|
|
今晚看直播吗? 今晚連播兩個單元，外國人(下)，時光機part one
credit: . V+ `. S3 l$ t8 E/ A7 t
http://tw.cyworld.com/ps2/ps_ind ... =660502&pageno=( C7 n2 g5 _' Y# S4 N [, j
* [/ S' o+ f, L( P 1박 2일 249회 글로벌 특집 / 타임머신 여행 09.09.06 방송 (下)
: |& U0 Y9 k5 O7 P8 j 2天1夜 249集 Global 特輯 + 時光機旅行 09.09.06 播出
9 a0 D4 j/ p$ y y $ F/ v+ y/ `* q8 T; j( B
三千里的錦繡江山, 大韓民國各地只要是美麗的地方哪裡都去!0 ?5 \/ i# |& w; x
姜虎東, 金C, 殷志源, 李秀根, MC夢, 李勝基還有尚根的背包旅行記...& g3 ?6 Q6 j( c4 c; }$ K" |
( v7 G' _+ s4 d: D3 V8 p/ h2 p2 I 笑是不可能有國境的!! 福不福的全球化~ 2天1夜 Global 外國人特輯!!1 h1 z+ z* B% _- W& `8 ^* T3 \
0 u2 r/ S7 X/ R7 G! G So Hot!! 可以見到那火熱的味道~!! 青山島那讓舌頭著火的夜晚~~! t1 p( w! M4 a; I' ?
[; {8 V$ b) q) e0 ]. t 青山島的夜晚終於來到啦!! 室外就寢和室內就寢的差異就在醬汁?!
% I+ ~% M% H$ Q+ l! D* }% v( d7 C 辣雞醬汁 vs 蕃茄醬汁!! 對韓國料理非常適應的外國朋友們!!
% T3 g* c6 ~" D 這可是他們首次體驗的辣度, 比起紅通通的醬汁, 氣氛變得更加的炙熱!!~
1 g5 r4 m6 Q3 j# G, P* y
- E: Y# y" K/ e" p- P 機率是 50:50!! 吃下去之後若能忍受就算通過~~" |' T: C: Q' f( S' l1 t
因為有比達人金C和狠毒夢還要強的人在...
3 s9 Q- W% B, g" t" K% _/ A- y: j' M 還有, 再一次綻發出光芒的走狗李秀根的活躍!!!!!!!!!!!!9 t) I* C: o# v- v
: J: E9 u. m4 G4 ^+ i+ _
短暫的夜晚, 吵鬧的早晨~~ 跑吧!! 奮力奔跑!~~ 往那邊的大海去!!- \ @" L. c! ~5 n8 Z9 r' D
' t2 d+ Y# g% |7 ^1 P3 G
2天1夜的早晨總是很累人!! 今天的起床任務是~4 A6 }9 R! Z- q( }( S
起床音樂響起的瞬間, 就往大海裡飛奔而去
! y C7 n9 K1 x8 F. e 最先拔得旗子的3個人和其同伴就能獲得早餐供應!!!$ ~! |3 c4 W2 D8 L# c3 x ~
4 z8 q \2 p- k8 f6 @. V, B
音樂終於響起了, 跳舞的人, 奔跑的人, 繼續睡的人...
0 g4 X/ p! T# y8 ^+ F 就如同各式各樣的國籍, 青山島的早晨也是各式各樣的!! ^^
% J& b5 W' t/ O, ` 為了同伴們的早餐就奮力奔跑吧~~ 朝那粗暴的大海!~# F! ^9 t1 k( O! z6 }" ]* B
& h. I9 l- Q& f A; [: N 六名成員展開了全新的旅行~ 為尋找回憶而出發的 '時光機旅行'!!
$ o0 H1 V' {* \3 o ; I, v+ U' v# j$ p3 s
大韓民國旅行作家所推薦的最美麗的旅行地 - 慶北醴泉的回龍浦村莊!!
' J& |4 A/ f% R 還有就像時光停止般在珍藏古代模樣的《慶北醴泉》...
5 t. W1 j: ^) C 對孩子們來說是給予好奇心, 對大人們來說則是給予回憶的回到過去的旅行!!
, l/ {8 s( l% o$ G, i
/ Z% y. I" w- B1 M, Q0 { 暑假也結束了, 休假也結束了, 夏天也過去了~ 各位寂寞的心情!3 i5 t3 w0 h2 o3 z) v# @% O1 ^) L) l
讓我們用笑容抺去所有的寂寞吧!!~ 2天1夜~!! 本週也請多多期待哦!!~
0 w t& L* J" ^ 8 k c. G% V! Q- W2 A0 R, J
中譯 by EunHye Fr. 戀暖韓流 (http://tw.cyworld.com/eunhye912) |
|
发表于 2009-9-1 15:16
/ E1 m8 M8 c. o9 x8 k
就等着回家吃饭的时候跟家人一起看新的。
