|
|
SBS 월화드라마 [스타의 연인](9회)
철수가 그어놓은 선을 넘은 마리에게 철수는 그 자리에서 키스를 한다.
그러다 천천히 떨어지는 두 사람, 마리는 뭐가 먼지 모르다가 철수가 미안하다고 하자 서운해 한다.
이어 철수가 넘어오지 말라고 했는데 넘어오는 바람에 당황해서 그렇게 되었다고 설명하자 마리는 여자친구를 좋아하니까 미안이라는 말을 한 게 아니냐는 질문을 던진다.
이어 집으로 돌아온 마리는 집 앞에 기자들이 진을 치고는 대필자와 사각봉투를 쓴 사람에 대한 질문을 던지자 당황해 한다. 이때 우진이 나타나 마리를 보호하려고 하고 마리는 태연한 척하며 일부러 철수에게 운전을 시켜서는 그 자리를 빠져나간다. 이윽고 강촌의 민박집으로 간 철수와 마리, 둘은 사태를 직감하고는 어찌 대처해야 될지 고민에 빠지는데…
翻译:veeko
Mari跨过了哲秀划的线,哲秀冲上去吻了她.
渐渐分开的两人,Mari正苦恼着要说点什么的时候,哲秀不舍地说了对不起.面对这样尴尬的场面,哲秀说这都是因为Mari越过了自己划的线的后果.Mari却反问哲秀是不是因为喜欢着女朋友所以才说对不起.
回到家的Mari在楼下被记者们追问有关代笔人和戴着四角袋子男人的事情,感到非常彷徨.这时出现的友振正打算保护Mari,Mari却故作泰然地指示哲秀开车离开了现场.不一会就来到了江村民宿的哲秀和Mari,对事态发展成这样而感到非常苦恼…
|
|
发表于 2009-1-6 17:42
