找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【原创】伊甸园之东:追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

[复制链接]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-2-12 21:55 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2009-2-12 21:50 发表 & p2 q: f$ Z( F' F% a/ \; T

% O4 \! o$ F4 x+ {5 b6 T; r. Y8 D( T5 |" A% b1 \& N5 h7 W$ c
"伊甸园之东"获奖演员宋承宪, t' F/ A3 W  m& W6 r5 w
广播:星期五, 2月13日下午9时55分& j+ U5 A! \  Z- |# ?3 D' V
" }+ ]- l/ M  I& w
可以收看直播^^  偶们的晚上8.55
% k# C9 b4 L! B2 A' E8 v* n* ~  k$ N! s( u' D2 N2 m3 b
% i  L2 {( F$ ?: \3 g( c
* P8 o6 \- S6 m' I& G# N/ Y8 _
% S9 ~+ N" ]5 m! m
没事没事.... "虚惊"一场,哈哈
3 M7 P$ Q" Z+ x0 q
看来明晚又要同一时间,锁定MBC。
忙~忙~忙~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-12 21:56 | 显示全部楼层
大楼转过来... 49集文字预告:/ ~+ |8 m6 D$ o" k( Q. S2 {$ D8 c$ y
: [; `2 o, X- r  \  g' a' j
东哲因明勋的帮助而继太星电子之后又成功收购太星证券.
. b# s  _6 x3 F( D申泰焕在东旭的搀扶下回家。
# P0 J9 {$ q. C3 A$ c( p- w对于护着明勋的吴女士,东旭才是儿子,这也是天伦不可违的事.& [* v# {9 {6 f( f3 u
东旭对东哲说,总有一天会因国会长而受伤,真相也终究会大白天下.

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-2-12 21:58 | 显示全部楼层

回复 4650# 阳阳 的帖子

呵呵。。或许因为每个人的经历不同,所以很多事,会有不同的感悟。对偶个人而言,相当喜欢身世揭秘之后的亲情戏,母子兄弟间的复杂情愫,其实一些情感反应还是很真实的。如人饮水,冷暖自知。^
忙~忙~忙~

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-12 22:05 | 显示全部楼层

回复 4653# graceding 的帖子

嗯, 偶明白. 所以偶读到你最近的字, 对不同角色的解读特别有深意, 很能点到人物之间那复杂错综下的根脉....让人抚掌称快滴!

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-12 22:06 | 显示全部楼层

回复 4652# 南极星 的帖子

下一集的台词, 怎么读都象是BJNN打下的伏笔......% I" |# @! r) w6 M. t0 w
真相大白之时, 也是东旭迷途知返之日吧~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-12 22:07 | 显示全部楼层
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=18809
8 A$ z5 A( Z4 B: L, L0 u0 ^
$ S4 {: S  Z4 W4 _‘伊甸之东’将于四月在日本播出
% R0 W3 z- _* Q
" p: g7 Y% a* Q; n5 t7 FMBC创社47周年特别企划电视剧’伊甸之东’将通过日本有线电视播出.
* x3 g; \0 p+ {5 b. r' ]" `/ u; |  V6 D% H; i" J
’伊甸之东’制作公司表示”目前正在和电视台协议于今年四月以长达一年的黄金时段的晚上12点以50集播出的细密事项”,”将通过哪一台电视频道播出将于三月通过韩国和日本同时公开”.制作公司相关人员表示”’伊甸之东’因是在日本有着最佳人气的韩流巨星宋承宪出演的作品,并有延政勋,韩智慧,柳东根,李美淑,曺闵基等豪华演出阵容,在韩国播出时也造成话题并获得高收视率纪录的电视剧这点也符合了日本电视台的口味”表示了说明.又表示”因描述韩国过去时代和特有的家族爱等,是部能够感受韩国魅力的电视剧也让’伊甸之东’成为能够在日本有线频道播出的原因之一”." ~0 h0 p+ C, _9 Y1 N

6 m! T! M  w; d4 o9 f) a制作公司为了在日本播出,已开始在音效,影像等方面的编辑工作,并还将制作成2集的特别节目来播出.
- i# ~; b8 b/ R# |: Z3 n4 I6 V9 d9 q
.... 日本有线频道有哪些啊? (S亲, amy亲来解答^^)

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-2-12 22:20 | 显示全部楼层

回复 4654# 阳阳 的帖子

其实在这两集,让偶尤为感沛的,还有英兰在国会长病床前那段话。总想着,等忙过这阵子,或者该动笔写写这对父女。让偶总忍不住关注的父女,彼此很爱,却与李家所表现的亲情不一样的爱。只是恐怕真的忙完了,曾转过的念头又不了了之,什么都写不下去了。呵呵。每每皆是如此。。所以真的佩服你还总能这么着用心写下字来。还有纯子,那么准时无误几乎雷打不动。
忙~忙~忙~

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-12 22:31 | 显示全部楼层

回复 4657# graceding 的帖子

是的, 伊剧中的主角都可以拿来细细地剖析一番的, 而有时候灵感不约而至, 又稍纵即逝.....* I1 [8 w" z) }8 L- q
有时静下心来要写, 却又会找不到感觉, 不知从何落笔, 所以常常苦恼, 毕竟还是不老道^^+ T' `) u9 H- B2 T! D
偶的交功课更象是一种承诺吧.....因为有你们在~
# I" i% o! P& r; }( W% f. t所以开了头, 就把它尽力做好了, 我也喜欢有始有终^^

1

主题

518

回帖

663

积分

黄金长老

积分
663
发表于 2009-2-12 22:32 | 显示全部楼层
如果说东旭没变,怎么理解他在听到韩成钢铁的老总在被毒打威逼下签下协议时,变得非常不正义的怒吼!
/ _- Z" {/ K1 X作为一个正义的检察官在面对一个证据齐全的犯罪事实时,我们看到的是面对己方罪恶时,不是羞愧而更多的是恼羞成怒。
9 ^# F; ^! C; L3 R如果说是别人干的,他可以怀疑不信,可说老申干的,东旭最应该知道那是真的!自己30多年的亲身体验,申在他面前对以前所范罪行的坦白交代,及自己成为检察官对申进行的多方面调查,羞愧有这样的父亲躲还来不及,但他却大大方方打着申的儿子的旗号为罪恶辩解,变坏已经是本质上的了。* k; H) e9 K9 N& e$ t) G% a
我突然想起吴女士对他说的话,那才是发自内心的反省,可惜向善对人的影响力是多么的微弱,学坏却打着血缘的旗号大行其道!$ M  {) ~4 b* ^1 Y
现在只能寄希望于BJNN能像勺子假孕一样,最后能给东旭的这种变化一种解释,哪怕生硬,但给我们一个安慰也好,比如就像这里有人YY那样,东旭是在发小孩脾气,为的是在哥面前与明勋争宠。
8 z3 B% U$ n' ~# l+ h我实在看不下去他的变坏,要坏就一直坏下去,如申太坏!要奸就一直奸下去,如老猫,以生命终结为代价反转,让人信服。以他三十多的年纪,人生鼎盛期突然失意走两个极端的人生,别说没人信,相信BJNN自己也羞于出门了吧,人能这么简单就好了,看来NN还真天真。
3 j) @' S1 Z* e想起企划东旭这个人物时说,他知道真相后彻底崩溃,我想这种表现是不是也是崩溃的一种?有没有人从神经学的层面给我们剖析一下这种可能,也算我爱这个人物的以前给自己一个解释。

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-2-12 22:53 | 显示全部楼层

回复 4659# 路过蜻蜓 的帖子

我认为东旭这个角色的精彩之处在于血脉错位所带来的混乱以及与其本身社会身份所带来的一系列冲突与碰撞.....; X  ]5 S. s+ S
当两东对峙必成定局时, 只有是东旭的变才能来呼应这个剧情的设定, 而东旭的变是源于什么? 有很多的诱因, 从他在不同场合的对话中是否能找到一些线索呢, 除了血脉, 恨意, 任性之外的因素?这是让我很感兴趣的方面....
& D" T& m/ M. m* Y- Q2 u6 K当他听到韩成钢铁的真相后, 我想有个细节是这个真相是通过明勋来证实的, 这或许就是东旭无法理智来面对这个局面的诱因所在.......1 o* h3 l% _2 t. q7 k
他对明勋无法原谅, 无法容忍, 更何况是明勋让他在众人面前颜面扫地, 对于一个很自我的人来说, 又是恨上加恨了......" Z/ ~% _- h5 m
这样看下去, 下一集的冲突会更加激烈吧...- q) s! N- S# Q( E* w, N

5 ~. i9 r* h8 U) v8 c2 f[ 本帖最后由 阳阳 于 2009-2-12 22:54 编辑 ]

0

主题

85

回帖

85

积分

高级会员

积分
85
发表于 2009-2-12 23:11 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2009-2-12 22:07 发表
) a/ M$ p: R  ?6 s/ t9 ihttp://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=18809
1 e7 o  s4 D4 |2 @5 F, u/ L* O7 N% o7 ^
‘伊甸之东’将于四月在日本播出
' Z& z5 [' y% }" {/ X" n
% G- u" k. k/ k' P' N6 g" uMBC创社47周年特别企划电视剧’伊甸之东’将通过日本有线电视播出." o0 S" y) L/ ?5 @) n
( p2 m" G6 }6 R) q+ U
’伊甸之东’制作公司表示”目前正在和电视台 ...

" J" j, G* O$ c: D+ s2 H# E1 M9 G2 W. p# |9 m3 R
星亲这一问,我还一下子没反应过来啥是“有线电视”?经过一番调查(笑),可以确定这篇新闻里的“有线电视”指的是地上波频道,个人觉得这个说法不那么正确。我查了朝鲜日报日文版和Innolife日文版的新闻,都说是会在地上波频道播放。
: Q  w% ^/ A) c5 P* w1 C) ]/ w
' d& ~, e" a8 t# [' N, j7 ^挺为EOE高兴的,如果真能在地上波频道播放的话,无论是在NHK或是在其它的民放电视台(富士电视、日本电视、东京放送、朝日放送等),即使播出时间晚,个人认为也是可能获得观众人数最多的一种方式。因为地上波频道,只要有电视机就能收看,不需要费用、也不需要其它的条件(比如卫星电视台的话、就不是所有人都能收看到的)。希望最后能如期实现。
* {% C+ q7 F8 z3 i; K8 F* d: B- G' P4 Q& C0 d- O" e
再废话两句,朝鲜日报的新闻题目是“EOE将在日本和花样男子展开第2轮较量”。我不知道记者是不太清楚还是什么,EOE如果真的在地上波频道播出的话,那么起点和花样男子根本不一样,因为花样是在Mnet Japan -韩资收费频道播出,两者的观众人数大家可以自行想像。(绝对没有诋毁花样男子的意思,汗。。。)
/ [5 @4 w  _4 B" C+ S
0 s. z9 V5 u8 n# y顺便把新闻链接也贴过来。
% ^( a& g) ~$ \. W- T  C# z3 {' Y( V- J0 G- ]
朝鲜日报日文版新闻) e& O2 H, d+ U5 _$ N5 Y
http://www.chosunonline.com/article/20090211000042
5 k/ K7 ^# ^1 g
  q! N) T/ b# }; T5 i% V) jInnolife日文版新闻2 S% d# r3 g& \6 w4 N5 y. i2 S
http://contents.innolife.net/new ... d=4&ai_id=949113 v) y# c' s+ v. ]
. B$ F1 n# a6 K5 c9 Y
[ 本帖最后由 amy820 于 2009-2-12 23:22 编辑 ]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-2-12 23:17 | 显示全部楼层
原帖由 路过蜻蜓 于 2009-2-12 22:32 发表 1 [9 ~* u1 b+ z4 Z7 O+ k- R% P
如果说东旭没变,怎么理解他在听到韩成钢铁的老总在被毒打威逼下签下协议时,变得非常不正义的怒吼!+ D4 \2 ]) S1 J8 R  f' P8 y
作为一个正义的检察官在面对一个证据齐全的犯罪事实时,我们看到的是面对己方罪恶时,不是羞愧而更多的是恼羞成 ...

' J, L2 k0 M1 R8 j% k9 s东旭当然是渐变了,可是,此时的东旭,不能以变“坏”来直接形容。首先,他并没有做坏事,也没有成为恶人。在对待东哲和李家其他亲人的态度和立场上,他固然有很大的问题,甚而让人挺不喜欢的,可是,那还不能和“恶”划上等号。/ H9 ?1 b. [% X3 I2 x, K4 ?
而出手帮申泰焕,一方面毕竟是血亲,另一方面更重要的,是听信了郑京泰的一面之词,他认定了,申家此时,是“弱者”。
2 L% ], `/ o8 Z+ }# m记得纯子昨天有句话,说得很在理。不理解,便不用强求理解。看剧本就是见仁见智,说不上谁理解得对或错。大家且一同探讨。呵呵。
. z) `' k+ ~. ]/ M这几集的东旭,总是让我想到少年时看的故事。“不禽不兽”,出自冯梦龙的《笑府》。
* W8 q- Q0 Y" [8 h' q2 W凤凰寿,百鸟朝贺,惟蝙蝠不至。凤责之曰:"汝居吾下,何踞傲乎?"蝠曰:"吾有足,属于兽,贺汝何用?"一日,麒麟生诞,蝠亦不至。麟亦责之。蝠曰:"吾有翼,属于禽,何以贺与?"麟凤相会,语及蝙蝠之事,互相概叹曰:"如今世上恶薄,偏生此等不禽不兽之徒,真个无奈他何?; o- G' ?# {+ n1 X7 h1 O( g6 t' e
联想到这个故事,绝不是因为觉得东旭“不禽不兽”,而仅仅是觉得,如果将李家和申家分别比喻成两边,那么如今的东旭,可能正处于似蝙蝠般的尴尬地位,不是李家或申家的亲人这么认为,而是他自己断定他们这么认为。明勋出现在李家时,他说“你来干什么?”明勋出现在申泰焕病房时,他还是说“你来干什么?”曾被错置的两个人,却好象无法完全归位,东旭对明勋的太介意,似乎也从另一方面暗示了他的心态,好似哪一边,都不属于自己。现在的东旭,已先行把自己放逐到了中间地带。
/ c1 D; j# a; ^( T! B好几次,东旭放出的狠话,都是因着明勋,好似占了东哲或妈妈身边他原该有的位置,应该说他还处于一种非理性的状态,这是身世揭秘之后,他所受的内伤,一点点地浮出水面而已。
* H' j, y8 c  R1 k: T3 a我个人倒是觉得,这样的东旭,形象很丰满,也很真实。
& w# x0 r2 ~; T2 f; D同样是逆转的人生,为什么变“坏”的是东旭而不是明勋?因为明勋从小违背良心地活着,一直不想做申泰焕的儿子,那么渴望归位,从善如流,是他必然的选择。而东旭,从小恨着申家,自诩正义的他,却流着申泰焕“肮脏”的血,对他而言,更似是颠覆吧?还是想继续做李东旭,可是明勋的归位不断提醒他,他是申家的孩子,不管他愿不愿意,都是铁一般的事实。而同时,申泰焕在他面前流露出的老人的无奈和一丝软弱,又在不经意间打动了他。得知申泰焕重伤赶去医院的东旭,在车里回忆起申泰焕说的那段话,便可知些端倪。或许,代替“弱者申泰焕”保卫住太星,成了这个阶段的东旭,不自觉间想去抓住的一根救命稻草。
; v( ~7 Q( c' l$ v, G$ L对东哲的宣战,在我看来,也是很复杂的心理。不是那么简单的。
忙~忙~忙~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-12 23:32 | 显示全部楼层

回复 4662# amy820 的帖子

谢谢这个好消息... 之前还以为是付费的卫星电台,小失落了一下.5 |& z5 p! ?7 c/ Q' X. P
EOE真的在地上波频道播放... 兴奋一下!; K$ z9 h8 k4 M6 ~' @! b
我总感觉会是富士电视... 因为渊源和之前的新闻报道.! c) Q, d* T8 o7 d0 q& Y  }) m
不然就是NHK, TBS... 都不错.
1 \# ]0 ?) h+ O4 E: \  ^偶记得以前夏香是在WOWOW吧.
. B% B2 @) D8 M8 Q" J0 B2 X7 w) F' n+ H! Y
呵呵... 你啰嗦的两句... 那朝鲜日报是没做功课.
: L3 J7 \' q/ E6 P( d+ R6 x. Y2 {& X2 A  C
[ 本帖最后由 南极星 于 2009-2-12 23:36 编辑 ]

1

主题

518

回帖

663

积分

黄金长老

积分
663
发表于 2009-2-13 00:09 | 显示全部楼层
东旭来踏签约的场,如果按正常逻辑是放弃自己视之为生命的检察官事业的开端。
/ g) J  v9 u5 E  _* L1 H# U( v首先申太焕不是什么好鸟,戏演到这里不仅仅李家知道检察院也知道,而他突然高调的以申太坏的儿子出现,无疑向天下宣布他和申的关系,原来追查申的得力干将一夜间因为这种血缘反转180度为申辩护,任何人都有理由怀疑他的公正与正义之心,这对想成为检察官的人来说是致命的!: J4 `. K: h7 K2 b
出于对明勋的愤恨而违背职业道德做事也不是检察官所为,这里也有意夸大了嫉妒的作用。就算正常人也不是什么时候,什么场合都可以发泄不满,尤其是想成为检察官的人。7 }3 p0 d, `- }; O
我只能说BJNN对检察官这个职业的特性了解得太肤浅,所以才把东旭这个人物编排得即滑稽又让你哭不出来。在她的眼里检察官是个非常风光的,穿着笔挺,大步流星,被记者追着发布新闻的模特,没有灵魂。# i/ P6 f* p( F) ~+ P
此剧演到东旭知道真相后把老申丢在马路上之前可看,之后明显没什么准备开始天马行空,被播放和拍摄赶着,剧情走向混乱,不合理的因素越来越多,如果这些前言不达后语的东西放在前面我肯定不会看到现在,当然后面也不是一无是处,一些符合人物性格逻辑的演绎还是很能打动人的,比如奶对孙子发自内心的守望,如果让申太焕去给李东哲拜年我不笑才怪。) y! i- f: u' C; D% x7 P8 j
之所以还在追着看,因为故事还没讲完,还有迷在那里,也还有小小的奢望,按中国人习惯的思维定式,善有善报,恶有恶报,天下有情人终成神仙眷侣。

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-2-13 01:17 | 显示全部楼层
原帖由 graceding 于 2009-2-12 23:17 发表
2 x* x/ j9 E+ i& \5 \. U明勋出现在李家时,他说“你来干什么?” 明勋出现在申泰焕病房时,他还是说“你来干什么?” ...
6 b; @5 K: R2 b! i( C

! t  n; n; s. ^/ d7 o) x4 tG亲... 看到你写的这段... 偶笑了起来.
. A0 l  [' z$ w东旭两次这样问明勋... 让明勋何去何从啊? 既不能回李家,也不能留在申家吗?
: k- z+ P, @  q& H2 q可见... 东旭脑子和心理有多混乱啊.^^
+ g) V; a$ ^" K# i- d8 u0 _" i6 i$ F/ C0 G) q) `4 Y
你形容的"迟来的叛逆青春期",让人莞尔. 不也是,这个角色...迟来的精彩吗?/ X& X, k( N3 g* ~% P3 N$ a1 X
偶们这些旁观者清,可以一一数尽东旭的该与不该,对与不对,合理与不合理.$ c+ M8 C4 U2 r) ]3 }
批判了,理解了,接受了....其实是一个有趣的过程.
9 x" f3 {+ {& E% }4 D青春的叛逆,过渡到心的迷失,最后该会迷途知返吧.
; ]9 ]2 A! }, A. _% E6 c1 Y  q8 ^. W5 V" [" W& y
阳阳...偶突然觉得,是否会演变成东旭救赎老申啊? 似乎比珍妮丝更有说服力.
3 Y, Q3 P: m7 L这之前,得有人先救赎东旭吧.^^
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-27 22:41 , Processed in 0.090055 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表