|
|
“两天一夜”李昇基，肠炎苦痛也先照顾成员们
翻自：http://news.nate.com/view/20110213n104654 Y. u7 k, H( o2 ]! ]
翻译：摇摇
& z/ [) P, M- p转载请注明李昇基咖啡+ W! l9 L( u- f- {9 l
8 z# C D) J) D
& B. ~+ X% a& ~$ c& [) ^, f+ ?
在两天一夜里，李昇基不顾自己身体疼痛却先照顾其他成员们的面貌让人感到温暖。2 W1 @0 k1 ^) }2 h4 o6 w) N0 i$ ^
( [9 z7 }+ W( H/ `/ l8 j) d5 O13日放送了两天一夜2011年第一大企划“雪岳山中州”下篇。
; Z: z! V6 x% a# l# f$ e4 E1 D3 H5 v- C$ U, |$ n5 a7 b7 o
（中间跟上篇差不多，略翻。）, T" ?0 |, D+ S4 n1 }5 R
; T7 i# u, T8 w$ v李昇基不惧“刀风”，重新走下了自己曾爬上来的那条路。还表示即使只是个包也想去帮已经非常辛苦的李秀根提。0 c$ f/ z. x8 E4 ^& O+ o
5 j! g x/ u' i
走了很长一会儿的李昇基见到了李秀根。李秀根跟李昇基相见的当时，李秀根已经是因为腿麻而动不了的状态，更是很高兴能见面。4 \# B8 q' ^$ u' F) C
1 w, N: O- s G7 F
之后到达大本营的5名成员们互相感激的拥抱在一起，金钟民甚至流下了眼泪。李秀根在提到上山的路上自己腿麻的事情并称赞了李昇基。
4 e- U. v% i* N S. b
8 r/ Q; g' d1 [* q0 J李秀根说“昇基虽然年纪小，是老小，但在山里就是爸爸辈的。”理由正是在上山的路上，自己也已经精疲力竭非常辛苦了，还照顾同一队的李秀根，金钟民以及工作人员们。; Y$ r- f) }4 f; P
7 v7 B1 U2 C) j# `+ y8 z
之后制作组对着已经精疲力竭躺下的李昇基问“不痛吗？还好吗？”他回答说“没关系”，还努力微笑着。但是制作组说“现在你的样子看上去并不好。”
) w% P. y5 N5 O& i) B2 d, ^3 x/ R; P4 m7 M0 {. g8 ~* l
实际上李昇基的身体真的不好。了解后才知道李昇基从拍摄前就已经是患了肠炎的状态了。李昇基说“实际上身体状况不大好，万一的话也许中途会放弃也说不定，这个一开始就跟虎东兄说了。”让观众们倍加感动。
4 A5 E5 P9 N; i& \( i9 M
3 n! W: ]- V/ P" f9 Y[ 本帖最后由 qiuqiucc 于 2011-2-13 22:51 编辑 ] |
|
发表于 2011-1-28 12:28
发表于 2011-1-28 21:22
发表于 2011-1-29 22:57
% H) [ H9 V! X
0 k X% N, `* a$ h1 A9 J, }; \
+ r5 {1 g; l8 F% p