|
|
上面花絮字幕
fr：soompi
@1:27~2:20
HS yells, "YAH!" to MH. (smiling)
MH says "Get OUt of My Face" (smiling)
HS asks if the cameraman shot that.
HS changes from her loud yelling voice to soft and sweet chiding voice:"why are you like that, you, you cannot speak that way to your Noona." (smiles)
MH says to camera:"HS Noona has never bought me a meal. I already bought her about three times. She has never till now and she always wants to be treated. So do not let her in" (It appears that HS and MH are playing with each other off the script of the episode 7).
HS says to camera smiling innocently:"oh no, it is not that...it is just that I have not had the time."
@2:43~3:30
(Film crew is trying to choreograph the scene where Joonhui Noona is beating up on JP and JD is looking on from the side.)
HS with a mischievous smile that does not look at all sad: " Right now, Joonpyo is being hit by Joonhui Noona" (smile)
(someone asks her something. cannnot hear. maybe, how do you feel or how would you show your feeling?)
HS gives out more smiles and a surprised look that does not look sad at all, as you can see on the video. She is enjoying JP pretending to be hit. This is of course unlike the real BOF scene. So funny. They really seem to have fun filming together.
@4:04
Korean lesson:
"ji kil kkuh ya"=I will protect (someone) as JiHOO said to JP in the scene just before the lesson. |
|
发表于 2009-5-24 10:13
，ANYWAY，看他笑得像朵花我就算了。。虽然俺跟SA一起怨恨那圆脸怪衣服
