【2009SBS】【CITY HALL】【车承元金宣儿】剧终....祖国未来完美婚后生活ing

reneling61 · 发表于 2009-10-2 16:12

原帖由 hsaiohsiao 于 2009-10-2 15:52 发表

 登录/注册后可看大图

From DC

http://image.dcinside.com/viewim ... e1c6af8d7ddddd758cf ...

咳咳这张真有女皇风范哈哈
蛮应港版的景滴

woman995 · 发表于 2009-10-2 16:41

原帖由 hsaiohsiao 于 2009-10-2 15:52 发表

 登录/注册后可看大图

From DC

http://image.dcinside.com/viewim ... e1c6af8d7ddddd758cf ...

一眼看到這張
剛喝的水差點噴出來
哈哈
我服了韓飯^^

xiechi · 发表于 2009-10-2 16:51

上来给金JJ送上迟来的问候：生日快乐！

那副女王PS图，还真和香港有线台要上档的CH的剧名很应景呢～

phoebe661123 · 发表于 2009-10-2 18:08

原帖由 hsaiohsiao 于 2009-10-1 15:15 发表

 登录/注册后可看大图

Happy Birthday Suna

From DC

http://image.dcinside.com/viewim ... e47e0a61b33511ab97d ...

謝謝親提供的照片!!!
Wuli宣兒就是這麼美麗的女人!!!
百變的宣兒,讓人越看越喜歡,越了解她,就越愛她!!!

lengleng_0801 · 发表于 2009-10-2 18:43

FROM DC

登录/注册后可看大图

FROM DC

现代灰姑娘 · 发表于 2009-10-2 18:54

谁知道哪有《爱你，我爱你》这首歌的inst.
大爱这首歌，自己填了中文词，
找不到伴奏

hsaiohsiao · 发表于 2009-10-2 19:56

我都無言了

From DC

登录/注册后可看大图

valerie0067 · 发表于 2009-10-2 20:00

原帖由 hsaiohsiao 于 2009-10-2 19:56 发表

 登录/注册后可看大图

我都無言了

From DC

http://image.dcinside.com/viewim ... 34de3fbb0ed66286b85 ...

额，这张图是挺无语的，哈哈~~韩饭太搞笑了！！

valerie0067 · 发表于 2009-10-2 20:01

原帖由 hsaiohsiao 于 2009-10-2 15:52 发表

 登录/注册后可看大图

From DC

http://image.dcinside.com/viewim ... e1c6af8d7ddddd758cf ...

这张P得好好哦！！韩饭好厉害！！
JJ好美~~~

lengleng_0801 · 发表于 2009-10-2 20:05

登录/注册后可看大图

lovesandy · 发表于 2009-10-2 20:12

原帖由 hsaiohsiao 于 2009-10-2 19:56 发表

 登录/注册后可看大图

我都無言了

From DC

http://image.dcinside.com/viewim ... 34de3fbb0ed66286b85 ...

s日记，哈哈
还是原来的孔侑更搭

登录/注册后可看大图

带图，花美男==

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 lovesandy 于 2009-10-2 20:24 编辑 ]

foreverhappy · 发表于 2009-10-8 23:30

每天都要上來的..
忽然快一週不能來..還真不能適應...

還好車帥戲又快上映了..至少可再補一些這日子沒ch的白啊...

對了..dvd的下落..有親知道的..可以略述一二嗎???

雷蕾 · 发表于 2009-10-9 00:02

终于能回归~~~
10.5《市政辛女皇》已在HK热播了
看了采访花絮，那配音和粤语对话有点儿@_@
可能是看惯了天使版的翻译，哈哈，不管怎样，祝收视长旺，更多HK朋友喜欢！

iwen926 · 发表于 2009-10-9 00:28

好几天没来大楼,估计大家明天才会上来吧!
看了几集的<市政辛女皇>
港版翻译算中规中矩的
也翻的很仔细,连画面中出现的注解都有翻译出来
(比台湾好ㄚ )

但有一个地方让我觉得不对吧

就是第2集,
高市长不是派未來去听祖国跟道知事说什么吗
我看的版本是 "不用担心,她是我的人"
可香港翻 "不用担心,她是我的女朋友"

阿一古
这这这.....
这是我到现在唯一不满意的地方

不管如何
能在台湾不知道哪时会播之前
先看到祖国跟未来(香港翻美莱)
还是让人很高兴~~~~
也希望CH能在香港大红啊.....

ajann · 发表于 2009-10-9 00:30

終於又回來了...
為了找CITY HALL的相關資訊而來
沒想到居然碰到關站...
總算今日又可以進來觀看

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

车叔杂志PS图