思时才嫁过去呀~~~
反正已经 ...

琉璃王一定會死嗎?如果他直接傳位給无恤,那他不一定要死
只要解決叛亂就好,會不會無恤繼位時順便一起娶?
要不然就無恤平定亂事有功,直接娶燕,然後在無恤還是太子時燕就死了?
原帖由 yanchengbei 于 2008-12-12 23:31 发表

就之前的那次大跃进来看,偶有种非常强烈和不好的预感,wuli燕公主结婚,好童的出生很有可能简单带过的~~就像neatty亲说的,琉璃王的死和无恤的继位等这些重点戏还交代呢,相反,我绝对相信BJ会突出这些戏份的,本 ...

就是怕這樣,好怨bj

[ 本帖最后由 yellowqq 于 2008-12-12 23:39 编辑 ]

0

主题

888

回帖

893

积分

账号被盗用户

积分
893
发表于 2008-12-12 23:54 | 显示全部楼层
原帖由 yellowqq 于 2008-12-12 23:36 发表

琉璃王一定會死嗎?如果他直接傳位給无恤,那他不一定要死
只要解決叛亂就好,會不會無恤繼位時順便一起娶?
要不然就無恤平定亂事有功,直接娶燕,然後在無恤還是太子時燕就死了?

就是怕這樣,好怨bj

就现在情况来看,无恤之前对燕承诺的那句将来没有人能发对他要她,应该BJ对后面的暗示吧,这样的话,顺序会是“解决叛乱--继位--娶燕公主”~~~偶个人的感觉~~

0

主题

192

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
发表于 2008-12-13 04:42 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-12-12 15:21 发表

古装剧翻译难度本来就比较大~~~
再加上年底翻译比较忙~~~
不过天使的质量是绝对有保证的~~~
亲可以先看英文字幕的~~~

我知道有出英文字幕
但可惜我英文很爛
看不懂啊 T﹍T
只好慢慢等中文字幕了

0

主题

1218

回帖

1225

积分

白金长老

积分
1225
发表于 2008-12-13 07:11 | 显示全部楼层
原帖由 neatty 于 2008-12-12 15:21 发表

古装剧翻译难度本来就比较大~~~
再加上年底翻译比较忙~~~
不过天使的质量是绝对有保证的~~~
亲可以先看英文字幕的~~~


風之囯翻譯真的是太慢了

[ 本帖最后由 nina1001 于 2008-12-13 07:14 编辑 ]

10

主题

3077

回帖

3049

积分

社区元老

积分
3049
发表于 2008-12-13 10:12 | 显示全部楼层
原帖由 yellowqq 于 2008-12-12 23:36 发表

琉璃王一定會死嗎?如果他直接傳位給无恤,那他不一定要死
只要解決叛亂就好,會不會無恤繼位時順便一起娶?
要不然就無恤平定亂事有功,直接娶燕,然後在無恤還是太子時燕就死了?

就是怕這樣,好怨bj

琉璃王当然一定会死……
因为历史上就是琉璃王死后无恤才登基的……
就像如津,也注定会死,历史上如津是落水而死,BJ只是换了个死的方式而已……
对了,如津和琉璃王是同一年死的,MS如津在夏天,琉璃王在冬天……
唉~~~~~只希望片子能撑久点,郑大叔的演技实在太棒了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-20 20:07 , Processed in 0.096234 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表