|
|
翻译: 润衣/Baidu LYH (thanks)
) A. C! q$ S n- W
8 U) T" ~% q. k7 p2009.3.6 《伊甸之东》FM采访3 u& c( V$ w, J; \( }
李沇熹
, c+ ]* J' G4 s8 t: q( L( ]0 C" S" [' q) M3 f s) @
1、印象深刻的拍摄部分1 U# Q u8 A! y/ U" i& x y
沇熹：不管怎么说现在参演50集的大制作后，印象最深刻的摄影场面应该是在香港进行海外摄影的部分，起初在香港拍摄，真的非常辛苦，因为是初次来到香港所以非常紧张，拍摄很辛苦…0 l% O& G: N: a
/ H; ~! k, `; v, } T9 L/ p2、日语0 F. z+ ?6 ` Q; q* H. f* `
沇熹：其实简单学了一些日语做准备，但怕太紧张说错了，没能用日语做介绍…
/ z, U# X, |; v2 v; e8 n4 v+ F L: n8 ^4 k5 g7 f' f
3、对日本的印象
0 C/ g9 K1 q* x, k0 E- H8 T沇熹：是的，很喜欢去日本旅行，也常常去，日本街道很干净，留给我很好的印象。: _1 Y; c2 c' U) X! {
女主持：去过哪些观光点？+ ]8 @6 u U, [9 c
沇熹：代宫山，…; x# w* N4 W r0 u/ \( L! v
) Z" S& D1 K9 ^" H% @2 T$ _
4、主人公东哲的魅力在哪？
9 i+ h$ E9 c6 y& i/ a; n沇熹：作为英兰应该是陷入东哲是男人中的男人，又有清纯一面的魅力中，尤其是他的眼神
$ Y4 M2 J D/ H2 l) y
" B5 D$ w4 d! v" R( j9 k5、NG
4 V, r( A# Z4 ~7 W% M沇熹：剧本有对恋爱关系的一些描写，恋人中的亲密戏也拍了很多，其实NG次数也很多，也有大家期待的KISS戏，KISS戏NG的次数也很多很难为情
* m' l$ r6 g% |% e& A8 k主持人：是怎样的NG？
: `2 S( }; o, K* ?( y. _' F沇熹：KISS后应该喊“CUT”的，但导演不喊“CUT”一直在旁边看，我很难为情在想为什么不喊CUT啊？
) ^( U% U2 V8 P( O" h9 o, O6 u6 d- w
6、保养
. s5 e T9 t8 j沇熹：我对美容也很上心，也适当运动…+ a& ~" L _8 T/ z5 c2 o
) e# H9 T7 [3 J4 T
7、留给日本观众的话
+ A; e) m+ |" T& f, k) M8 F4 v9 o沇熹：大家好，我是李沇熹，作为英兰这一角色出现在剧，在日本放送时希望大家多多关爱我们的电视剧《伊甸之东》，也希望给予我沇熹和国英兰更多的关注和关爱，希望《伊甸之东》能迎来更多的观众. |
|
发表于 2009-3-26 13:03
发表于 2009-3-26 15:18
0 Q) m* h9 o: l& o3 d0 k
: D/ x# a# N5 k8 L7 o" w& w
, q. Y x. |* E8 N0 s5 ^7 o1 b
% Y" d" \$ g$ ^4 e5 @