【2009SBS】【灿烂的遗产】【韩孝珠、文彩媛、李胜基、裴秀斌】大结局破45，圆满了

xchen0811

原帖由 kalin 于 2009-8-4 13:51 发表

                               
登录/注册后可看大图

那里我也看到了，孝珠真的很喜欢逗胜基啊，整集特辑就看到孝珠开胜基的玩笑，笑死我了，话说孝珠拍了不少KISS戏了，每一部KISS戏都非常唯美，从来没有被压扁过鼻子，她怀疑胜基的KISS实力也正常啊~~噗哈哈~~他们戏 ...

孝珠和李俊基那个十字之吻的花絮也挺搞笑的。
李俊基问导演能亲多久，导演说想亲多久就亲多久，还说我们不按秒来算，按分钟来算怎么样。哈哈哈，笑翻。

kalin

原帖由 香香丽奈 于 2009-8-4 13:55 发表

                               
登录/注册后可看大图

话说孝珠也很直接哦。。。想说什么说什么。。。

就是啊，所以真的很喜欢孝珠爽朗的性格~~
灿烂最后那个吻是孝珠拍过的KISS戏中第一次主动，看花絮的时候这小妞害羞死了。。。
看韩剧KISS戏大部分都是男演员主动，女演员只要按时闭上眼睛就OK了，相比之下女演员轻松很多。
NG的时候，好搞笑，最后那次KISS可能时间太长了，孝珠眼睛都睁开了，胜基还在KISS呢，笑得我肚子都痛了。

麻雀上树

原帖由 香香丽奈 于 2009-8-4 13:55 发表

                               
登录/注册后可看大图

话说孝珠也很直接哦。。。想说什么说什么。。。

超萌孝珠在花絮里面搞怪小样！！
昨晚她安静了好多，
是因为有长辈坐阵，
还是太累啊？？
她昨晚要是像在剧组那样闹腾，
应该还要热闹！！

linda1220

继续转CAFE   Cythia璎


第2题问胜基的
就是关于那个真k还是假k的问题，他跑去问导演的
胜基就解释说他知道近景肯定是要真k的，他就是问拍全景的时候是不是可以假k
虎东就故意说：摄像机对着你你就好好演，拍背影你就想敷衍了事了？
然后就叨叨果然是胜基啊
镜头前一个样，后面又一个样了啊～（21那套又拿来咯～～）
尹也可爱的，问胜基：那你认为的‘真’是真到什么程度啊？
胜基说啊说啊（肢体语言太丰富啦）看着虎东他又说不下去寡傻笑
他说他想着也要照顾韩m啊，不能随随便便的抱着就亲啊～～
他说要照顾韩m的感受啊，毕竟两个人又不是交往的关系
然后尹就插：演戏应该演的逼真才行啊
然后尹又问他看到剧本的时候是什么想法
他说那场戏很强烈！紧张的睡不着啊，很有负担
之前那段台词练习了很多遍，他说想说的帅气点
然后又说那些戏可以事先练习很多遍
可是kiss的场面就不能练习了

jojokl

特辑也没了,
灿烂真的结束了,
现在都不想看别的剧了,
还好有21填补空白,

孝珠应该好好休息,
特辑里都听到咳嗽声了,
休息 好了,再接好看的剧

jojokl

原帖由 linda1220 于 2009-8-4 14:19 发表

                               
登录/注册后可看大图

继续转CAFE   Cythia璎


第2题问胜基的
就是关于那个真k还是假k的问题，他跑去问导演的
胜基就解释说他知道近景肯定是要真k的，他就是问拍全景的时候是不是可以假k
虎东就故意说：摄像机对着你你就好好演，拍 ...

胜基也真是黑洞啊,
台词能练好多遍,
KISS就不能练了,
才有后来的NG十次,
来当练习啊!
真是好笑

lollipop

原帖由 linda1220 于 2009-8-4 14:19 发表

                               
登录/注册后可看大图

继续转CAFE   Cythia璎


第2题问胜基的
就是关于那个真k还是假k的问题，他跑去问导演的
他说他想着也要照顾韩m啊，不能随随便便的抱着就亲啊～～

这句话太搞笑了.....怎么那么像焕儿呐.....让我想起了东海那段在山上俊世说分房睡的那一幕...单纯的焕儿..
不看画面...光看文字翻译就觉得太有趣了...

[ 本帖最后由 lollipop 于 2009-8-4 14:28 编辑 ]

太子妃

等看完中字特辑，就真的要和灿烂说再见了。好舍不得啊！虽然不太发言，但每天都来爬楼，看亲们YY拿着放大镜寻找蛛丝马迹，成了现在生活的一部分。俺有一个最大的毛病，凡是追过的剧从来没看过第二遍，可能是追剧时太刻骨铭心了吧！所以只能爬楼解毒。
最近孝珠和胜基的心情一定很灿烂吧！（孝珠可能烦心的事很多吧）不过年轻就是本钱啊！希望两只今后各自好好发展事业。感情吗？就像后妈说的男女如果要结婚的话其实是要共同经历很多事情才行的，所以呢！只希望两人的未来还能有很多能共同经历的事。

骑着肉肉闯红灯

胜基果真是戏里戏外都黑洞 大黑洞

贝壳海

原帖由 1253 于 2009-8-4 13:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

刚从李胜基CAFE看到的..是接着之前的翻译..

那个我从22分钟开始接了
后妈在讲述怎么跟老公遇到的，话说可能对方不太擅长言谈吧
后妈相对主动点，是她主动问对方是不是喜欢自己啊
然后对方点头说是的
后来过了 ...

哈哈，灿烂剧组的人都很喜感哈。后妈竟然是39才结婚，还是姐弟恋，内心和外表都很时尚啊。
焕妈说的这一点还真蛮重要的，胜基就是个简单又善良的孩子，以后嫁给胜基的人真是幸福死了要，裴也不错哈。
工作人员都是SPY，冷不防爆个料，会吓坏老实人滴。。。

贝壳海

原帖由 linda1220 于 2009-8-4 14:19 发表

                               
登录/注册后可看大图

继续转CAFE   Cythia璎


第2题问胜基的
就是关于那个真k还是假k的问题，他跑去问导演的
胜基就解释说他知道近景肯定是要真k的，他就是问拍全景的时候是不是可以假k
虎东就故意说：摄像机对着你你就好好演，拍 ...

胜基想得超级的多哈！那句台词说的的确很帅，K得就欠技术含量了，虽然没经练习，不过NG10次都赶上练习了！
其中一次好像胜基像根大木头一样直接撞上去K了，两只的脸也是挤变形了，你想说不激烈都不行呀

骑着肉肉闯红灯

听说天使不会翻译这次的特辑
现在只能期待文化地带翻译了
都不翻译 那就只能慢慢等胜基咖啡翻译了

贝壳海

原帖由 xchen0811 于 2009-8-4 13:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

孝珠和李俊基那个十字之吻的花絮也挺搞笑的。
李俊基问导演能亲多久，导演说想亲多久就亲多久，还说我们不按秒来算，按分钟来算怎么样。哈哈哈，笑翻。

没看过这个花絮，原来俊基也这么搞笑，不过导演更搞笑。那个K实际播出的时候感觉很短，应该不超过5秒。

孝珠花絮里k到后来睁开眼睛了，很纳闷怎么还不停，好玩的，呵呵
胜基被笑话了，那岂不是更尴尬，哎呀，哪家翻中字，等不及了！

linda1220

继续继续。。。。笑S了
转CAFE   Cythia璎

胜基说kiss戏说的起劲呢
后妈大手一挥：是啊，所以才尴尬啊（乐死了都，完全mc那一派的样子）
虎东就让前辈们给指导下
焕妈就说两个人都太紧张了，觉得很尴尬
她说看到那个特写里面，鼻子都被压了，就觉得好遗憾啊：啊，你们不应该是这样的啊～～
然后公开了导演的证言：拍的时候（可能太早了）所以没什么精神，也记得不是太清楚了，好像是让他们真k来的。两个人都觉得很尴尬，本来应该要帅气唯美点的，结果两个脸一下就碰一起了，鼻子也压着了，我就喊停了，重新来一遍。虽然没法确定是不是真的，但是拍摄的时候就在想，胜基真的是没这么没有经验的人吗？脸真的都红了。看到他脸红了就想来开个玩笑，就故意不喊停，连续拍了1分钟还是2分钟的
然后就进那个ng画面咯～
这导演也可爱呢，故意不喊停～～韩m都郁闷了～
然后虎东又故意逗胜基，说导演真不了解胜基啊
胜基的特技就是装脸红～
猴子还添油加醋的说其实他实际上是在想孝珠也有点弱嘛～～（这两个真是～～～）
然后焕妈就说胜基现在脸也红了啊
字幕就说：难道现在也在演戏？
然后虎东就去问韩m，说你关于那场戏应该也有很多要说的吧
韩m很直接啊，说咱胜基真的很不会k啊
尹就问她是不是以前拍过很多吻戏的？
她说基本每一部都会有
说是当初看剧本的时候就想这场戏要是拍的好了那真的会抓住观众的心的一场戏
本来满怀期待的，结果一看鼻子被压了～～她说女演员都希望吻戏能拍的漂亮唯美点，结果胜基看上去还好，自己的鼻子就塌了郁闷死了都～
她说还好还有最后一场kiss的场面可以报仇啊
她就故意死抓着胜基的脸，应该叫挤压胜基的脸～～

香香丽奈

原帖由 贝壳海 于 2009-8-4 14:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

胜基想得超级的多哈！那句台词说的的确很帅，K得就欠技术含量了，虽然没经练习，不过NG10次都赶上练习了！
其中一次好像胜基像根大木头一样直接撞上去K了，两只的脸也是挤变形了，你想说不激烈都不行呀

其实我说这小子真的想太多了。。这个吻不算很激烈型的吧。。。真是不紧张也要弄出紧张来了。K了十次的镜头上，多数都是鼻子压变形了的。。。