【MBC】【我们结婚了④】崔民勇-张度妍为新CP / 更170513中字

niki莹

【疯狂的贫道& @末日鸡蛋黄字幕组 联合发布（初恋夫妇EXO-CUT普清版本）[韩语中字]】PS本周临时决定制作这个CUT，人员协调等都很匆忙，所以如有瑕疵请见谅！

) N9 a5 Z/ z! l

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

本视频字幕由[百度汗颜夫妇吧&百度我们结婚了吧&百度韩国综艺吧]联合制作。
! a5 N4 _& \5 M- ?, X! f( ]关于转载：
1.视频转载请注明来源【三站联合】
4 r2 K3 H$ W! g! L: U) [. }0 ]2.转载时请将文字/海报全部转载。
3.请勿删改视频标题/相关文字/字幕组LOGO等
4.禁止二改视频上传
本期中字由【我们结婚了吧】、【汗颜夫妇吧】、【韩国综艺吧】联合制作。
字幕工作人员名单：
【片源】薯仔[汗颜吧]；
【翻译】SeungC、七狸狸、木子、凌霁、SonGieng[我结吧]，兔子、红苹果[韩综吧]；
【时间轴】揭晓[我结吧]，小K、秋天、gigi吴[韩综吧]，sunny、小诺、静子[汗颜吧]；
  ~9 M' e8 P! z+ H% v; O; W  Y( k# r【上传/压制】小雪[我结吧]；
【协调/特效】小时光[韩综吧]；
5 P1 ?0 e; ?* C8 Z# }1 m. z【制图】蜂蜜[汗颜吧]

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

本视频由俊美夫妇吧很二字幕组独立制作完成。片源来于网络，版权归其电视台所有！
禁二改二传！幺么哒！
转载注明出处抱走海报！么么哒！
片源/录制：洋葱
4 ~& g; e0 [  d* {; m# d5 B翻译：敏子、hum、阿霖、刺猬、二嚏、
采允、熊熊
字幕：歪歪、二嚏、希希、奈奈
对话：酱子
统筹：球球
上传/压制：二嚏、酱子
  w" j/ i% w# `+ G( K4 ?7 V/ C海报：小庄
/ S7 Z4 T8 Q1 R0 f! T4 w

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mmqmzz

下周润翰要给素妍唱歌嘛，会不会唱他自己的歌，marry me ，期待呀
1 k2 X$ H( e8 I% q+ p: J好好听哟

niki莹

EXO SUHO在泰民与孙娜恩的传统婚礼中成了抱雁之人。（传递大雁是韩国传统婚礼的重要仪式，传递之人将大雁递给新郎，象征传递幸福。）

30日播出的《我们结婚了4》中，娜恩和泰民举办了传统婚礼。

/ C) @1 X2 N) y  w% m, V# z1 k
9 l; W7 u# R& G5 o* L" n当天作为参礼的客人有A Pink的大姐郑恩地，EXO的SUHO和Kai，还有普通人朋友权浩。
: F# v$ x; U& W% V, n' \0 Y5 d6 L
5 \! j0 y3 r0 i! X
在传统婚礼开始之前需要选一位朋友为新郎抱大雁。因为一般情况下抱雁的人必须是新郎最好的朋友或者是哥哥，所以最后决定由Soho担任。

! l6 R0 g. W5 B2 B# a, L! k
郑恩地也就自然成了新娘的临时妈妈。祝词也由Kai和郑恩地朗读。孙娜恩在听了郑恩地饱含真心写下的祝词后，流下了感动的泪水，能够感受到她们彼此间温暖的情谊。
4 V: z# Q  y6 x7 p, O4 s

© 2013 KpopStarz.
" @! f+ X: A: x) l

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

郑俊英的双眼皮眼镜，成为话题。

( \5 G7 G* a" r% D' D* b& Z8 m
30日播出的MBC《我们结婚了》播出了郑俊英和郑柔美在日本的旅行。
" ^' Y1 N% z# O( Q% F7 D( [
郑俊英和郑柔美结束京都-大阪旅游，来到了冲绳。俩人在酒店整理行李时，郑柔美拿出双眼皮眼镜。


对此，郑俊英表示："你怎么把这个也带来了？"埋怨了郑柔美一句，但郑俊英却戴上那眼镜，弄了很明显的双眼皮，引来了笑声。


4 Y  a7 M0 n/ w! o在个人采访时，郑俊英表示："我唱歌时，我的另一边双眼皮总是消失，所以我总是皱眉头"，"以后我得多戴上这个眼镜了"表示非常满意。


; ^8 {5 E+ X7 @6 |, S. z6 d另外，看到节目的网友们表示："我也很想要双眼皮眼镜"，"还有这种眼镜"，"郑俊英戴眼镜变得更加油腻了"等等。
! |6 L* u3 ~- m& k) `8 p

' r6 ?4 I* j4 V7 f  @, f& ]2 o© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

《我们结婚了》SHINee泰民看穿传统婚礼服装的孙娜恩，再次被她迷住。

1 o. f4 n: c2 }9 v+ k5 B  Q1 P/ W7 O6 o30日播出的MBC《我们结婚了》，忙内夫妇泰民和孙娜恩举行了传统婚礼。
% D$ y8 S$ k+ i; H4 l

2 s- O9 o" m1 f0 H$ E3 N4 t) [泰民和孙娜恩各穿婚礼服装，面对面。泰民看到孙娜恩崭新的一面，颧骨又开始升天。


泰民看孙娜恩表示："你像豪门贵女。看来我只能在远处望着你了"，"真的很可爱"等等。

5 m6 l* g$ u' j: U1 w8 @; `6 K
: Q% E. L  j& t3 {7 k& [© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

SHINee泰民与娜恩举办了传统婚礼。

) H; S: h& l# }% k3 v7 a7 Q30日播出的《我们结婚了4》中，娜恩和泰民举办了传统婚礼。在婚礼的过程中，两人紧张的样子都十分可爱。
$ n2 d6 l5 N8 L! w
8 T/ W* T& e; y* S
娜恩说：“心情很奇妙。刚开始想着传统婚礼应该会很有意思，但也在不知不觉中真情投入了。”吐露了内心的想法。
2 H& Y! ^- t* `
% F3 w9 m1 L# c- d% r( V! R# K
1 s& f  F- t+ REXO的成员Kai和A Pink成员郑恩地分别负责祝词。Kai说道：“泰民是个专一，为人正直，有义气的男人。为了梦想而努力的帅气男人。”

; Z. ?/ L* ?  |# |9 c: x
郑恩地则说：“我刚来到首尔很艰难的时候，娜恩也很辛苦，这些好像都是昨天的事情一样近在眼前。我却成为第一个见证娜恩结婚的人。娜恩的内心与外表不同，是个很温暖的孩子。无论什么时候累了，都可以依靠她。另外，娜恩也是个心思细腻的孩子。”说着流下了眼泪。

; l  x4 r% |; s) }( b
9 f7 g& |5 G  [: i- f4 G6 y: x" O听了郑恩地的祝词后，娜恩也流下了激动的泪水。
  K' P% P: Z) F% L

6 O7 ~+ F& R. ~0 n, P& V" b& v+ W© 2013 KpopStarz.

, u+ f, S! D7 J$ C8 p- [- \# o                               
登录/注册后可看大图

niki莹

泰民不为人知的一面。


' C$ n0 M* l# e' ~2 U30日播出的《我们结婚了4》中，娜恩和泰民举办了传统婚礼。EXO的SUHO和Kai作为客人参加了婚礼。


泰民介绍说：“这是能够包容我，了解我的朋友。SUHO哥是从小就为我加油打气的哥哥，而Kai是我的挚友。”


SHINee的后辈EXO说：“可以说平语吗？前辈大人？”引发爆笑。
/ J9 G4 Z3 k! U& f- F8 C
- g2 \2 M6 l5 M/ B3 ?+ }3 ?, I
当天，Kai为了祝贺泰民的婚礼而朗读了祝词。Kai说道：“泰民很爱耍小脾气。”刚开口自己就忍不住笑了起来。

0 F2 \4 s. |* R$ u
但他接着说：“如果接到陌生女人的电话，不要惊讶，因为那绝对是泰民又把电话弄丢了。”
0 u! E/ A* k3 B- x+ V% x
: Z) ]; a8 U3 v8 _5 B; W! e. u  z
特别的是，Kai也不忘称赞好友：“泰民是个专一，为人正直，有义气的男人。为了梦想而努力的帅气男人。”传达了自己的真心。


. F+ r/ _8 _0 Q8 x' L. h© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

我们结婚了 131130 全场中字

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

, r2 i8 Z  _; q; B. p) J0 ohttp://www.tudou.com/albumplay/F ... sourceId=0_06_02_99

niki莹

SHINee成员泰民与A pink成员孙娜恩在MBC TV节目《我们结婚了4》中举行了传统婚礼。婚礼结束后，好友纷纷为他们俩人送上了祝福。

泰民、孙娜恩俩人与好友们举行了「扔枣子与栗子」仪式。之后，两人又同吃一颗大枣，看得好友们紧张万分。
4 {0 u$ i1 q' Z- u! y, ^# n
据悉，吃到大枣的人能得到家庭生活的主导权。因很难一口咬住大枣，在争吃大枣的过程中，俩人的嘴唇难免有触碰。而对於「咬大枣」仪式，泰民、孙娜恩都显得异常紧张。为鼓励俩人，EXO成员KAI亲自与同性好友做了接吻示范，令周围人捧腹不已。之后，泰民果断地吃掉大枣，与孙娜恩接吻。

另外，该节目将於明日(12月7日)在MBC TV播出。
朴辰永/文 版权所有 韩星网
: C+ ]+ D" r7 p9 f' P* ]  S

. d3 e1 r9 |& R: X; Y                               
登录/注册后可看大图

virginia1981

韩国ME2DAY

【my daily】MBC#我们结婚了#4,泰民与娜恩举行了传统婚礼,二人的好友们出席.在婚礼后,好友们最关注的瞬间就是预测婚后主导权的咬枣子时间.二人人生当中第一次面临大枣kiss难掩紧张,为了给他们打气,EXO成员KAI直接与男的朋友掩饰起男男kiss来.于是泰民勇敢地迈出了脚步.

% ~/ W9 A) w) \+ ^. N

                               
登录/注册后可看大图

; K. ^. c8 C1 ?
" C( u" Y, Q7 S

virginia1981

韩国ME2DAY
* p  s$ J. m. u* S# s6 {: D
: U! ]+ p/ b, K- D: R) g【mydaily】7日播出的"我们结婚了4"中#俊美夫妇#来到冲绳海边,柔美提议要跑步,俊英不想跑就使用了前一天游戏中获得的"背背券".柔美虽觉荒唐但还是背了俊英.夫人力气比较大背起丈夫较轻松.俊英却很可惜"竟然这么无聊立刻就背起来了".柔美在事后采访中说"其实可以背着走更远的,但是怕丢脸就走了一点点".
2 ^: G6 @5 v( f( s- O4 k+ A5 M

                               
登录/注册后可看大图

( f5 y: {' m6 l- ]! T7 ?

virginia1981

韩国ME2DAY
5 S' S' F/ M2 E# d4 g3 {
) K' f: ]7 C9 j3 ?! z. W【首尔经济】7日MBC#我们结婚了#4,泰民与娜恩举行了传统婚礼,其中有抽打新郎脚板的拷问时间.SUHO与KAI还很积极地抓住泰民的两脚,说:"如果娜恩没有回答出问题就要打你脚板哦."未来能打到泰民首先要求:"撒个娇来看看."娜恩有些犹豫,于是泰民挨了脚板.又问:"一天想泰民几次?"娜恩答:"无数遍."大家都吃惊了:P
0 m# H5 H( }: ^3 }1 u2 a5 p
/ Y! s) x$ N4 I1 j: e

                               
登录/注册后可看大图

0 i+ t( N$ N) ?

niki莹

#初恋夫妇# 小伙伴们，初恋夫妇EP33普效中字出炉了。本次视频中字由@初恋夫妇Bar、@末日鸡蛋黄字幕组、@疯狂的贫道 联合制作发布，祝贺首次合作成功。
' D6 D+ `" z4 U- e

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开