【SBS】【家族诞生Ⅱ】P158 允诺字幕组最后一期中字在线

lisa_daisy

金钟国谈到过去大学升学和相关的传闻

http://www.sina.com.cn  2008年12月05日16:26  新浪娱乐
8 Q9 q: E! V- u) M# I. m) z2 M6 G1 P
$ E* c6 l1 z, Q7 }( b2 i

! y% y7 F4 a4 G6 Q+ }$ u) L8 @9 r                               
登录/注册后可看大图

9 W9 D4 O; u0 _" h
2 W# k8 _' P2 V. B9 K# Y  金钟国谈到过去大学升学和相关的传闻。他困守到最后才大学升学。
2 |5 _* @6 t! E; p. X  c9 J9 E
/ K7 y! _7 n; I: n' [2 V第一次当应考生是考医学大学的时候。接着与艺人活动混在一起所以很晚才大学升学，因而传出了‘金钟国为了考上医药大学而死守”的传闻。
6 @: L$ T3 l0 ?! P7 F
亲哥哥是医生的原因起到了很大的作用。

) o# o; M( V$ X7 W$ _3日姜虎东对出演MBC《黄金渔场-膝盖壮士》的金钟国问道“学生时期是跆拳道选手，但为什么试图去考医药大学？”

金钟国说“因为哥哥是医生的关系所以导致了误传”。接着告白志愿是医药大学的放射线学科。
# F. U* Z  G! }# O  J9 D
% }4 h/ k& B1 v+ b. ?+ O' B他说“因为哥哥在医药大学读书，所以父母推荐放射线学科” 他笑着说“因为可以穿着相同的白大褂的关系。”

9 @+ c4 s7 q8 x! @他又说“父母诱导说‘哥哥如果开医院的话就能100%就业’，所以就选择了放射线学科”。但是“由于性格不行而落选了。”
7 S4 `: r% C) ?4 m  J  E3 G
这天金钟国说“虽然对哥哥有自卑感但是以歌手出道后哥哥的7年医药大学注册费都是我支付的”表达了兄弟之情。

& q- v# K0 @" C( G! Z4 X+ g张瑞允/文 版权所有Mydaily禁止转载

lisa_daisy

金钟国在"star king"上展示魅力

5 M- I& t$ o8 ]6 V0 P

                               
登录/注册后可看大图

- F7 R+ r6 G: U7 \  i! Q2 |

                               
登录/注册后可看大图

& z  k5 l2 V4 Y; @5 u  S4 u7 w
( _6 h. D6 M: p- g/ b# m

4 _. n6 j% s" h! a  A" t( z                               
登录/注册后可看大图

5 ^2 c% J* O% F# @( l. j9 M
  U9 e4 I* V) M. L

                               
登录/注册后可看大图

- D: u4 f% ~5 h1 b; y  v
9 T5 s* J+ Y0 i$ p" w2 ~

0 R; i" ?* b( m) u$ Y$ Y4 {                               
登录/注册后可看大图

# U% D9 P% l- X7 L4 ]: [0 S
转自：金钟国吧

* O8 ^5 K6 `  [* FPS：这个女的张的真像乔MM，不会是照着整出来的吧~~

lisa_daisy

朴艺珍，"到达香港" 魅力满满！
  y$ I* O5 z7 {
- `, ^. `" e/ s% d& L2 S박예진, ‘홍콩에 떴다’ 매력 만발
3 U1 t6 ^, k7 u장태용 기자 / 2008-12-06 13:44

1 E1 u- M( h  r                               
登录/注册后可看大图

' w& @5 K' q3 u) S0 D0 O3 {; u+ s배우 박예진이 스타화보를 통해 매력을 뽐냈다.
9 V7 q* c1 Q0 v+ ]$ I0 Q
11월 중순 홍콩 골드코스트 호텔, 랑카이펑, 몽콕 등지를 배경으로 촬영된 화보는 ‘스위트 앤 더 시티’(Sweet and the city)라는 콘셉트로 도시적이고 시크한 모습을 드러냈다.
+ G1 |: h3 N9 G6 ^3 u# x
& Y1 C7 D) |  q1 q* W, K6 h지난 4일 스타화보 제작발표회에 참석한 박예진은 “기존 스타화보는 노출이나 자극적인 부분이 많았지만, 이번화보는 ‘패션과 여행’이라는 주제로 스타일리쉬하며 일상적인 모습들을 담았다”고 설명했다.
9 d; Z2 ?% H, a& v
촬영 당시의 상황을 떠올린 박예진은 “큰 차를 빌려 옷을 갈아입기로 했는데 차에 선팅이 안되있어 급하게 스타일리스트하고 신문지를 붙였던 게 기억난다”고 말해 웃음을 자아냈다.

박예진은 SBS ‘패밀리가 떴다’에 출연하며 새로운 면모를 선보여 인기 상종가를 기록하고 있다.
: J+ k, T5 ]. a! |% Z
1 ]- ]6 R  d. c& |8 X  @박예진 스타화보는 스타화보닷컴에서 무료 미리 보기가 가능하며, 4일 SK텔레콤과 LG텔레콤을 통해 공개됐다.[사진=스타화보닷컴]
4 v4 b8 W4 o/ L3 z7 `* t

翻译：

演员朴艺珍通过明星画报展示自信的魅力．
7 u' A4 P% j( f! K
11月中旬在香港黄金海岸宾馆,rangukaipongu, mongukokku等地为背景进行了画报拍摄，主题为`甜蜜恋人与城市'(Sweet and the city的)理念，在城市中展现出别致的身姿．

* e# F) v7 ?8 n  H' A6 F参加了前几天4号明星画报发表会的朴艺珍 表示：“之前的明星画报曝光和刺激性的部分较多,这次画报以 `流行和旅行'为主题时尚性的展示平常的身姿。
  
! C' T$ u% x( B  |说起当时的摄影状况时，朴艺珍回想当时决定“借大车换衣服，但是却因为车窗颜色太浅而不得不让造型师贴上报纸"的情况而笑了出来．

朴艺珍在 SBS `家族诞生'中展现新的面貌受到越来越多的欢迎
+ z6 q: y6 q4 r/ N8 g
朴艺珍画报在明星画报点com可以免费预看,4日通过 SKtelecom和 LGtelecom被公开．

2 o5 }% {" U7 u9 X, s% ^6 L. O5 h
来源：http://gonews.freechal.com/commo ... e=20081206134508333
# U# f) l3 E$ g. I  k7 ]- m6 F% {翻译：Master_B型
! l. x! @  q: m1 T; Z3 A- u转自：家族诞生

lisa_daisy

朴艺珍原来是“肚脐美人”
0 H$ N6 C/ `4 T5 J, H; Y
' D6 b. p# e7 ~0 \2 h; d! T5 _: m

                               
登录/注册后可看大图

。。。内容和上面一篇一样。。。

+ u5 v2 g. d. f0 |( \7 \ 在这次明星画报中，朴艺珍在城市里展现别身姿，与展现了温暖可爱的魅力． 朴艺珍拍摄时消化了60件服装，艳丽身姿也闪亮了香港的夜晚．

转自：家族诞生

fruitsalad14

韩国人好像很喜欢去香港取景

草莓糯米团

朴JJ第一张样子不像她。
徐仁英前一阵也去香港拍服装目录了。

lisa_daisy

尹忠信儿子拉伊“我跟老爹一样受欢迎哦”

[S 키워드] 예능늦둥이 윤종신 아들 라익이, 아빠만큼 인기많아요
입력시간 : [2008-12-03 10:29]

" t9 W% \3 g; x6 B0 r5 p. t; Q& x
, e, K* ]9 C! F. y

                               
登录/注册后可看大图

/ Q& d3 u1 Y# y4 \1 ^
최근 예능 늦둥이로 많은 관심을 받고 있는 윤종신씨가 아들 라익이의 모습으로 또 한번 주목받고 있습니다.

( ^" b( }. R4 B8 r$ c% S<패밀리가 떴다> 등을 비롯한 다양한 프로그램에서 예능 늦둥이로 떠오른 윤종신에 대한 관심이 커지면서, 아들 라익이에 대한 관심도 덩달아 커지고 있는데요. 최근 몰라보게 자란 라익이의 모습이 미니홈피를 통해 공개됐습니다.

이젠 제법 잘 걷는 라익이의 모습을 뒤에서 흐뭇하게 바라보는 윤종신의 표정이 너무 행복해 보이는데요. 카메라를 보고 귀엽게 웃는 표정이 아빠를 쏙 빼닮은 것 같죠? 엄마와 함께 맞춰 신은 털부츠 역시 무척이나 귀여운데요. 이만하면 리틀 스타라고 해도 될 것 같습니다.

6 K# M0 s2 Q7 R5 L" Z$ |2 B视频：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

) p( ]8 z* S& f! x
翻译：

尹忠信儿子拉伊“我跟老爹一样受欢迎哦”  

最近，以艺能“晚生子”形象受到大量关注的尹忠信（意思是说老爷子混综艺界红得比较晚），其儿子拉伊的身姿又一次受到关注．
, p# l+ f9 Z- g2 p
( ?% u4 I' ^& ~4 D$ T从包括<家族诞生>等多种多样的综艺节目升起的综艺界“晚生子”尹忠信受到关注越来越多,而对他儿子拉伊的关心也随之增多．最近慢慢成长的拉伊的模样通过mini主页被公开了．
% q: y3 L( \9 h8 d' F+ M
; f; ]4 J- b3 j1 O照片中从拉伊身后高兴地望着拉伊身姿的尹忠信的表情看上去非常幸福吧。 拉伊看照相机的可爱表情也跟爸爸很像吧？与妈妈一起合穿torubutsu也非常可爱哟．这样看来叫拉伊冉冉升起的明星也不过分哦^^.
2 b$ g4 |9 M( ]7 b" ^. p
3 ~3 O" t( W9 p# X4 vPS:幸福哦老爷子,所以你得更注意身体啊.

1 ]; I# c% B8 {+ d; t6 Z

                               
登录/注册后可看大图

: ^& t- `& ^8 B( c2 D1 a/ B

; a. j* A+ Y& X7 H) D* T                               
登录/注册后可看大图

, S! J8 A  p1 X" o, z" V- j

6 L$ i+ i  ^' c( q  N) f                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

% s4 Y) K& Z. F. \9 I
转自YTN star

# J' _8 M" ?+ B7 `链接：
1 ]1 h& S" @7 P/ d! ghttp://www.ytnstar.co.kr/search/ ... A1%2520%B6%B9%B4%D9

翻译：Master_B型
转载注明家族吧,谢谢

天国无悲歌

原帖由 煎餃咪 于 2008-12-4 11:40 发表

5 I% P- n1 K6 M8 k, m6 Z* [8 {                               
登录/注册后可看大图

# j. f& O; c& _8 P# m真開心有這個版阿
家族裡大家真實顯露的本性就是這個節目最吸引人的地方，尤其是平常不上綜藝節目的演員們
* l( J0 Y6 r; v. N0 I更是可以透過這種方式讓觀眾更了解他們！
話說回來，我發現我越來越喜歡天熙了阿，怎麼可以天然呆的這麼 ...

1 K% a% @! |; R1 m
我看过《美丽》、《哼唱》（韩智慧）、《威尼斯恋人》（赵显宰、韩彩英）
! o* O9 c. F( I+ {还有前两年看的《不要相信她》（金荷娜、姜东元），不会天熙在里面是配角，非常非常少的分量。
当初我也不认识他，后来看家族才知道。

hyde915

这是现在我唯一在追看的韩国综艺节目

lisa_daisy

tns
5 L. i# W. I- d4 o) z; C6 V

                               
登录/注册后可看大图

! u  b+ {& D& s5 z* ?
7 n- h$ S' E& l- f% _  s5 f左为全国,右为首尔
! I, {- a8 O+ V5 f# i' c
《家族来了》第25期 [081207]本周日《家族来了》，收视仍是第一~~

( z/ k4 B4 N$ j3 T8 k                                               
# K/ J* U0 e' k' W
0 n  c9 w, p; v! i) b来源:http://www.tnsmk.com/rating/main.asp

j01343

从神起那期看起，于是一发不可收拾地看。。。。。。。发现演员来的那几期真的特别好看。。演员隐藏的一面啊 特别是车OPPA那期。。。老车的搞笑能力完全厉害。。。

lisa_daisy

李秀景特别出演《家族诞生》12周蝉联冠军

2008-12-08 11:00:01　来源: 网易娱乐专稿
! E' t7 j5 b: n! U　　由于李秀景的特别出演，SBS综艺节目《家族诞生》收视上升，连续12周蝉联同时段收视冠军，有望突破30%大关。

9 g/ z* T0 x1 O  j% S                               
登录/注册后可看大图

6 `0 q( A& S4 u2 f李秀景光临节目《家族诞生》。

5 L* T; c1 C/ H网易娱乐独家报道（编译/蓓儿）12月7日播出的SBS综艺节目《家族诞生》中作为女嘉宾出演的李秀景吸引了刘在石、金钟国等男性成员的目光。这天节目中家族成员们的任务是腌制100株泡菜。刘在石、金钟国、金秀露和李秀景组成白菜队负责腌制白菜，而李天熙、尹重申、BigBang成员大成和李孝利、朴艺珍组成牡蛎队，负责腌制牡蛎。这天跟李秀景一组的男性成员们掩饰不住内心的喜悦，在菜地里收割白菜时忍不住放声唱歌，更是将白菜当做奖杯发表获奖感言。相反，牡蛎队的男性成员们因为没能和李秀景一组露出失望的表情，遭到同组的李孝利和朴艺珍姐妹犀利的目光。
, _0 a0 C5 h2 o2 u) t) c5 \这天两队还进行了有趣的游戏比赛，由男性成员抱着女性成员转圈。游戏开始前，李孝利说：“比起力气，默契的配合更重要。我们已经合作过很多次了，所以一定会做得很好。”而刘在石则说：“万有引力更重要，重力、质量、重量这些。”这让李孝利十分郁闷，由于对手李秀景身材特别纤细，结果李孝利果然败在万有引力之下。
另外，这天《家族诞生》成员们顶着寒冷、为乡下居民们腌制100株泡菜让观众感到十分温暖。
, _: |' G  v( Y7 h8 O(本文来源：网易娱乐专稿 )

$ g: @, G* T9 R+ _                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

" Q. v7 q% b# V* c) E                               
登录/注册后可看大图

! R" ~3 M& A1 v; S转自fin.k.l中文网

lisa_daisy

金钟国14年前女装造型被公开 观众爆笑
$ m) C5 ^& u# N: @% G3 v
2008-12-08 10:13:29　来源: 网易娱乐专稿
4 ]$ j; g2 t3 H) P; {& W
　　近日，KBS2TV综艺节目《快乐星期天》中公开了歌手金钟国14年前作为组合Turbo成员出道的样子，其中金钟国在某娱乐节目中男扮女装的造型特别抢眼。
* W5 v; \5 O; |+ r6 V+ M4 l
% k# l# `+ L1 {! z
1 V6 T( z( A# }' S  Y+ Y* H' f3 @4 X

+ R7 d6 i9 w8 u: ?% G                               
登录/注册后可看大图

金钟国14年前的女装视频片段。
4 p6 ~# k  S+ C# O3 m+ P, Z
5 x, x& q* u/ o

                               
登录/注册后可看大图

+ g( C" |6 ?! t( ?4 x, E, A$ `
( |0 l" Y- n% r( a4 @/ `' e被众人取笑的金钟国也乐到倒地。
; O6 }6 t  J- I' P' F. S1 v
网易娱乐独家报道（编译/蓓儿）金钟国参加了12月7日KBS2TV综艺节目《快乐星期天》年末特辑《不朽的名曲》节目的录制，作为歌唱老师出演的金钟国在节目中介绍了自己在组合Turbo中和单飞后的情况。在介绍完《回想》、《twisting》、《Love is》等经典歌曲后，《不朽的名曲》制作组突然公开了14年前金钟国出道时的样子，引来全场爆笑。当时出演音乐节目和娱乐节目的金钟国超短的发型和清爽的样子吸引了众多目光。
特别是在一个娱乐节目中金钟国戴着假发、男扮女装的样子更是引得全场爆笑。而在另一个娱乐节目中，金钟国模仿老爷爷的声音，展现出了娱乐搞笑的本能。这天，金钟国看到自己出道时土气的样子后，倒在地上半天不肯起来。
另外，这天节目中还邀请了三年前出演综艺节目《快乐星期天》单元“金钟国小足球队”的小朋友们，跟小朋友们重逢后的金钟国十分激动，忍不住流下了眼泪。 (本文来源：网易娱乐专稿 )

1 l& D/ d$ C9 }% R1 l                               
登录/注册后可看大图

carolinelawson

天熙一直都是 不温不火的
) O1 t6 v# @2 K! r- O: c% Y  R在看only you的时候，有了点初印象，似乎和赵显在关系不错。还记得那期夜心万万，俩个就是一无知天真小孩，什么都往外面蹦。
& e& p7 l/ E' y; l呵呵 可爱一人！