|
|
【2008.09.24】【影视】新片《悲梦》以激情和静谧描绘爱的界限（2F附视频）
新片《悲梦》以激情和静谧描绘爱的界限
朝鲜日报 2008-09-24 15:12
▲影片《悲梦》剧照/Sponge提供
（朝鲜日报记者 鱼秀雄） 这部影片是金吉德导演对爱情的悲伤镇魂曲。金吉德的第15部作品《悲梦》（10月9日上映）时而充满激情，时而又以静谧来描绘爱的界限。这是在金吉德电影人生的一个转捩点——《空房子》（2004年）以后，最梦幻的忏悔录。
这里有一个做梦的男人和实现这个梦想的女人。虽说不可思议，但在片中，真（小田切让饰）的梦将凭藉兰（李娜英饰）的行动成为现实。即，如果真在梦中肇事逃逸，在现实生活中肇事逃逸的人就是兰。这是梦游症状态下不可置信的人际关係。问题是，与真和兰分手的前恋人开始交往。不同于诅咒前男友（金泰贤饰）的兰，真始终无法忘记自己的前女友（朴智雅饰）。在梦境中，真与前女友在一起上床睡觉，现实中兰就会在梦游时和讨厌的前男友在一起睡觉。于是，鄙视自己的兰就命令真不许睡觉。
对于喜欢回味和含蓄的观众来说，这部电影会有些不适应，导演的数次比喻和象徵仍然过于直白。令人想起庄子《蝴蝶梦》的项链蝴蝶花纹与梦的联繫、穿上脱下的皮鞋的场面，所暗示的癒合与和解就是如此。当然这些直接的象徵能够强有力地表达导演所要表达的资讯。
这部影片的经典场面恐怕就是集中描述爱情本质的芦苇丛中的一场戏。四位新旧恋人在这里纠缠不清，试图解读叫做“爱情”的这一符号。爱情和激情、嫉妒和猜疑、愤怒和怜悯、谦让和牺牲，这些爱情的“生老病死”全部得到诠释。
小田切让和李娜英这两位魅力影星演对手戏绝对会令观众耳目一新。有趣的是，小田切让用日语说台词，而李娜英是以韩语说台词。他们之间没有翻译，但两人却能自由沟通。在前一部作品《呼吸》（2007年）中，曾启用台湾影星张震，他饰演了哑巴杀手，因此突破了语言障碍，但金吉德导演此次要以观众的谅解解决语言问题。在影片开头，语言冲突确实令人感到生疏和惊慌，但两位演员绝妙的配合和精湛的演技，令这些不自然的感觉也立刻消失。尤其是，小田切让以令人感到不安的语调和过激的动作暗示爱情即将走向末路，但很快又以柔和的语调讲述浪漫爱情，浑身充满了魅力。而继2006年拍摄《我们的幸福时光》后，时隔两年重返银幕的李娜英，一开始似乎还没有完全把握好金吉德特有的另类角色，但随着剧情的发展，她完全融入了角色，将剧中人物诠释得淋漓尽致。出演梦游症治疗医生的张美姬，也为影片增添了梦幻的色彩。
被迫拆散的恋人正相互抚慰对方的伤口。儘管是一个很悲伤的梦，但还是想再做一次这样的悲梦。 |
|
发表于 2008-9-12 21:24
