【2008SBS】【明星的恋人】剧中是小红和小明的团圆生活！剧外是各自精彩！

jed · 发表于 2009-1-6 16:51

原帖由 AirCity 于 2009-1-6 16:50 发表

 登录/注册后可看大图

不想歪?那可能去民宿了解风土人情~
JED贴下韩文的大纲

SBS 월화드라마 [스타의 연인](9회)

철수가 그어놓은 선을 넘은 마리에게 철수는 그 자리에서 키스를 한다.

그러다 천천히 떨어지는 두 사람, 마리는 뭐가 먼지 모르다가 철수가 미안하다고 하자 서운해 한다.
이어 철수가 넘어오지 말라고 했는데 넘어오는 바람에 당황해서 그렇게 되었다고 설명하자 마리는 여자친구를 좋아하니까 미안이라는 말을 한 게 아니냐는 질문을 던진다.

이어 집으로 돌아온 마리는 집 앞에 기자들이 진을 치고는 대필자와 사각봉투를 쓴 사람에 대한 질문을 던지자 당황해 한다. 이때 우진이 나타나 마리를 보호하려고 하고 마리는 태연한 척하며 일부러 철수에게 운전을 시켜서는 그 자리를 빠져나간다. 이윽고 강촌의 민박집으로 간 철수와 마리, 둘은 사태를 직감하고는 어찌 대처해야 될지 고민에 빠지는데…

[ 本帖最后由 jed 于 2009-1-6 16:53 编辑 ]

oododo · 发表于 2009-1-6 16:54

原帖由 jed 于 2009-1-6 16:48 发表

 登录/注册后可看大图

不要想歪,兩件事好像不是同一時間...還為了事態越來越嚴重的代筆事件伤腦筋.

你自己誘導人的...放風聲放這麼刺激的.

oododo · 发表于 2009-1-6 16:58

話說我們的蓋樓筒子哪去了?

nikoyeh · 发表于 2009-1-6 17:03

民宿....期待火花..

那個親呀快來翻譯一下啊

smartchicken · 发表于 2009-1-6 17:06

用翻譯軟體翻了半天翻不出一句完整的文章…
不過大意好像是說他們二個是因為情況過於混亂所以逃到那個民宿(?)暫時避難去~
雖然是避難，事情還沒解決也很令人擔憂，
但是依照他們在Mari家裡那甜蜜的老夫老妻mode，
說不定二個人就暫時忘記外面的狀況，
再來個甜蜜戲碼之類，那我大概會樂瘋XD

♀友梦の天堂♀ · 发表于 2009-1-6 17:06

哈哈～民宿啊？让偶浮想ING

瑪麗女神 · 发表于 2009-1-6 17:06

原帖由 oododo 于 2009-1-6 16:58 发表

 登录/注册后可看大图

話說我們的蓋樓筒子哪去了?

喔她正在學ceo腹黑中

我要看去民宿，這個民宿看你們怎麼一個睡床上一個睡床下

瑪麗女神 · 发表于 2009-1-6 17:08

原帖由 smartchicken 于 2009-1-6 17:06 发表

 登录/注册后可看大图

用翻譯軟體翻了半天翻不出一句完整的文章…
不過大意好像是說他們二個是因為情況過於混亂所以逃到那個民宿(?)暫時避難去~
雖然是避難，事情還沒解決也很令人擔憂，
但是依照他們在Mari家裡那甜蜜的老夫老妻mode， ...

好像也有說kiss後又說了什麼，但沒看懂
不過是因為記者都在mari家等所以兩人溜去民宿?

瑪麗女神 · 发表于 2009-1-6 17:09

原帖由 bule1478 于 2009-1-6 17:07 发表

 登录/注册后可看大图

哈哈，推荐亲去看咖啡王子一号店，那里没有坏人，

但是最后的床戏的前戏也相当的激烈啊~~~

还有恋人。

反正我发现现在的韩剧本本有床戏~~~

不要太指望cc的劇會有床戲
她連露個腿都像要她命一樣

jed · 发表于 2009-1-6 17:10

原帖由 smartchicken 于 2009-1-6 17:06 发表

 登录/注册后可看大图

但是依照他們在Mari家裡那甜蜜的老夫老妻mode，
說不定二個人就暫時忘記外面的狀況，
再來個甜蜜戲碼之類，那我大概會樂瘋XD ...

一定是这样的,制作單位會說是給女性观众的福利^^

@去民宿沒他的事,今天CEO忙裡偷閒,參加了鰐魚品牌 2009 Spring/Summer 發表會...

登录/注册后可看大图

from yahoo news

[ 本帖最后由 jed 于 2009-1-6 17:15 编辑 ]

♀友梦の天堂♀ · 发表于 2009-1-6 17:12

原帖由 瑪麗女神 于 2009-1-6 17:06 发表

 登录/注册后可看大图

喔她正在學ceo腹黑中

我要看去民宿，這個民宿看你們怎麼一個睡床上一個睡床下

。。。。。不CJ啊不CJ啊～你指望他们怎么睡？

愛友一生 · 发表于 2009-1-6 17:14

原帖由 ♀友梦の天堂♀ 于 2009-1-6 17:12 发表

 登录/注册后可看大图

。。。。。不CJ啊不CJ啊～你指望他们怎么睡？

又不是没抱在一起睡过
又不是没KISS过

♀友梦の天堂♀ · 发表于 2009-1-6 17:14

原帖由 瑪麗女神 于 2009-1-6 17:08 发表

 登录/注册后可看大图

好像也有說kiss後又說了什麼，但沒看懂
不過是因為記者都在mari家等所以兩人溜去民宿?

原来这样啊～这样就好了解了～话说为什么不去大叔家？。。。。哈哈～反正也不是第一次去了。。。

其实打过KISS算是确定爱情了，再一起生活或住一起很容易出事滴说～嘎嘎

oododo · 发表于 2009-1-6 17:17

原帖由 瑪麗女神 于 2009-1-6 17:06 发表

 登录/注册后可看大图

喔她正在學ceo腹黑中

我要看去民宿，這個民宿看你們怎麼一個睡床上一個睡床下

MS大家都挺黑的. ....

要看他們倆人的感情進展到哪裡...

oododo · 发表于 2009-1-6 17:20

原帖由 瑪麗女神 于 2009-1-6 17:09 发表

 登录/注册后可看大图

不要太指望cc的劇會有床戲
她連露個腿都像要她命一樣

那給女性觀眾的福利是? (我呆子裝到底.) 請大家繼續發揮...順便蓋樓.

[ 本帖最后由 oododo 于 2009-1-6 17:23 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册