找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: jolla106

【2009SBS】【CITY HALL】【车承元 金宣儿】剧终....祖国未来完美婚后生活ing

  [复制链接]

0

主题

781

回帖

764

积分

黄金长老

积分
764
发表于 2009-10-9 00:52 | 显示全部楼层
原帖由 foreverhappy 于 2009-10-8 23:30 发表
每天都要上來的..
忽然快一週不能來..還真不能適應...

還好車帥戲又快上映了..至少可再補一些這日子沒ch的白啊...

對了..dvd的下落..有親知道的..可以略述一二嗎???


DVD Cafe 昨天更新了公告

翻译机翻的也看的7零8落的 大致是现在进行到征询大家意见的阶段,对于导演作家制作团队的问题可以在本周末前到cafe去提问。

안녕하세요. 공무수행입니다.

DVD를 기다리는 지루함을 조금이나마 덜어드릴 수 있는 소식인것 같아 기쁩니다. ^^



감독판 DVD 부가영상에 포함될 감독, 작가, 출연진의 인터뷰를 위한 질문을 모집합니다.

제작진 측에서 예상하고 있는 질문들도 있지만, 드라마를 재밌게 보고 많이 아는 팬들의 질문들이 더 신선하고 또 의미있을 것 같아 이렇게 질문을 모집하게 되었습니다.

DVD를 받아 보셨을때, 드라마에 관련해서 궁금했던 점들을 알게되는 재미도 더 해질것 같네요 ^^

물론, 모든 질문들을 다 인터뷰에 포함 할수는 없지만, 가장 많이 나왔던 질문들 혹은 신선한 질문들 위주로 인터뷰에 사용할수 있을것 같습니다.



드라마를 보실때 감독님이나 작가님 또는 배우들에게 가졌던 궁금증 혹은 물어보고 싶었던 점들 있으셨을거라 생각됩니다.

그 질문들에 대한 답을 들을수 있는 좋은 기회인것 같네요 ^^

어떤 질문이든 좋습니다!

부족한것 보단 많은것에서 추리는편이 훨씬 더 유용할테니 궁금하셨던 점들! 모두 알려주세요!

가을이라 계절탄다고 하시는 분들도.. 이 핑계로 복습 하셔도 좋구요. ㅋㅋㅋㅋ



질문방법은, 메뉴 상단에 있는 질문공모 게시판에서 양식에 맞게 작성해주시면 됩니다.

쉽게 작성 하실수 있도록 글쓰기양식에 이미 저장되어 있습니다.

작성해주신 질문들을 정리하여 전달해드려야 하기때문에 질문공모는 이번 주말이 끝나는대로 마감할 것으로 예정됩니다.

많은 참여 부탁드립니다! ^^

原帖由 iwen926 于 2009-10-9 00:28 发表
好几天没来大楼,估计大家明天才会上来吧!
看了几集的
港版翻译算中规中矩的
也翻的很仔细,连画面中出现的注解都有翻译出来
(比台湾好ㄚ )
...

谢谢亲的详细描述,对于看不到港版的我们来说 是望梅止渴了。

期待能有视频放出。

几天没来想的慌,报道一下安心去睡了。。。
I Do I Do -  Cause it's us against the world.

0

主题

83

回帖

83

积分

高级会员

积分
83
发表于 2009-10-9 02:46 | 显示全部楼层
原帖由 kevin1121 于 2009-10-9 02:20 发表


看娛樂新聞的時候,有些背景音樂都變了,實際播出情形也是如此嗎?



现在大约做到韩版第3集
未来练习康康舞,祖国去找她那段
练舞的歌曲并非原本的音乐
估计Tango跟Sorry,Sorry的歌可能都会不一样

0

主题

154

回帖

154

积分

支柱会员

积分
154
发表于 2009-10-9 08:28 | 显示全部楼层
进来了,终于进来了,这几天可把我想坏了,今天早上一到单位就先上来看看,没想到有这么多亲已经报到了,亲们,大家双节过得可好呀?

想念JJ  想念车帅 想念ch亲们

0

主题

107

回帖

105

积分

高级会员

积分
105
发表于 2009-10-9 09:41 | 显示全部楼层
这楼关的偶这几天手痒痒的,心也痒痒的(再多几天估计会出大事的),万分思念偶们的祖国和未来呀
老car接受港电台采访时相当亲切,活泼可爱,粤语也说的不错哦,宣儿可能是牙套的原因,显得文静些
这一大早报到完,赶紧工作去~~~~~~~~~

0

主题

99

回帖

99

积分

高级会员

积分
99
发表于 2009-10-9 09:51 | 显示全部楼层
我也来报道了
哈哈
听说关了几天
怎么个情况
是不是我们楼的人气太旺了
咔咔
我的目标是看见ch楼盖到最高
现在好像是家门的1800多吧

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
发表于 2009-10-9 10:25 | 显示全部楼层
原帖由 iwen926 于 2009-10-9 00:28 发表
~~~~~ 但有一个地方让我觉得不对吧)
就是第2集, 高市长不是派未來去听祖国跟道知事说什么
我看的版本是  "不用担心,她是我的人"
可香港翻   "不用担心,她是我的女朋友"   这这这.....这是我到现在唯一不满意的地方~~~~

看的時候也覺得這個意思不大對路 應該有線翻錯了

關於原音樂, 有線不會不用原音樂的, 只是不在在介紹特輯原汁播出, 留下熱點正式上場播放。

0

主题

597

回帖

610

积分

黄金长老

积分
610
发表于 2009-10-9 10:47 | 显示全部楼层
可算是上来了
Ch大楼我想死你啦
港版的CH不知道咋样啊
但是看了预告 配音雷了一下 宣儿的配音好男人哇 大叔的又有点不够男人
希望收视要高高滴

0

主题

65

回帖

65

积分

初级会员

积分
65
发表于 2009-10-9 10:59 | 显示全部楼层
前天看香港新知台的《市政辛女皇》的制作特辑了,姐姐带牙套真实辛苦~

气愤的是没有两个人一起出来的镜头~

还有问一下在那里能看见港版的呢?

1

主题

1659

回帖

1815

积分

账号被盗用户

积分
1815
发表于 2009-10-9 11:24 | 显示全部楼层
上来喊下 终于又进来了
俺的爱国情侣啊  
希望CH 在香港能取得好的收视
不知道现在情况怎样啊? 轰动吧  哈哈

0

主题

1397

回帖

1374

积分

白金长老

积分
1374
发表于 2009-10-9 12:07 | 显示全部楼层
看了那个采访视频了,我感觉老车真的蛮NICE的,比金善雅热情很多,可能一个带着牙套的关系,几个英语单词说的不错啊,估计是最近苦练英语的成果,最后两人说粤语笑场了,哈哈

0

主题

166

回帖

165

积分

支柱会员

积分
165
发表于 2009-10-9 12:24 | 显示全部楼层
看来两只是合作后慢慢熟悉并培养出深厚感情的.其实也不错啊,即使车帅未婚,两只因此相恋了,也未必开花结果,即使开花结果也未必恩爱长久.生活实在是平凡而真实啊!

0

主题

254

回帖

256

积分

支柱会员

积分
256
发表于 2009-10-9 13:19 | 显示全部楼层
終於好啦

等了好久!!先來"開張"第一貼

都怪兩只當初不認識,不然多合ㄚ

From DC


                               
登录/注册后可看大图


順便新電影要上啦

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

0

主题

835

回帖

853

积分

黄金长老

积分
853
发表于 2009-10-9 14:24 | 显示全部楼层
這張p的不錯!  現在的宣兒整整小了一號,  車叔好像沒啥變化!
去年的釜山電影節兩人都有出席....今年兩人都不見蹤影


                               
登录/注册后可看大图


原帖由 Di调嘞镁 于 2009-10-9 14:08 发表
采访的视频哪里有得看?好想看啊!

宣兒吧裡有視頻 (091003CableTV —市政辛女皇特辑)
http://tieba.baidu.com/%BD%F0%C9 ... 73592bfb3447bd5b79/

[ 本帖最后由 7158 于 2009-10-9 14:31 编辑 ]

0

主题

254

回帖

256

积分

支柱会员

积分
256
发表于 2009-10-9 14:26 | 显示全部楼层
原帖由 Di调嘞镁 于 2009-10-9 02:08 PM 发表
采访的视频哪里有得看?好想看啊!


這裡有視頻啦

http://www.30fen.com/city-hall-interview.html

原帖由 yoyojia_10 于 2009-10-9 01:54 PM 发表


这是合照吗?还是p的?

今年2人好像都没参加电影节 呜呜。


是P的ㄚ!! 今年這兩只沒有參加啦


原帖由 bobo119911 于 2009-10-9 01:59 PM 发表

应该是08年的釜山电影节吧,整整一年前。


bobo~~好久沒有看到你啦

你換圖片啦!!


原帖由 雨尘的天空 于 2009-10-9 02:13 PM 发表


亲! 真是吓了我一跳,我还真以为他们一同走过红地毯呢,只是我们没有注意到,害我在网上找了半天,不过二位不管在哪里都是那么的和谐。


呵呵!我只能說韓友P的太成功了
所以大家以為他們一起走紅地毯呢

[ 本帖最后由 hsaiohsiao 于 2009-10-9 14:30 编辑 ]

0

主题

1462

回帖

1475

积分

白金长老

积分
1475
发表于 2009-10-9 14:47 | 显示全部楼层

回复 22085# hsaiohsiao 的帖子

老男人的海报一放大仔细看了才知道
原来他不笑的时候那鱼尾纹就能夹死蚊子了
捶胸。。。。。
另,表再瘦了。。。
还是胖一点吧,争取用肚几上的小游泳圈们去夹死苍蝇!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-5-16 03:44 , Processed in 0.147393 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表